Gonna Fly Now

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Gonna Fly Now
Обложка песни Билл Конти Кэрол Коннорс Айн Роббинс «Gonna Fly Now»
Песня
ИсполнителиБилл Конти
Кэрол Коннорс
Айн Роббинс
Дата выпуска28 февраля 1976
Жанр Оркестр
Языканглийский
Длительность2:48
Автор песни Билл Конти

«Gonna Fly Now» (с англ. — «Взмою ввысь я») — песня из фильма «Рокки», возглавившая американский национальный хит-парад в 1977 году.

О песне

Песня написана на музыку Билла Конти и слова Кэрол Коннорс и Айн Роббинс. Исполнителями стали Деэтт Уэст и Нельсон Пигфорд. Композиция звучала в эпизоде, где показывались ежедневные тренировки главного героя Рокки Бальбоа, который бежал по каменным ступеням на входе в музей искусств в Филадельфии, поднимая руки в позе победителя[2].

Песня была номинирована на получение премии «Оскар» в номинации «Лучшая оригинальная песня». Версия из фильма, исполненная Конти с оркестром, возглавила хит-парад в 1977 году, а версия джазового трубача Мейнарда Фергюсона попала в топ-30 лучших песен. Billboard поместил версию Конти на 21 позицию в рейтинге 1977 года. Сингл Конти получил золотой сертификат RIAA с более чем миллионом проданных копий. Американский институт киноискусства поставил песню на 58-е место в списке 100 песен столетия[3].

Песня или инструментальная обработка часто используется в качестве звукового оформления эпизодов, где главный герой вынужден упорно тренироваться, чтобы победить противника, часто во время монтажного перехода. Американский политик и бывший вице-президент Уолтер Мондейл использовал «Gonna Fly Now» в качестве предвыборной песни в 1984 году. Песня часто звучит на спортивных мероприятиях, особенно в Филадельфии.

Также песня была хорошо известна и за пределами США, в частности, в СССР — в 1982 году инструментальный ансамбль «Мелодия» выпустил долгоиграющую пластинку «Популярная зарубежная мозаика», на которой были представлены инструментальные версии популярных песен иностранных музыкантов; среди них был и кавер на «Gonna Fly Now», аранжированный руководителем ансамбля Георгием Гараняном (на русский язык название композиции переведено дословно как «Летим сейчас»).

Исполнители

  • Деэтт Уэст — вокал
  • Нельсон Пигфорд — вокал
  • Джонни Герин — барабаны[4]
  • Макс Беннет — бас[4]
  • Денис Будимир — гитара[4]
  • Майк Мелвоин — пианино[4]

Места в хит-парадах

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 GONNA FLY NOW // ISWC Network (англ.)
  2. ↑ The Number Ones: Bill Conti's "Gonna Fly Now (Theme From 'Rocky')" (англ.). Stereogum (6 ноября 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 7 февраля 2021 года.
  3. ↑ Bill Conti. Gonna Fly Now (Theme From Rocky). Взмою ввысь я « Рейтинг поэзии Poet Rank.ru. Дата обращения: 2 февраля 2021. Архивировано 8 февраля 2021 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 INTERVIEW: Bill Conti "I always wanted to play the big loud stuff" (англ.). Gigslutz (7 ноября 2016). Дата обращения: 5 июня 2019. Архивировано 5 июня 2019 года.
  5. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  6. ↑ "Charts.nz – Bill Conti – Gonna Fly Now". Top 40 Singles. Проверено 2013-08-10.
  7. ↑ "Bill Conti Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2013-08-10.
  8. ↑ Whitburn, Joel[англ.]. Top Adult Contemporary: 1961–1993 (англ.). — Record Research, 1993. — P. 58.
  9. ↑ Bill Conti — Gonna Fly Now — Awards Архивная копия от 10 декабря 2015 на Wayback Machine. Allmusic. Rovi Corporation. Accessed on August 10, 2013.
  10. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2019-04-16.
  11. ↑ Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts). Australian-charts.com. Дата обращения: 7 мая 2017. Архивировано 2 июня 2016 года.
  12. ↑ Top 200 Singles of '77 – Volume 28, No. 14, December 31 1977. RPM. Library and Archives Canada. Дата обращения: 21 октября 2017. Архивировано 2 августа 2017 года.
  13. ↑ Musicoutfitters.com. Дата обращения: 27 августа 2019. Архивировано 3 августа 2017 года.

Ссылки