Heart of Glass

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Heart of Glass
Обложка сингла Blondie «Heart of Glass» (1979)
Сингл Blondie
с альбома Parallel Lines
Дата выпуска3 января 1979
Формат7", 12"
Дата записииюнь 1978
Жанры новая волна, диско
Языканглийский
Длительность5:48 (альбомная версия)
3:22 (сингл в США)
3:54 (сингл в Великобритании)
Композиторы Дебора Харри, Крис Стейн
Авторы слов Дебби Харри[4][4], Клем Бурк[вд][4] и Крис Стейн[4][4]
Продюсер Майк Чепмен
Лейбл Chrysalis
Профессиональные рецензии
Хронология синглов Blondie
«Hanging on the Telephone»
(1978)		«Heart of Glass»
(1979)		«Sunday Girl»
(1979)
Видеоклип
Логотип YouTube «Heart of Glass»
RSПозиция № 259 в списке
500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone
В 2016 году
сингл был включён в Зал славы премии «Грэмми»[1]

«Heart of Glass» (с англ. — «Стеклянное сердце») — песня американской рок-группы Blondie.

Появилась в 1975-м году и была более медленной и исполнялась в стиле панк-рок, на что указывает строчка «Soon turned out to be a pain in the ass», которой нет в более поздней версии[5].

Выпущена в 1978 году на долгоиграющей пластинке Parallel Lines, а также на одноимённой одиночной пластинке. В следующем 1979 году песня заняла первые места как в американском, так и в английском хит-парадах. Авторами песни являются гитарист Крис Стейн и вокалистка Дебби Харри. Песня входит в постоянный репертуар ансамбля и регулярно исполняется на концертах. Стилистически относится к «диско», темп соответствующий (100—120 ударов в минуту). Основная тональность песни — ми-мажор. В студийной записи задействованы следующие музыкальные инструменты: ударная установка, гитара-бас, гитара-соло (электрическая), клавишные электроинструменты и др. На фонограмму песни снят целый ряд видеороликов. В списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone занимает 259-е место. Инструментальную версию композиции представила английская группа «The Shadows», известная, в том числе, своим сотрудничеством с Клиффом Ричардом.

Жители СССР хорошо узнали эту песню в начале 1990-х годов, так как она находилась в тяжёлой ротации в ежедневной утренней телепрограмме «Доброе утро» «Первого канала»[6].

История

Дебора Харри и Крис Стейн написали раннюю версию «Heart of Glass», названную «Once I Had a Love», в 1974-75 годах. Эта ранняя версия изначально была записана как демо в 1975 году. Песня имела более медленное фанк-звучание с основным диско-ритмом. По этой причине группа назвала её «The Disco Song»[7][8]. Эта оригинальная версия была вдохновлена популярной диско-песней «Rock the Boat» (1974) группы The Hues Corporation[9]. Песня была перезаписана в виде второго демо с тем же названием в 1978 году, когда она была сделана более ориентированной на поп-музыку. Харри сказала, что «„Heart of Glass“ была одной из первых песен, написанных Blondie, но прошли годы, прежде чем мы записали её должным образом. Мы пробовали её как балладу, как регги, но она так и не сработала, и эти тексты не были ни о чём. Они были просто жалобным стоном о потерянной любви»[8]. Только когда группа встретилась с продюсером Майком Чепменом, чтобы начать работу над Parallel Lines, Харри вспомнила, что Чепмен «попросил нас сыграть все песни, что у нас были. В конце он сказал: „У вас есть что-нибудь ещё?“ Мы робко сказали: „Ну, вот одна старая вещь“. Ему это понравилось — он подумал, что это увлекательно, и начал фокусировать внимание на этом»[8].

О том, кто именно решил придать песне более ярко выраженный дискотечный оттенок, есть разные воспоминания. В некоторых случаях продюсер Майк Чепмен заявлял, что он убедил Харри и Стейна придать песне диско-уклон. В других случаях Чепмен приписывал идею Харри[10]. Как группа, Blondie и раньше экспериментировали с диско, как в предшественниках «Heart of Glass», так и в кавер-версиях песен, которые группа играла на концертах. Басист Гэри Валентайн отметил, что в сет-лист ранних шоу Blondie часто входили диско-хиты, такие как «Honey Bee» или «My Imagination»[11].

