Kill Bill (песня SZA)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Kill Bill
Сингл SZA
с альбома SOS
Дата выпуска10 января 2023
Форматцифровая загрузка и музыкальный стриминг
Жанры современный ритм-н-блюз[1] и поп[2]
Языканглийский
Длительность2:35
Авторы песни
Продюсеры
Лейблы
Хронология синглов SZA
«Nobody Gets Me»
(2023)
«Kill Bill»
(2023)
«Special»
(2023)
Видеоклип
Логотип YouTube «Kill Bill»

«Kill Bill» — песня американской певицы SZA, вышедшая 10 января 2023 года из её второго студийного альбома SOS (2022). Песня получила своё название от кинодилогии фильмов режиссёра Квентина Тарантино «Убить Билла» (2003—2004) о боевых искусствах, в которой речь идет об убийце по имени Невеста и её стремлении отомстить своему бывшему парню с помощью убийства. Зеркально отражая сюжет фильма, текст песни рассказывает о фантазии SZA убить бывшего парня и его новую девушку из ревности. «Kill Bill» — это песня в стиле R&B, построенная на среднетемповом, грувовом ритме и отстроенной мелодии. Под влиянием поджанра хип-хопа «boom bap» в песне используются гитары, бас и флейта, семплированная с синтезатора Prophet-6. Откровенное исследование нефильтрованных, жестоких эмоций SZA стало предметом похвалы критиков. Они сочли её фантазии об убийстве экстремальными, но в какой-то степени понятными, благодаря лежащим в их основе чувствам о том, что ради любви можно пойти на всё.

Достигнув успеха на потоковых сервисах, «Kill Bill» стал номером один в семи странах мира и вошел в топ-10 ещё в восьми. Она принесла SZA её первый номер один в Billboard Global 200. 10 января 2023 года RCA Records отправила песню на радио США в качестве пятого сингла с альбома SOS, объяснив это решение её потоковыми показателями. Через три месяца после выхода ремикса с участием американскоё рэперши Doja Cat сольная версия песни «Kill Bill» возглавила Billboard Hot 100, став первым её синглом, которому это удалось, после восьми недель пребывания на второй позиции. Она сравнялась с тремя другими песнями по количеству недель, проведенных на втором месте до достижения вершины. В Hot R&B/Hip-Hop Songs песня «Kill Bill» побила рекорд, установленный песней «Old Town Road» (2019), как самый продолжительный номер один в этом чарте, продержавшись 21 неделю.

История

SZA намекнула на возможный выпуск своего второго альбома уже в августе 2019 года[3][4], во время интервью с DJ Kerwin Frost[5]. По её словам, он сохранил откровенные и личные качества Ctrl. По её словам, альбом был «еще больше похож на то, как я меньше боюсь, кто я, когда у меня нет выбора? Когда я не пытаюсь контролировать себя и сдерживать»[6]. Когда SZA сотрудничала с Cosmopolitan для их февральского номера 2021 года, она рассказала о своем творческом процессе. Она заявила: «Этот альбом будет тем дерьмом, которое заставило меня почувствовать что-то в моём… здесь и здесь», указывая на свое сердце и нутро[7].

Один из треков с альбома, озвученный SOS, называется «Kill Bill». Он получил своё название от фильмов «Убить Билла» (2003—2004), дуэли фильмов о боевых искусствах режиссёра Квентина Тарантино[8]. В центре сюжета — Беатрикс «Невеста» Киддо и её планы по убийству Билла, главы вражеского отряда убийц Deadly Viper, членом которого она была в прошлом. Билл был бывшим любовным интересом, которому не удалось убить Киддо в день её свадьбы[9][10]. Во время просмотра фильмов Билл привлек внимание SZA. Она нашла его сложным и нюансированным персонажем, который «не понимает, почему он сделал то, что сделал»[11].

Отзывы

Зои Гай из Vulture отметила, что песня является неотъемлемой частью «арсенала отсылок к поп-культуре» на протяжении всего альбома, и указала на «уже хорошо звучащую лирику о взрослении»[12]. Nylon выбрал трек в качестве самой важной песни альбома, похвалив способность исполнительницы показать собственные эмоции через «разворачивание дневниковых токсичных мыслей и худших сценариев»[13]. Шепард назвал песню «колыбельной для сталкеров», которую певица использует, чтобы передать «все свои самые мрачные мысли»[14]. Джон Парелес из The New York Times считает, что Роу звучит «одновременно легкомысленно и опасно» в этой «плюшевой R&B-балладе»[15].

