Fruto Proibido

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Fruto Proibido
Обложка альбома Риты Ли и Tutti Frutti «Fruto Proibido» (1975)
Студийный альбом Риты Ли и Tutti Frutti
Дата выпускаИюнь 1975[1]
Дата записиапрель 1975
Место записиEstúdio Eldorado, Сан-Пауло
Жанры Хард-рок, глэм-рок, блюз-рок, поп
Длительность37:10
Продюсер Энди Миллз
СтранаБразилия
Язык песенпортугальский
Лейбл Som Livre
Хронология Риты Ли и Tutti Frutti
Atrás do Porto Tem uma Cidade
(1974)		Fruto Proibido
(1975)		Entradas e Bandeiras
(1976)

Fruto Proibido— четвёртый студийный альбом бразильской рок-певицы Риты Ли и второй с группой Tutti Frutti[англ.], выпущенный в 1975 году. В сопровождении Луиса Серхио Карлини[порт.] (гитара), Ли Маркуччи[порт.] (бас) и Франклин Паулиньо[порт.] (ударные), певица, как считается, создала работу, которая вела диалог с ситуацией середины 70-х годов — времени больших социально-культурных изменений и непрерывных бурь на бразильской политической сцене.

Основанная на блюз-роке, пластинка звучит как хард-рок на португальском языке с элементами поп-музыки. Альбом принёс множество хитов, которые стали определяющими в карьере Риты Ли. «Agora só Falta Você[порт.]» и «Esse Tal de Roque Enrow», написанные в соавторстве с Пауло Коэльо, музыкальным партнёром, который уже был важным рок-лириком в стране, имеют оттенки чистого рока. Эта первая и «Luz del Fuego» также раскрывают феминистскую тему. Песня «Ovelha Negra[порт.]» считается гимном Ли и, вероятно, её самой известной песней, которая спроецировала её как сольного и независимого артиста, и закрывающая альбом с признанным и запоминающимся соло Луиса Карлини[2].

В 2010 году со дня выхода альбома исполнилось 35 лет. С тех пор этот альбом постоянно упоминается как один из самых основополагающих и самых определяющих альбомов во всем бразильском роке, который дал толчок национальному рок-движению в последующее десятилетие. За его первыми продажами в 200 000 экземпляров последовало значительное последующее признание критиков; сегодня он считается классикой и шедевром Риты Ли, тем самым, который принёс ей титул королевы бразильского рока. В 2007 году она была признана 16-й лучшей бразильской пластинкой всех времён в списке 100 величайших бразильских музыкальных записей[англ.], составленном Rolling Stone. Он также был включён в список главных бразильских рок-альбомов от Superinteressante[порт.][3].

Об альбоме

Считающийся классикой бразильского рока[4] и шедевром Риты Ли, Fruto Proibido был сочинён и записан вместе с группой Tutti Frutti[англ.], которая сопровождала певицу с 1973 по 1978 год. Создание альбома началось после ухода Риты Ли из звукозаписывающей компании Philips, что произошло из-за конфликтов между певицей и представителями компании. Так Рита получила предложение от Som Livre записать альбом без каких-либо ограничений, предопределённых лейблом. Для работы над композицией группа собралась в доме у плотины Ибиуна[5]. Там группа оставалась в течение нескольких месяцев, и, по словам Риты Ли, «все стало выглядеть как профессиональная группа»[6].

Альбом был записан в студии Eldorado на улице Майор Квединьо в центре Сан-Паулу. Пауло Коэльо принял участие в создании трёх композиций — «Esse tal de Roque Enrow», «Cartão Postal» и «O toque». Первая повествует об ироничном диалоге между психиатром и матерью, которая ищет решение для своих нетрадиционных привычек. «O toque», по словам певицы, «космически вдохновлена». Песня «Agora só falta você» была написана Ритой и Луисом Карлини, а «Pirataria» — Ритой и Ли Маркуччи. Остальные композиции полностью написаны Ритой Ли[5].

Отзывы критиков

Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
Allmusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд ссылка
Acervo Musical5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд ссылка
Amazon.com4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд ссылка

В то время LP Fruto Proibido был продан тиражом 150 000 копий, что стало рекордом продаж для бразильского рок-альбома[7].

В октябре 2007 года Rolling Stone Brazil[порт.] избрал альбом 16-м лучшим бразильским альбомом всех времен[8]. По мнению AllMusic, Fruto Proibido — «из того времени, когда Рита Ли могла быть верна своим идеалам»[9].

Маурисио Кубрусли[порт.] в газете Jornal da Tarde за 1975 год подверг альбом резкой критике, заявив, что только «Dançar para não Dançar» и «Ovelha Negra» заслуживают похвалы. Он также сказал, что «этого ещё слишком мало, было бы слишком расслабленно довольствоваться этим скандальным барабанным боем, шумным беспорядком большинства аккомпанементов, недостаточной выразительностью вокала». (…) Постановка, подходящая для поклонников жанра бутик-хиппи, полусумасшедших и верящих, что рок изменит или может изменить все"[10] .

Композиции «Agora Só Falta Você», «Esse Tal de Roque Enrow» и «Ovelha Negra» заняли 55-е, 71-е и 82-е места среди самых проигрываемых песен 1975 года [1].

