Перейти к навигацииПерейти к поиску
Буква латиницы D с запятой снизу
D̦d̦
Характеристики
КомбинацияD + ◌̦
d + ◌̦
НазваниеDlatin capital letter d
dlatin small letter d
◌̦combining comma below
ЮникодDU+0044
dU+0064
◌̦U+0326
HTML-кодD‎: D или D
d‎: d или d
◌̦̦ или ̦
UTF-16D‎: 0x44
d‎: 0x64
◌̦: 0x326
URL-кодD: %44
d: %64
◌̦: %CC%A6

, (D с запятой снизу) — буква расширенной латиницы, ранее использовавшаяся в румынском языке.

Использование

Румынский язык

В румынском языке использовалась для обозначения звуков [z] и [d͡z][1].

Прототипом буквы является D с z-образным хвостиком (D᷐ d᷐), предложенная Петру Майором для обозначения /d͡z/ и /z/ (обозначалась буквами Ѕ и З в румынской кириллице того времени) в книге Ortographia romana sive Latino–Valachica, una cum clavis, qua penetralia originationis vocum reserantur, опубликованной в 1819 году[2], и позже использованная в Будском словаре[3].

В 1844 году Ион Элиаде снова предложил в своём журнале Curierul de ambe sexe в качестве замены для з[4].

23 октября 1858 года валашская организация Eforia Instrucțiunii Publice издала указ, в котором, среди прочих правил, вместо кириллической з в третий раз была принята буква . Однако это правило не было полностью принято до более позднего времени[5].

Взяв дело в свои руки, министр внутренних дел Ион Гика заявил 8 февраля 1860 года, что всякий, кто проигнорирует новый переходный алфавит, будет уволен[6].

В Молдавии переходный алфавит и буква были приняты гораздо позже. В своей грамматике, опубликованной в Париже в 1865 году, Василе Александри использовал этот знак вместо з, рассматривая запятую под d как маленькую букву s (d̦ часто произносилось как /dz/, /ds/; существует также аналогия с șss и țts)[7].

Буква была отменена в 1904 году и больше не используется.

Латгальский язык

Буква использовалась в грамматике латгальского языка 1928 года для обозначения [dʲ][8].

Единый северный алфавит

Ненецкий алфавит 1931 года

Использовалась в итоговом варианте Единого северного алфавита для саамского, ненецкого, ительменского и нивхского языков[9].

В саамском алфавите 1933 года, однако, не использовалась[10][11].

См. также

Примечания

  1. Negruzzi, p. 234.
  2. Vîrtosu, p. 208
  3. Maior, 1825, p. 40
  4. Vîrtosu, p. 223.
  5. Vîrtosu, p. 234–235.
  6. Vîrtosu, p. 236.
  7. Vîrtosu, p. 245.
  8. Andronovs, Leikuma, 2009, p. 11.
  9. Материалы I всероссийской конференции по развитию языков и письменнсти народов Севера / Я. П. Алькор (Кошкин), И. Д. Давыдов. — М.Л.: Учпедгиз, 1932. — 112 с. — 3000 экз.
  10. Языки и письменность народов Севера / П. Н. Прокофьев. — М.Л.: Гос. учебно-педагогическое изд-во, 1937. — Т. 1. — С. 129.
  11. Черньяков З. Е. Саамский букварь — М., 1933

Литература

Ссылки

  • D на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • d на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • ◌̦ на сайте Scriptsource.org (англ.)