В интервью, опубликованном в выпуске NME от 4 февраля 1978 года, Дебби Харри выразила свою симпатию к евродиско-музыке Джорджо Мородера, заявив, что «оно коммерческое, но хорошее, что-то говорит мне, что это то, что я хочу сделать»[12]. Яркий пример такого рода музыкальных экспериментов произошёл, когда Blondie исполнили кавер на песню Донны Саммер «I Feel Love» на концерте Blitz Benefit 7 мая 1978 года[13]. В своей истории нью-йоркского клуба CBGB, музыкальный критик Роман Козак так описал это событие: «Когда Blondie выступали в пользу Johnny Blitz в мае 1978 года, они удивили всех исполнением песни Донны Саммер 'I Feel Love'. Возможно, это было впервые в Нью-Йорке, в разгар великого раскола между роком и диско, когда рок-группа сыграла диско-песню. Blondie записал Heart of Glass, другие группы записали другие танцевальные песни, и родился танцевальный рок»[14].

Песня ассоциирована с жанрами диско и новая волна[15][16].

В 2018 году «Heart of Glass» была включена под номером 66 в Британский официальный список лучших песен всех времён (The best-selling singles of all time on the Official UK Chart)[17] с тиражом 1,32 млн копий[18].

В августе 2020 года авторы песен Дебби Харри и Крис Стайн продали права на песню, как одну из 197 песен Blondie, инвестиционному фонду Hipgnosis Songs Fund[19].

Музыкальное видео

Режиссером видеоклипа «Heart of Glass» стал Стэнли Дорфман. Вопреки распространенному мнению, клип не снимался в ночном клубе Studio 54; Крис Стейн сказал, что «в видео есть кадр из легендарной Studio 54, поэтому все думали, что мы снимали видео там, но на самом деле это было в недолго просуществовашем клубе под названием Copa или что-то в этом роде»[8]. Видео начинается с видов ночного Нью-Йорка перед тем, как выйти на сцену с Blondie. Затем видео чередуется между крупными планами лица Дебби Харри и снимками всей группы со среднего расстояния. Харри сказала: «Что касается видео, я хотела потанцевать, но они просили нас оставаться неподвижными, пока камеры двигались. Бог знает почему. Может, мы были слишком неуклюжими»[8].

На видео Харри одета в серебряное асимметричное платье, разработанное американским модельером Стивеном Спроусом[8][20]. Чтобы создать платье, Спроус напечатал изображение телевизионных линий на куске ткани, а затем, по словам Харри, «поместил слой хлопчатобумажной ткани под ним и слой шифона сверху, а затем линии оформления»[21]. Популярность песни помогла работе Спроуса привлечь внимание средств массовой информации[22]. Харри также сказала, что футболки, которые использовались участниками группы в видео, были сделаны ею самой[8].

«Драпированная в прозрачном серебряном платье Sprouse, — резюмировал Крис Нидс, когда писал обзор для Mojo Classic, — Дебби пела сквозь стиснутые зубы, в то время как мальчики скакали с зеркальными шарами». Изучая появление Харри в «невероятно крутом» видео, шотландский музыкант и писатель Пэт Кейн увидел, что она «источала стальную уверенность в своем сексуальном влиянии … Она как Мэрилин искусно упала, и она в самом модном платье, обвитым вокруг неё шелком. Её знаковое лицо показывает проблески интереса на фоне скуки и тоски текста песни». Кейн также отметил, что участники группы дурачились с диско-шарами[23]. В обзоре DVD Greatest Hits: Sound & Vision для издания Pitchfork, Джесс Харвелл написал, что «„Heart of Glass“ может показаться не таким крутым. … но есть светящаяся Дебби Харри, которая придала бы и кипящей спарже эротический заряд, при этом выглядела слишком скучной»[24].