Наследие

Кино и телевидение

В 1993 году песня «Ovelha Negra» вошла в саундтрек теленовеллы «Секрет тропиканки», выпущенной Rede Globo de Televisão, в кавер-версии[11]. Оригинальная версия 1975 года была частью саундтрека к теленовелле A Vida da Gente[порт.], выпущенной той же сетью. Спустя почти тридцать лет после записи одна из самых известных песен с альбома, «Agora só Falta Você», прозвучала в фильме 2004 года «После заката» с Пирсом Броснаном и Сальмой Хайек в главных ролях в исполнении Марии Риты[англ.][12].

Переиздания

Оригинальное издание 1975 года вышло с двойной обложкой, на которой фотография группы занимала две центральные стороны «сэндвича». В переиздании 1986 года эта фотография была перенесена на заднюю обложку LP, переизданного в формате сингла. В переиздании CD 1995 года эта же фотография была «потеряна» в буклете[13].

Список композиций

Сторона А
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Dançar pra não Dançar»Рита Ли4:13
2.«Agora só Falta Você»Луис Серхио Карлини / Рита Ли3:25
3.«Cartão Postal»Пауло Коэльо / Рита Ли3:25
4.«Fruto Proibido»Рита Ли2:04
5.«Esse Tal de Roque Enrow»Пауло Коэльо / Рита Ли3:53
Общая длительность:17:00
Сторона Б
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«O Toque»Пауло Коэльо / Рита Ли5:20
2.«Pirataria»Ли Маркуччи / Рита Ли4:29
3.«Luz del Fuego»Рита Ли4:42
4.«Ovelha Negra»Рита Ли5:39
Общая длительность:20:10

Участники записи

Примечания

  1. ↑ Tutti Frutti, do bairro Pompéia à lenda do rock nacional, nos anos setenta. Дата обращения: 11 февраля 2022. Архивировано 26 июня 2007 года.
  2. ↑ Esse tal de Rock... ACERTOU - Cultura - Estadão. Дата обращения: 12 февраля 2022. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  3. ↑ Discografia selecionada. Дата обращения: 12 февраля 2022. Архивировано 12 августа 2014 года.
  4. ↑ Rita Lee: uma autobiografia. — São Paulo : Globo Livros, 2016. — P. 135.
  5. ↑ 1 2 Rita Lee: uma autobiografia. — Globo Livros. — P. 133.
  6. ↑ Rita Lee: uma autobiografia. — São Paulo : Globo Livros, 2016. — P. 134.
  7. ↑ Chediak, 1990, p.15.
  8. ↑ Архивированная копия. Дата обращения: 13 февраля 2022. Архивировано 10 января 2016 года.
  9. ↑ Alvaro Neder, «Fruto Proibido». All Music. Página visitada em 06/06/2011.
  10. ↑ Alguns discos clássicos já nascem grandes. Grupo Estado. Дата обращения: 13 февраля 2022. Архивировано 13 февраля 2022 года.
  11. ↑ Memória Globo. Mulheres de Areia Архивная копия от 24 сентября 2011 на Wayback Machine. Página visitada em 06/06/2011.
  12. ↑ CD After the Sunset = Ladrão de Diamantes (недоступная ссылка — история).
  13. ↑ FC Fruto Proibido. Дата обращения: 13 февраля 2022. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года.

Литература

  • REIS, Livia de Freitas; VIANA, Lúcia Helena; PORTO, Maria Bernadette; TELLES, Lygia Fagundes. Mulher e literatura. Universidade Federal Fluminense. Editora, 1999. ISBN 8522802904
  • BAHIANA, Ana Maria. Nada será como antes: MPB anos 70 — 30 anos depois. Senac, 2006. ISBN 8587864947
  • VINIL, Kid. ALMANAQUE DO ROCK. Ediouro Publicações. ISBN 8500021454
  • CHEDIAK, Almir; LEE, Rita. Rita Lee, vol. 1. Irmãos Vitale, 1990. ISBN 8585426616
  • FAOUR, Rodrigo. Bastidores: Cauby Peixoto, 50 anos da voz e do mito. Editora Record, 2001. ISBN 8501061115
  • MARCONDES, Marcos Antônio. Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica, popular, Volume 1. Art Editora, 1977.
  • NOVAES, Adauto. Anos 70: ainda sob a tempestade. Senac, 2005. ISBN 8586579637
  • BARTSCH, Henrique. Rita Lee mora ao lado: uma biografia alucinada da rainha do rock. Panda Book, 2006.

Дополнительная литература

  • Nelson Motta, Noites tropicais: solos, improvisos e memórias musicais. Objetiva, 2000. ISBN 8573022922
  • Santuza Cambraia Navez, Da Bossa Nova à Tropicália. Rio de Janeiro: Jorge Zahar. 2004.
  • André Domingues, Os 100 melhores CDs da MPB: um guia para ficar por dentro do melhor de nossa música popular. Sá Editora, 2004. ISBN 8588193205
  • CALADO, Carlos. A divina comédia dos Mutantes. Editora 34, 1996. ISBN 8573260092
  • WEINSCHELBAUM, Violeta. Estação Brasil: conversas com músicos brasileiros. Editora 34, 2006. ISBN 8573263679

Ссылки