J.R.’s Masterpiece

J.R.’s Masterpiece
англ. J.R.'s Masterpiece
Серия телесериала «Даллас»
Основная информация
Номер серии	Сезон 2 Серия 8
Режиссёр	Майкл М. Робин
Автор сценария	Синтия Сидре
Дата выхода	11 марта 2013
Приглашённые актёры
Тэд Шакелфорд - Гэри Юинг Марлен Форте - Кармен Рамос Кевин Пэйдж - Бам Шарлин Тилтон - Люси Юинг Купер Стив Кэнэли - Рэй Креббс Кастуло Герра - Карлос Дель Соль Кейт Дель Кастильо - Сержант Роис Кэти Подвелл - Кэлли Харпер Юинг Дебора Шелтон - Мэнди Уингер Кен Керчевал - Клифф Барнс Марк Кьюбан - Камео Джерри Джонс - Камео Майк Ролингс - Камео
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → The Fast and the Furious Ewings Unite!
Список эпизодов

J.R.’s Masterpiece (рус, «Шедевр Джей Ара») — восьмой эпизод второго сезона американского телесериала «Даллас» канала TNT. В этом эпизоде происходят похороны Джей Ара Юинга, который был убит в предыдущем эпизоде The Fast and the Furious^[1]. Эпизод посвящён памяти Ларри Хэгмэна, игравшего роль Джей Ара начиная со старта оригинального «Далласа» в 1978 году, вплоть до самой смерти в ноябре 2012 года на съемках второго сезона обновленного продолжения^[2].

Ларри Хэгмэн, исполнявший роль Джей Ара Юинга, центрального антагониста, скончался 23 ноября 2012 года в медицинском центре в Далласе от рака горла^[3]. Он умер в кругу близких людей, среди которых были Линда Грей и Патрик Даффи, коллеги по сериалу «Даллас»^[4]. Новость о его смерти стала неожиданностью для многих, в частности для продюсеров обновленного сериала «Даллас», в котором он снимался до последних дней^[5]. На момент смерти он успел сняться в шести из пятнадцати эпизодов второго сезона сериала^[6]. Спустя неделю после его смерти съемки новых эпизодов продолжились и сценаристы в экстренном порядке начали разрабатывать историю гибели персонажа Хэгмэна^[7]. В рамках пресс-тура для Ассоциации телевизионных критиков в январе 2013 года руководство канала заявило, что они «очень опечалены» смертью актёра и собираются сделать эпизод-дань Хэгмэну, в который будет полностью сосредоточен на похоронах персонажа^[8]. Это будет восьмой эпизод второго сезона, который выйдет 11 марта^[9][1].

В качестве дани вкладу Хэгмэна в сериал и телевидение в целом, ряд актёров из оригинального сериала подписался на участие в эпизоде J.R.’s Masterpiece. Среди них были Кэти Подвелл, игравшая роль второй жены Джей Ара Кэлли Харпер в последних сезонах; Дебора Шелтон роли одной из его любовниц Мэнди Уингер; Шарлин Тилтон в роли Люси Юинг; Джоан Ван Арк и Тэд Шакелфорд в ролях Вэлин и Гэри Юингов; Стив Кэнэли в роли Рэя Креббса. Все они приняли участие в съемках эпизода и повторили свои роли из оригинального сериала спустя более чем два десятилетия^[10][11].

Сценарий эпизода был написан шоураннером сериала Синтией Сидре. Сама же смерть персонажа фактически повторяет знаменитый клиффхэнгер 1980 года Who shot J. R.? привлёкший к экранам рекордные 83 млн зрителей, который в данном случае трансформировался в Who Killed J.R.?^[12][13].

Эпизод был единогласно высоко оценен ведущими телевизионными критиками. Большинство из них оценивали J.R.’s Masterpiece как наиболее драматичный и доводящий до слез эпизод не только нового «Далласа», но и всей франшизы^[14]. Особую похвалу за свою игру получила Линда Грей, а также Патрик Даффи^[15][14][16]. Критик сайта TV Fanatic Кристина Орландо назвала реакцию Сью Эллен и её последующий монолог на похоронах наиболее драматичной в эпизоде^[14]. Бобби тем временем Орландо сравнивала с Мисс Элли Юинг и её реакцией на смерть Джока в 1981 году^[14]. Помимо этого она также отметила, что эпизод несмотря на фокусирование на смерти и похоронах имеет заметные сюжетные задатки для последующих эпизодов^[14]. Мэнди Биэрли из журнала Entertainment Weekly назвала похороны «Шумными, мрачным и шедевральными»^[16]. Наиболее примечательным моментом она назвала появление на мемориальной службе давнего врага Джей Ара Клиффа Барнса, который пришел туда, чтобы в последний раз посмеяться над покойным^[16].

В своей первоначальной трансляции эпизод привлек к экранам 3,559 млн зрителей, а демографический рейтинг в категории 18-49 составил 0,9^[17][18]. Это был лучший результат с августа 2012 года и эпизод привлек почти на тридцать процентов больше зрителей, чем предыдущий^[18]. После подсчета просмотров на DVR общее количество зрителей выросло до 4,6 млн, 1,8 млн из которых было в категории 25-54 и 1,5 в 18-49^[19].