Список треков и форматов

Великобритания 7» (CHS 2275)
  1. «Heart of Glass» (Дебби Харри, Крис Стайн) — 3:54
  2. «Rifle Range» (Stein, Ronnie Toast) — 3:37
Великобритания 12" (CHS 12 2275)
  1. «Heart of Glass» (Disco Version) (Харри, Стайн) — 5:50
  2. «Heart of Glass» (Instrumental) (Харри, Стайн) — 5:17
  3. «Rifle Range» (Stein, Toast) — 3:37
Италия 12" (9198 107)
  1. «Heart of Glass» (Long Disco-Version) (Харри, Стайн — edited by R. Thorpe) — 9:00
  2. «Heart of Glass» (Vocal) (Харри, Стайн) — 5:50
  3. «Heart of Glass» (Instrumental) (Харри, Стайн) — 5:20
США 7" (CHS 2295)
  1. «Heart of Glass» (Харри, Стайн) — 3:22
  2. «11:59» (Jimmy Destri) — 3:20
США 12" (CDS 2275)
  1. «Heart of Glass» (Disco Version) (Харри, Стайн) — 5:50
  2. «Heart of Glass» (Instrumental) (Харри, Стайн) — 5:17
США 1995 Remix CD (7243 858387 2 9)
  1. «Heart of Glass» (Diddy’s Remix Edit) — 3:57 *
  2. «Heart of Glass» (Original Single Version) — 3:54
  3. «Heart of Glass» (MK 12" Mix) — 7:16
  4. «Heart of Glass» (Richie Jones Club Mix) — 8:42
  5. «Heart of Glass» (Diddy’s Adorable Illusion Mix) — 7:33
США 1995 Remix CD (7243 882236 2 1)
  1. «Heart of Glass» (Diddy’s Adorable Edit) — 3:57
  2. «Heart of Glass» (Diddy’s Adorable Illusion Mix) — 7:33
  3. «Heart of Glass» (Richie Jones Club Mix) — 8:42
  4. «Heart of Glass» (MK 12" Mix) — 7:16
  5. «Heart of Glass» (Original 12" Mix) — 5:50 **
  • Этот микс идентичен британскому Diddy’s Adorable Edit.
    • Это оригинальная версия 1979 года Disco Version.

Участие в хит-парадах

Еженедельные чарты

Чарт (1979) Высшая
позиция
 Австралия (Kent Music Report)[25]1
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[26]1
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[27]5
 Канада (RPM Adult Contemporary)[28]1
 Канада (RPM Dance/Urban)[29]1
 Канада (RPM Top Singles)[30]1
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[31]11
 Германия (Offizielle Top 100)[32]1
 Ирландия (IRMA)[33]2
 Нидерланды (Dutch Top 40)[34]5
 Нидерланды (Single Top 100)[35]8
 Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[36]1
 Норвегия (VG-lista)[37]5
 ЮАР (Springbok Radio)[38]2
 Швеция (Sverigetopplistan)[39]3
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[40]1
 Великобритания (UK Singles Chart)[41]1
 США Billboard Adult Contemporary[42]44
 США Billboard Hot 100[43]1
 США Billboard Disco Top 80[44]58
 США Cash Box[45]1
 США Record World[46]1
Предшественник:
«Knock on Wood» — Эми Стюарт		Billboard Hot 100 #1
28 апреля — 4 мая 1979[47] (одна неделя)

Преемник:
«Reunited» — Peaches & Herb
Предшественник:
«Hit Me with Your Rhythm Stick» — Иэн Дьюри и The Blockheads		UK Singles Chart #1
28 января — 24 февраля 1979[48] (четыре недели) 		Преемник:
«Tragedy» — Bee Gees

Сертификации и продажи

Регион СертификацияПродажи
 Австралия— 200,000[49]
 Канада (Music Canada)[50]2× Платиновый 300,000^
 Франция (SNEP)[51]Золотой 652,100[52]
 Германия (BVMI)[53]Золотой 500 000^
 Великобритания (BPI)[54]Платиновый 1,322,316[18]
 США (RIAA)[55]Золотой 1 000 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Версия Gisele и Bob Sinclar (2014)

В 2014 году бразильская супермодель Жизель Бюндхен вместе с французским музыкальным продюсером и ди-джеем Bob Sinclar в студии звукозаписи записали кавер-версию песни Blondie «Heart of Glass» для H&M[56][57].

