Панцирноголовы — род бесхвостых земноводных из семейства квакш, обитающих в Новом Свете.
Шершавые квакши — род бесхвостых земноводных из семейства квакш.
Колумбийская квакша — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Колумбия. Встречаются в мелких водоёмах в субтропических и тропических лесах на высотах от 950 до 2300 метров на западных и восточных склонах Кордильер. Вид был впервые описан в 1892 году немецким зоологом Оскаром Бётгером под первоначальным названием Hyla columbiana Boettger, 1892.
Dendropsophus acreanus (лат.) — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Боливия, Бразилия, Перу. Встречаются в предгорных влажных тропических лесах на высотах от 200 до 1200 м. Вид D. acreanus был впервые описан в 1964 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla acreana Bokermann, 1964.
Dendropsophus anataliasiasi (лат.) — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Бразилия (Cerrado). Встречаются во влажных саваннах, влажных субтропических и тропических лесах на высотах около 800 м. Вид D. anataliasiasi был впервые описан в 1972 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla anataliasiasi Bokermann, 1964.
Квакша Берты Лютц — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Бразилия (Cerrado). Встречаются во влажных субтропических и тропических лесах и болотах на высотах до 1200 метров над уровнем моря. Вид был впервые описан в 1962 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla berthalutzae Bokermann, 1962. Видовое название дано в честь Берты Луц (1894—1976), бразильского учёного-зоолога.
Dendropsophus haraldschultzi (лат.) — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Бразилия, Колумбия и Перу. Встречаются во влажных тропических лесах на высотах до 300 м. Вид D. haraldschultzi был впервые описан в 1962 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla haraldschultzi Bokermann, 1962.
Dendropsophus leali (лат.) — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Бразилия, Боливия и Перу. Встречаются на листьях и ветвях в первичных и вторичных влажных субтропических и тропических лесах, около рек на высотах до 450 м. Вид D. leali был впервые описан в 1964 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla leali Bokermann, 1964.
Dendropsophus limai (лат.) — вид земноводных из семейства квакши. Эндемик Южной Америки: Бразилия. Встречаются во влажных тропических лесах. Вид D. limai был впервые описан в 1962 году бразильским зоологом Вернером Бокерманном под первоначальным названием Hyla limai Bokermann, 1962.
Dendropsophus (лат.) — род земноводных из семейства квакши. Центральная и Южная Америка: Мексика, Бразилия, Боливия, Колумбия, Перу, и другие страны Неотропики до Аргентины и Уругвая на юге ареала. Древесные лягушки, которые встречаются на листьях и ветвях в первичных и вторичных влажных субтропических и тропических лесах, около рек и других водоёмов на высотах до 2 км. Род был ревизован в 2005 году во время пересмотра классификации всего семейства Hylidae. Виды, имеющие 30 хромосом, ранее относимые к роду Hyla, были перенесены в состав рода Dendropsophus. Таксон Dendropsophus был впервые предложен в 1843 году австрийским зоологом Леопольдом Фитцингером. Многие виды Dendropsophus из-за сокращения их численности включены в Международную Красную книгу.
Ecnomiohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш (Hylidae). Этот род был создан в 2005 году после крупной ревизии Hylidae. Десять оригинальных видов в этом роде ранее относились к роду Hyla. Родовое название Ecnomiohyla происходит от греческого ecnomios и Hylas — Гилас, спутник Геракла.
Bokermannohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш, обитающих в Бразилии. Назван в честь бразильского герпетолога и орнитолога Вернера Бокермана.
Atlantihyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род был создан на основе молекулярных исследований в ходе ревизии подсемейства Hylinae Хулианом Файвовичем и его коллегами в 2018 году. Два бывших вида рода Ptychohyla были перенесены в Atlantihyla и четыре бывших вида Ptychohyla в Quilticohyla. Третий вид Atlantihyla был описан в 2020 году.
Bromeliohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род назван в честь бромелий, в которые лягушки откладывают яйца. До 2005 года виды данного рода входили в состав рода Hyla.
Charadrahyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Родовое название произошло от греческого др.-греч. charadra — «овраг» и латинского лат. Hyla — «квакша», и связано с образом жизни представителей рода. Род был создан в 2005 году после серьезной ревизии семейства Hylidae. Пять видов данного рода ранее входили в род Hyla. Также добавлены два новых вида и еще два были перенесены из рода Exerodonta в 2018 году на основе молекулярных исследований. Являются сестринской группой рода Megastomatohyla.
Isthmohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род был воссоздан в 2005 году после серьезной ревизии семейства Hylidae. Ранее все представители рода входили в род Hyla. Название рода происходит от слов лат. Isthmus — «перешеек» и лат. Hyla — «квакша» и связано с ареалом лягушек данного рода — Гондурас, Коста-Рика и Панама, располагающихся на Панамском перешейке.
Костноголов Лангсдорфа — вид бесхвостых земноводных из семейства квакш, единственный представитель рода Itapotihyla. Название рода происходит от трёх слов: itá — «камень» и poti — «цветок» на языке тупи-гуарани, а также лат. Hyla — «квакша», и связано с внешним видом лягушки, напоминающей лишайник или мох. Видовое название дано в честь Георга Лангсдорфа.
Myersiohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род был отделен от рода Hyla в 2005 году после молекулярно-биологических исследований. Род назван в честь американского герпетолога Чарльза Майерса .. Представители рода встречаются в регионе тепуи Гайаны и Венесуэлы.
Quilticohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род создан в 2018 году отделением видов рода Ptychohyla. Название рода происходит от науатальского слова quiltic — «зелёный», что указывает на окрас этих лягушек. В ареал представителей рода входят южная Мексика и восточная Гватемала. Все виды этого рода находятся под угрозой исчезновения.
Cruziohyla (лат.) — род бесхвостых земноводных из семейства квакш. Род был создан в 2005 году после крупного пересмотра Hylidae и полностью пересмотрен в 2018 году. Виды этого рода ранее были помещены в роды Agalychnis или Phyllomedusa. Род назван в честь бразильского герпетолога Карлоса Альберто Гонсалвеса да Круза.