Обсуждая, почему песня стала коммерчески успешной и была тепло принята критиками и поклонниками, авторы Billboard указали на эмоциональное воздействие её текста. Они нашли мелодраматическую природу «Kill Bill» забавной и написали, что, хотя чувства, выраженные в тексте, были экстремальными, в песне есть определённая степень родства с исследованием насилия во имя любви. Как написала одна из них, Сидни Ли, «хотя я, конечно, не призываю никого действовать в соответствии с этим, какая женщина (особенно) не была эмоционально там раньше? Кроме того, люди просто обожают насилие и, похоже, испытывают странное восхищение динамикой отношений „безумных влюбленных“ — и поскольку это второй трек SOS, мне показалось, что он задает тон всему альбому»[16].

Награды и номинации

В списке лучших песен 2023 года журнала Rolling Stone трек «Kill Bill» занял 16 место[17].

Год Награда Категория Результат Ссылка
2023BET AwardsVideo of the YearПобеда[18]
Viewer’s Choice AwardНоминация
2023MTV Video Music AwardsVideo of the YearНоминация [19]
Song of the YearНоминация
Best DirectionНоминация
Best EditingНоминация
Song of SummerНоминация [20]
2023MTV Europe Music AwardsBest SongНоминация [21]
Best VideoНоминация
2023UK Music Video AwardsBest R&B/Soul Video — International Ожидается [22]
2023Billboard Music AwardsTop Hot 100 SongНоминация [23]
Top Streaming SongНоминация
Top Billboard Global 200 Song Номинация
Top R&B SongПобеда
2023Soul Train Music AwardsSong of the YearНоминация [24]
Video of the YearНоминация
The Ashford and Simpson Songwriter’s AwardНоминация
2024Grammy AwardsRecord of the YearОжидается [25]
Song of the YearОжидается
Best R&B PerformanceОжидается

Коммерческий успех

Песня «Kill Bill» имела успех на сервисах потокового вещания[26], две недели возглавляла чарт Billboard Global 200[27] и четыре недели возглавляла чарт Streaming Songs[28]. Это была первая песня SZA, возглавившая Billboard Global 200, и она сделала это в начале января 2023 года благодаря примерно 64 миллионам международных стрим-потоков. За три недели до этого песня дебютировала в топ-5 с 57,9 миллионами потоков[29][30], 36,9 миллиона из которых были из США. С такими показателями потокового вещания в США за первую неделю, «Kill Bill» дебютировал на первом месте в списке потоковых песен в выпуске от 24 декабря 2022 года и стал её первой песней номер один. Она стала первой непраздничной песней с 2018 года, занявшей первое место в чарте на рождественской неделе[31].

С песнями «Kill Bill» и «Nobody Gets Me», ещё одним треком с альбома, SZA получила свои шестую и седьмую песни в топ-10 в США[32]. Тем временем в Канаде «Kill Bill» дебютировала под номером 5, а затем достигла вершины на 4-м месте[33][34]. SZA достигла своего самого высокого дебюта в Billboard Hot 100, когда песня вошла в чарт как альбомный трек в декабре 2022 года под номером три[35]. До «Kill Bill» песня «Kiss Me More» была её самой рейтинговой песней с вершиной на уровне номера три. Песня «Kill Bill» превзошла рекорд, поднявшись до второго места на пятой неделе своего пребывания в чарте. Благодаря выходу песни на радио и премьере клипа, её стрим-потоки выросли на 11 %, аудитория эфира — на 742 %, а цифровые загрузки — на 37 % по сравнению со статистикой четвёртой недели[36].

Песня провела 17 из своих первых 18 недель в Billboard Hot 100 в первой десятке. Из этих 18 недель 8 были проведены на втором месте[37]. Три песни не позволили «Kill Bill» занять первое место в течение нескольких недель подряд оставаясь на втором месте. Это «Anti-Hero» (2022) Тейлор Свифт[36], «Flowers» (2023) Майли Сайрус и «Last Night» (2023) Моргана Уоллена[38]. После 8 недель пребывания на втором месте песня «Kill Bill» возглавила Billboard Hot 100, став первым номером один для SZA в США. Она сравнялась с тремя другими песнями по количеству недель на втором месте до достижения вершины, уступив только «Bad Guy» (2019) Билли Айлиш (она 9 недель ждала на втором месте своего восхождения на вершину)[39]. За неделю отслеживания потоки песни увеличились на 32 % до 28,3 млн, но аудитория эфира сократилась на 1 % до 86,5 млн[40]. В Hot R&B/Hip-Hop Songs «Kill Bill» стал вторым дебютом SZA под номером один после «I Hate U»[41] и продержался на первом месте 21 неделю. Она побила рекорд по продолжительности пребывания песни на вершине чарта, обогнав песню Lil Nas X «Old Town Road» (2019). Также она провела 23 недели на № 1 в рэп-чарте Hot R&B Songs[42].