Чарты

Чарт (2014) Высшая
позиция
 Австрия (Ö3 Austria Top 40)[58]63
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratip)[59]16
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop Dance)[60]35
 Франция (SNEP)[61]31
 Германия (Offizielle Top 100)[62]73
 Венгрия (Single Top 40)[63]31
 Польша (ZPAV Dance Top 50)[64]28
 Испания (PROMUSICAE)[65]27

Версия Майли Сайрус

Heart of Glass
Сингл Майли Сайрус
Дата выпуска29 сентября 2020
Дата записи19 сентября 2020
Жанр Rock and roll[66]
Языканглийский
Длительность3:33
Композиторы Дебора Харри, Крис Стейн
Авторы слов Дебби Харри[4][4], Клем Бурк[вд][4] и Крис Стейн[4][4]
Лейбл RCA
Видеоклип
Логотип YouTube «Heart Of Glass»

Американская певица Майли Сайрус исполнила кавер на песню на музыкальном фестивале 2020 iHeartRadio Music Festival 19 сентября 2020 года. Аудиозапись живого выступления была выпущена на стриминговых сервисах 29 сентября 2020 года, после большого спроса со стороны фанатов[67]. «Heart of Glass» была включена в её седьмой студийный альбом Plastic Hearts[68].

Отзывы

Хантер Харрис из Vulture назвал выступление «гортанным, огромным наслаждением»[67]. Кавер вызвал похвалу от самих Blondie, а они заявили в своих социальных сетях: «Мы думаем, @MileyCyrus добилась этого»[69].

Список треков и форматов

Цифровая загрузка и потоковая передача[70]
№НазваниеДлительность
1.«Heart of Glass» (Прямой эфир с iHeart Music Festival)3:33
Стриминг (релиз на Spotify)[71]
№НазваниеДлительность
1.«Heart of Glass» (Прямой эфир с музыкального фестиваля iHeart Music Festival)3:33
2.«Midnight Sky»3:43

Чарты

Чарт (2020) Высшая
позиция
Весь мир Мир (Billboard Global 200)[72]150
 Канада (Billboard Canadian Hot 100)[73]86
 Ирландия (IRMA)[74]17
 Новая Зеландия (RMNZ)[75]11
 Великобритания (UK Singles Chart)[76]38
 США (Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles)[77]24
 США (Billboard Digital Songs)[78]43

