
Гала́ктика — гравитационно связанная система из звёзд, звёздных скоплений, межзвёздного газа и пыли, тёмной материи, планет. Все объекты в составе галактики участвуют в движении относительно общего центра масс.

Космический телескоп «Хаббл» — автоматическая обсерватория (телескоп) на орбите Земли, названная в честь американского астронома Эдвина Хаббла. «Хаббл» — совместный проект НАСА и Европейского космического агентства и входит в число Больших обсерваторий НАСА. Запущена 24 апреля 1990 года.

Печь — тусклое созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 397,5 квадратного градуса, содержит 57 звёзд, видимых невооружённым глазом.

Галактика Вертушка — спиральная галактика в созвездии Большая Медведица. Объект входит в атлас пекулярных галактик под названием Arp 26. Иногда встречается название «Цевочное колесо» — результат ошибочного перевода с англ. Pinwheel.

Hubble Ultra-Deep Field (HUDF) — изображение небольшого региона космоса, составленное из данных, полученных космическим телескопом «Хаббл» в период с 24 сентября 2003 года по 16 января 2004 года. Изображение представляет собой комбинацию отдельных снимков, сделанных при помощи усовершенствованной обзорной камеры, камеры близкого инфракрасного диапазона и мультиобъектного спектрометра, снятых с общей выдержкой почти миллион секунд.

Неправильные галактики — галактики неправильной формы, не вписывающиеся в последовательность Хаббла. Они не имеют ни спиральной, ни эллиптической структуры. Чаще всего такие галактики имеют хаотичную форму без ярко выраженного ядра и спиральных ветвей.

Hubble Deep Field (HDF) — изображение небольшой области в созвездии Большой Медведицы, полученное космическим телескопом «Хаббл». Область, видимая на изображении, равна 5,3 квадратным угловым минутам, что составляет примерно 1⁄28 000 000 площади небесной сферы. Изображение было собрано из 342 отдельных снимков, сделанных с помощью Широкоугольной планетной камеры 2, установленной на телескопе «Хаббл». Построение изображения проводилось в течение нескольких дней — с 18 декабря по 28 декабря 1995 года.

Hubble Deep Field South — объединённое изображение, состоящее из нескольких сотен отдельных изображений, полученных с помощью камеры: Широкоугольной и планетарной камеры 2, установленной на космическом телескопе «Хаббл». Наблюдения велись в сентябре и октябре 1998 года. Это изображение было получено после Hubble Deep Field. В то время как с помощью WFPC2 получали оптические изображения, производились наблюдения соседних областей с помощью регистрирующего спектрографа и мульти-объектного спектрометра ближнего инфракрасного диапазона.
WikiSky — это интернет-система коллективного обзора, основным элементом которой является интерактивная карта звёздного неба. WikiSky была создана в 2006 году энтузиастами из Канады при активной поддержке NASA, STScI, SDSS, CfA, а также ряда других организаций и частных лиц. Система WikiSky в некоторой мере аналогична системе коллективного обзора Земли WikiMapia.

UDFy-38135539 — галактика, расположенная в созвездии Печь. На момент обнаружения являлась самым удалённым из известных астрономических объектов — расстояние до неё составляет 13,1 млрд световых лет. Кроме того, она же является одной из самых старых из известных галактик — с Земли она видится такой, какой была спустя 600 млн лет после Большого взрыва.

UDFj-39546284 — компактная галактика, состоящая из голубых звёзд, которые существовали 13,4 миллиарда лет назад, то есть примерно через 380 миллионов лет после Большого взрыва. Это одна из самых далёких обнаруженных галактик.
Сверхдальний обзор — это наиболее детальный снимок небольшой области космоса, из когда-либо снятых.

MACS0647-JD — галактика в созвездии Жираф, находящаяся на расстоянии 13,3 миллиарда св. лет. Она образовалась всего через 420 миллионов лет после Большого взрыва. Это была самая далёкая галактика, обнаруженная по состоянию на ноябрь 2012 года. Галактика была открыта группой CLASH, возглавляемой Марком Постменом из Института космического телескопа (США), благодаря эффекту гравитационной линзы, созданному скоплением галактик MACSJ0647+7015. Галактика имеет диаметр меньше чем в 600 световых лет.

