
Ж, ж — буква всех славянских кириллических алфавитов ; используется также в алфавитах некоторых неславянских языков, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как
и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ и имеет числовое значение 7.

Ӟ, ӟ — буква расширенной кириллицы, 11-я буква удмуртского алфавита.

Ð, ð (эт) — буква расширенной латиницы, которая используется в исландском и фарерском языках, а также в международном фонетическом алфавите, где означает звонкий зубной щелевой согласный.

Ӵ, ӵ — буква расширенной кириллицы, 30-я буква удмуртского алфавита.

До появления европейцев австралийские языки использовались исключительно в устном общении и не имели никакой письменности. Поэтому латинский алфавит стал неизбежно использоваться сначала в практической транскрипции, а затем и для впервые создававшихся орфографий. Однако довольно долго не существовало никакой чёткой системы, одни и те же звуки передавались по-разному, что привело к большому количеству вариантов написания одних и тех же слов.

Þ, þ (торн) — буква расширенной латиницы, использовавшаяся в англосаксонской и исландской письменности, где обозначала звук [θ], который в современном английском передаётся сочетанием букв «th». Образована от руны турисаз. В английском вышла из употребления под конец среднеанглийского периода ; в исландском употребляется и по сей день.

Ӷ, ӷ — буква расширенной кириллицы. Используется в кетском языке, где в алфавите является пятой по счёту и обозначает звук [ɢ~ʁ], и в нивхском языке, где также является 5-й буквой алфавита и используется для обозначения увулярного [ɢ], звонкой пары к [q], обозначаемой буквой Қ. Ӷ — 6-я буква в алеутском алфавите беринговского диалекта.

Th, th — диграф, используемый в письменностях нескольких языков, использующих латиницу.
- В латыни обозначает звук [t] и используется в словах заимствованных, главным образом греческого происхождения, для передачи греческой буквы тета (Θ).
- В английском языке обозначает звуки [ð] и [θ]. Ранее вместо диграфа использовалась англосаксонская буква торн (Þ).

Ř, ř — буква расширенной латиницы. 21 буква чешского алфавита, один из наиболее узнаваемых графических символов языка. Этимологически возникла на месте «рь» в сочетаниях палатализованного славянского «р» и следующих за ним гласных. На письме обозначает две альвеолярные дрожащие фрикативные согласные, глухую и звонкую: r̝̊ (рш) и r̝ (рж). После глухих согласных и перед ними буква «ř» обозначает звук рш, в остальных случаях — звук «рж»: Řada → Ржада, Třeblický → Тршеблицкий. В польском языке этой букве соответствует диграф «rz», а в русском — сочетания «рь», «ря», «ре», «ри».

Zh, zh — диграф, используемый в ряде неродственных языков на основе латинской графики для передачи звуков и дифтонгов.

Dž — диграф, используемый в орфографиях нескольких языков, использующих латинское письмо. Буквы D и Ž, входящие в состав этого диграфа, пишутся раздельно.

Rh, rh — диграф, используемый в орфографии латинского языка. Буквы R и H, входящие в состав этого диграфа, пишутся раздельно. В латыни обозначает звук [r] и используется в словах заимствованных, главным образом греческого происхождения.

Ƕair — название готской буквы 𐍈, обозначающей звук [hʷ] или. Ƕair — также название латинской лигатуры Ƕ ƕ.
Дж — кириллический диграф.
Звонкая постальвеолярная аффриката — согласный звук, встречающийся в ряде языков. В МФА транскрибируется как [d͡ʒ].

Кружок снизу (◌̥) — диакритический знак, используемый в Международном фонетическом алфавите для обозначения глухости звуков.

Ᵹ, ᵹ — буква расширенной латиницы, форма буквы G, несколько напоминающая хвостатую z, используемая в островном пошибе и в качестве фонетического символа.

Ꝺ, ꝺ — буква расширенной латиницы, форма буквы D, используемая в островном пошибе и в качестве фонетического символа.

Ꞇ, ꞇ — буква расширенной латиницы, форма буквы T, используемая в островном пошибе и в качестве фонетического символа.

ГӀ, гӀ — кириллический диграф, используемый в агульском, арчинском, аварском, цахурском, чеченском, ингушском, татском, абазинском, рутульском и даргинском языках.