Примечания

  1. ↑ Tom Maginnis. Blondie — «Heart of Glass» review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 25 апреля 2021. Архивировано 30 июля 2020 года.
  2. ↑ Review: «Heart of Glass» (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 3 February (vol. 40, no. 38). — P. 18. — ISSN 0008-7289. Архивировано 8 марта 2021 года.
  3. ↑ Cliff White[англ.]. Blondie — «Heart of Glass» review (англ.) // Smash Hits : magazine. — Peterborough: EMAP National Publications, Ltd., 1979. — 21 February (vol. 1, no. 5). — P. 24. — ISSN 0260-3004. Архивировано 1 января 2022 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 HEART OF GLASS // ISWC Network (англ.)
  5. ↑ Выпуски программы «Музыкальный секонд-хэнд» / 20 мая 2009 (3-я часть). Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 10 августа 2019 года.
  6. ↑ 30 лет программе «Доброе утро». Сегодня вечером. Выпуск от 03.06.2017. Дата обращения: 28 апреля 2021. Архивировано 21 января 2021 года.
  7. ↑ Green, Jim (September 1982). "Blondie: Pumping Vinyl". Trouser Press. No. 77. p. 19.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Simpson, Dave (2013-04-29). "How we made: Heart of Glass". The Guardian. London, England. Архивировано 28 апреля 2021. Дата обращения: 29 апреля 2013. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  9. ↑ Myers, Marc. Heart of Glass – Blondie // Anatomy of a Song: The Inside Stories Behind 45 Iconic Hits. — Grove Atlantic, 2016. — ISBN 9781611859591.
  10. ↑ Wolk, Douglas (March 2006). "The Greatest Songs Ever! – 'Heart of Glass'". Blender. London, England.
  11. ↑ Valentine, Gary. New York Rocker: My Life in the Blank Generation. — Thunder's Mouth Press, 2002. — P. 73. — ISBN 1-56025-944-2.
  12. ↑ Parsons, Tony (1978-02-04). "Gentlemen Prefer Blondies...". NME. London, England.
  13. ↑ Harry, Debbie. Making Tracks: The Rise of Blondie / Debbie Harry, Chris Stein, Victor Bockris. — Horizon Book Promotions, 1982. — P. 129–30. — ISBN 0-440-55150-1.
  14. ↑ Kozak, Roman. This Ain't No Disco: The Story of CBGB. — London, England : Faber and Faber, 1988. — P. 110. — ISBN 0-571-12956-0.
  15. ↑ Berger, Arion (2000-06-08). "Review: Parallel Lines". Rolling Stone. New York. p. 129.
  16. ↑ Cateforis, Theo. Are We Not New Wave? : Modern Pop at the Turn of the 1980s. — University of Michigan Press, 2011. — P. 37. — «Undoubtedly the rock disco helped in breaking the year's first new wave / disco crossover hit, Blondie's chart-topping smash "Heart of Glass"». — ISBN 978-0-472-03470-3.
  17. ↑ Myers, Justin The best-selling singles of all time on the Official UK Chart. Official Charts Company (14 декабря 2018). Дата обращения: 22 декабря 2018. Архивировано 28 сентября 2018 года.
  18. ↑ 1 2 Copsey, Rob The UK's Official Chart 'millionaires' revealed. Official Charts Company (19 сентября 2017). Дата обращения: 18 декабря 2018. Архивировано 19 сентября 2017 года.
  19. ↑ "Blondie duo's song rights sold in 'Atomic' deal". BBC News. 2020-08-05. Архивировано 10 января 2021. Дата обращения: 29 августа 2020.
  20. ↑ Che, Cathay. Debbie Harry: Platinum Blonde. — London, England : André Deutsch Ltd, 1999. — P. 95. — ISBN 0-233-99957-4.
  21. ↑ Souter, Ericka; Stoynoff, Natasha (2006-03-13). "Heart of Class". People. New York City, USA. p. 146. Архивировано 13 октября 2010. Дата обращения: 29 апреля 2013.
  22. ↑ Morrisroe, Patricia (2004-03-29). "The Punk Glamour God". New York. New York City, USA. Архивировано 30 апреля 2021. Дата обращения: 16 июня 2008.
  23. ↑ Kane, Pat (2007-07-15). "Feeling right at home". The Scotsman. Edinburgh, Scotland. Дата обращения: 16 июня 2008.
  24. ↑ Harvell, Jess Blondie – Greatest Hits: Sound and Vision. Pitchfork (9 марта 2006). Дата обращения: 16 июня 2008. Архивировано 18 марта 2009 года.
  25. ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — P. 37. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
  26. ↑ "Austriancharts.at – Blondie – Heart Of Glass"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2013-06-10.
  27. ↑ "Ultratop.be – Blondie – Heart Of Glass"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2013-06-10.
  28. ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4741." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2015-05-12.
  29. ↑ "Top RPM Dance/Urban: Issue 4765." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2015-05-12.
  30. ↑ "Top RPM Singles: Issue 4776a." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2015-05-12.
  31. ↑ Pennanen, Timo. Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 : [фин.]. — 1st. — Helsinki : Tammi, 2006. — ISBN 978-951-1-21053-5.
  32. ↑ "Offiziellecharts.de – Blondie – Heart Of Glass". GfK Entertainment Charts. Проверено 2013-06-10.
  33. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Heart of Glass". Irish Singles Chart. Проверено 2013-05-31.
  34. ↑ "Nederlandse Top 40 – Blondie - Heart Of Glass"  (нид.). Dutch Top 40. Проверено 2013-06-10.
  35. ↑ "Dutchcharts.nl – Blondie – Heart Of Glass"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2013-06-10.
  36. ↑ "Charts.nz – Blondie – Heart Of Glass". Top 40 Singles. Проверено 2013-06-10.