MACS J1149 Lensed Star 1, Икар (Icarus), MACS J1149+2223 Lensed Star-1 — голубой сверхгигант и вторая в списке наиболее далёких наблюдаемых звёзд, находящаяся на расстоянии 9 млрд световых лет от Солнца (z=1,49), по состоянию на апрель 2018 года. Дошедшее до нас излучение звезды было испущено спустя 4,4 млрд лет после Большого взрыва. По словам одного из первооткрывателей данного объекта, Патрика Келли, звезда находится по крайней мере в сто раз дальше, чем предыдущая самая удалённая звезда, не являющаяся сверхновой. Также впервые наблюдается усиленное изображение звезды как отдельного объекта.

Chandra Deep Field South (CDF-S) — изображение, полученное рентгеновской обсерваторией Чандра. Расположение снимка было выбрано таким, поскольку данная область неба относительно свободна от облаков нейтрального водорода, как, например, Дыра Локмана, что позволяет ясно увидеть рентгеновское излучение от областей вне Млечного Пути. Центр изображения имеет координаты RA=3ч 32м 28.0с, DEC=−27° 48′ 30″ (J2000.0), изображение занимает 0.11 квадратного градуса, по диагонали размер составляет 16 угловых минут. Область изображения находится в созвездии Печи.

J043947.08+163415.7 — сверхъяркий квазар, какое-то время считался самым ярким в ранней Вселенной с красным смещением z = 6,51. Расстояние до объекта составляет примерно 12,873 млрд световых лет. Яркость квазара эквивалентна примерно 600 триллионов светимости Солнц с гравитационным линзированием, без данного эффекта 11 триллионов. Связанная с квазаром сверхмассивная чёрная дыра имеет массу 700 миллионов солнечных масс.

Hubble Legacy Field (HLF) — изображение небольшой области звёздного неба в созвездии Печь. В снимке объединены данные, собранные из тысяч других снимков за 16 лет работы космического телескопа «Хаббл». HLF было опубликовано 2 мая 2019 года.

WHL0137-LS, также известная под названием Эарендел — звезда, обнаруженная телескопом Хаббл при помощи гравитационного линзирования скопления галактик WHL0137-LS. Информация о её открытии была опубликована 30 марта 2022 года. По состоянию на август 2022 года является наиболее удалённой от Земли и существовавшей первой из всех известных звёзд. Её красное смещение составляет 6,2 ± 0,1. Свет от звезды был выпущен через 900 млн лет после Большого взрыва и шёл до Земли 12,9 млрд лет. По словам представителей NASA, подтверждение и спектральная классификация звезды ожидается после наблюдений с нового космического телескопа «Джеймс Уэбб». 30 июля 2022 года «Джеймс Уэбб» сделал более детальный снимок звезды.

Webb’s First Deep Field — первое изображение, полученное космическим телескопом «Джеймс Уэбб» и опубликованное 11 июля 2022 года. На нём видно скопление галактик SMACS J0723.3-7327, расположенное на расстоянии 4,6 млрд световых лет. На составном изображении, сделанном камерой ближнего инфракрасного диапазона NIRCam «Джеймса Уэбба», виден участок неба Южного полушария. Его угловые размеры примерно с песчинку, которую держат на расстоянии вытянутой руки. На изображении видны тысячи галактик. Это изображение ранней Вселенной с самым высоким разрешением из когда-либо сделанных.

Широкоугольная и планетарная камера 2 — один из основных инструментов, эксплуатировавшийся на космическом телескопе «Хаббл» с 1993 по 2009 год. Камера была изготовлена «Лабораторией реактивного движения» (США). В 1993 году в ходе первой миссии обслуживания STS-61 камера была установлена вместо «Широкоугольной и планетарной камеры». За время эксплуатации на борту космического телескопа «Хаббл» с помощью «Широкоугольной и планетарной камеры 2» было сделано большое количество изображений объектов, ранее недоступных для исследователей. Среди таких изображений Hubble Deep Field, туманность Песочные часы, туманность Яйцо, Hubble Deep Field South и другие. Самой известной фотографией, сделанной с помощью «Широкоугольной и планетарной камеры 2» является «Столпы творения». В 2009 году во время экспедиции обслуживания STS-125 «Широкоугольная и планетарная камера 2» была заменена на «Широкоугольную камеру 3». WFPC-2 была доставлена на Землю и в конце концов заняла место среди экспонатов Национального музея воздухоплавания и астронавтики Смитсоновского института в Вашингтоне, США.