  37. ↑ "Norwegiancharts.com – Blondie – Heart Of Glass". VG-lista. Проверено 2013-06-10.
  38. ↑ South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (B). Rock.co.za. Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 21 октября 2019 года.
  39. ↑ "Swedishcharts.com – Blondie – Heart Of Glass". Singles Top 100. Проверено 2013-06-10.
  40. ↑ "Swisscharts.com – Blondie – Heart Of Glass". Swiss Singles Chart. Проверено 2013-06-10.
  41. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2013-05-31.
  42. ↑ Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961–1993. — Record Research, 1993. — P. 30.
  43. ↑ "Billboard Hot 100". Billboard. 1979-04-28. p. 96. ISSN 0006-2510.
  44. ↑ "Billboard Disco Top 80" (PDF). Billboard. 1979-05-05. Дата обращения: 4 декабря 2016.
  45. ↑ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 28, 1979". Cash Box. Архивировано 5 февраля 2011.
  46. ↑ "Record World Singles" (PDF). Record World. 1979-04-28. p. 41. ISSN 0034-1622. Дата обращения: 17 сентября 2017.
  47. ↑ Hot 100. Chart Archives. Week of April 28, 1979 (англ.). Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music. Billboard.com. Дата обращения: 13 июля 2011. Архивировано 21 мая 2020 года.
  48. ↑ Archive Chart. 28th January 1979 (англ.). The Official Charts Company – The home of UK Charts. Дата обращения: 8 июня 2016. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 года.
  49. ↑ Baker, Glenn (1980-03-15). "Australia, New Zealand & Southeast Asia: A billboard Spotlight" (PDF). Billboard. Vol. 92, no. 11. p. A-1. ISSN 0006-2510. Архивировано (PDF) 28 апреля 2021. Дата обращения: 15 июня 2019.
  50. ↑ Canadian single certifications – Blondie – Heart of Glass (англ.). Music Canada.
  51. ↑ Les Singles / Titres Certifiés "Or" (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 17 февраля 2019 года.
  52. ↑ Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement (фр.). InfoDisc. Дата обращения: 19 мая 2016. Архивировано 18 апреля 2020 года.
  53. ↑ [[[:Шаблон:Cite Certification/URL]] Gold-/Platin-Datenbank (Blondie; ́Heart of Glasś)] (нем.). Bundesverband Musikindustrie.
  54. ↑ British single certifications – Blondie – Heart of Glass (англ.). British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Heart of Glass in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  55. ↑ American single certifications – Blondie – Heart of Glass (англ.). Recording Industry Association of America.
  56. ↑ Gisele, regina dance per Bob Sinclar: canta in bikini animalier (итал.). Repubblica Radio TV (22 апреля 2014). Дата обращения: 12 июля 2014. Архивировано 7 августа 2020 года.
  57. ↑ Socha, Miles Gisele Bündchen, H&M Link Up Again. WWD (1 апреля 2014). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
  58. ↑ "Austriancharts.at – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2014-06-14.
  59. ↑ "Ultratop.be – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass"  (фр.). Ultratip. Проверено 2014-06-14.
  60. ↑ "Ultratop.be – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass"  (фр.). Ultratop Dance. Проверено 2014-06-14.
  61. ↑ "Lescharts.com – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass"  (фр.). Les classement single. Проверено 2014-06-14.
  62. ↑ "Offiziellecharts.de – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass". GfK Entertainment Charts. Проверено 2014-06-14.
  63. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2014-07-11.
  64. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Проверено 2014-07-24.
  65. ↑ "Spanishcharts.com – Gisele & Bob Sinclar – Heart Of Glass" Canciones Top 50. Проверено 2014-06-14.
  66. ↑ Spanos, Brittany (2020-09-30). "Miley Cyrus Releases Raucous Live Cover of 'Heart of Glass'". Rolling Stone. Архивировано 7 февраля 2021. Дата обращения: 2 октября 2020.
  67. ↑ 1 2 Harris, Hunter Miley Cyrus Has Your 'Heart of Glass' Cover Ready. Vulture.com (29 сентября 2020). Дата обращения: 2 октября 2020. Архивировано 31 октября 2020 года.
  68. ↑ Aniftos, Rania (2020-10-23). "Miley Cyrus Announces New Album 'Plastic Hearts' -- And Reveals the Heart-Wrenching Reason it Was Delayed". Billboard. Архивировано 28 ноября 2020. Дата обращения: 27 октября 2020.
  69. ↑ We think @MileyCyrus nailed it. ♥ Check it out. Twitter (21 сентября 2020). Дата обращения: 30 сентября 2020. Архивировано 8 апреля 2021 года.
  70. ↑ Heart of Glass (Live from the iHeart Music Festival) - Single by Miley Cyrus. Apple Music (1 октября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 16 декабря 2020 года.
  71. ↑ Heart of Glass / Midnight Sky. Spotify (29 сентября 2020). Дата обращения: 6 октября 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  72. ↑ "Miley Cyrus Chart History (Global 200)". Billboard.
  73. ↑ "Miley Cyrus Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  74. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  75. ↑ Hot 40 Singles. Recorded Music NZ (12 октября 2020). Дата обращения: 13 октября 2020. Архивировано 13 октября 2020 года.
  76. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  77. ↑ "Miley Cyrus Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard.
  78. ↑ "Miley Cyrus Chart History (Digital Songs)". Billboard.

Ссылки