Позиции в чартах

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[107]5× Платиновый 350 000double-dagger
 Австрия (IFPI Austria)[108]Платиновый 30 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[109]Платиновый 40 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[110]Бриллиантовый 160 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[111]6× Платиновый 480 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[112]Платиновый 90 000double-dagger
 Франция (SNEP)[113]Золотой 100 000double-dagger
 Венгрия (Mahasz)[114]Платиновый 4000double-dagger
 Италия (FIMI)[115]Золотой 50 000double-dagger
 Мексика (AMPROFON)[116]Платиновый 140 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[117]3× Платиновый 90 000double-dagger
 Польша (ZPAV)[118]Платиновый 50 000double-dagger
 Португалия (AFP)[119]2× Платиновый 20 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[120]Платиновый 20 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[121]Платиновый 600 000double-dagger
 США (RIAA)[122]5× Платиновый 5 000 000double-dagger
Стриминг
 Греция (IFPI Greece)[123]Платиновый 2 000 000dagger
 Швеция (GLF)[124]Платиновый 8 000 000dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
dagger Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

  1. Pareles J. SZA Revels in Mixed Emotions on ‘SOS’ (англ.) // The New York Times / J. Kahn — Manhattan: New York Times Company, A. G. Sulzberger, 2022. — ed. size: 443000 — ISSN 0362-4331
  2. Amorosi A. D. SZA Sends Out an ‘SOS’ That Will Be an Emergency Addition to Everyone’s 10-Best Lists: Album Review (англ.) // Variety — New York City, Los Angeles: Variety Media, Penske Media Corp., 2022. — ISSN 0042-2738
  3. Robinson, Ellie SZA Reveals She 'Burst Into Tears' During a Rehearsal of '20 Something' (англ.). NME (7 июня 2021). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  4. Alston, Trey SZA Is Dropping a New Album This Year but When Is Beyond Her Ctrl (англ.). MTV News (3 января 2020). Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.
  5. Reese, Alexis SZA Reveals Sophomore Album Is On the Way (амер. англ.). Vibe (20 августа 2019). Дата обращения: 2 апреля 2023. Архивировано 20 мая 2022 года.
  6. Schatz, Lake SZA Says New Album Coming 'Soon as F*ck' (амер. англ.). Consequence (20 августа 2019). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  7. Kenneally, Cerys SZA Says New Album Will Feature Material That Made Her Feel Something in Her Heart and Gut (амер. англ.). The Line of Best Fit (5 января 2021). Дата обращения: 28 декабря 2022. Архивировано 28 декабря 2022 года.
  8. Attard, Paul SZA SOS Review: Finding Comfort Amid the Chaos (амер. англ.). Slant Magazine (10 декабря 2022). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 24 декабря 2022 года.
  9. Scott, A. O. (2003-10-10). "Film Review; Blood Bath & Beyond". The New York Times (англ.). Архивировано 3 ноября 2022. Дата обращения: 27 декабря 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  10. Dargis, Manohla Vengeance Is Theirs (амер. англ.). Los Angeles Times (16 апреля 2004). Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
  11. Inman, DeMicia SZA Gets Bloody Revenge in 'Kill Bill' Music Video (амер. англ.). Vibe (11 января 2023). Дата обращения: 30 марта 2023. Архивировано 31 марта 2023 года.
  12. Guy, Zoe Everything SZA References on SOS (Including Herself). Vulture (9 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 20 декабря 2022 года.
  13. Wang, Steffanee SZA's SOS in 5 essential songs. Nylon (9 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 15 декабря 2022 года.
  14. Shepherd, Julianne Escobedo SOS: SZA. Pitchfork (9 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 29 декабря 2022 года.
  15. Pareles, Jon SZA Revels in Mixed Emotions on SOS. The New York Times (13 декабря 2022). Дата обращения: 15 декабря 2022. Архивировано 22 декабря 2022 года.
  16. Lee, Cydney; Lipshutz, Jason; Mamo, Heran; Robinson, Kristin; Unterberger, Andrew (2023-01-04). "Five Burning Questions: SZA Holds at No. 1 for Third Week with SOS Album". Billboard (англ.). Архивировано 4 января 2023. Дата обращения: 5 января 2023.
  17. Stone, Rolling The 100 Best Songs of 2023 (амер. англ.). Rolling Stone (1 декабря 2023). Дата обращения: 1 декабря 2023. Архивировано 1 декабря 2023 года.
  18. Atkinson, Katie. "Here Are the 2023 BET Awards Winners: Full List". Billboard. Архивировано 26 июня 2023. Дата обращения: 26 июня 2023.
  19. Corcoran, Nina MTV VMAs 2023 Nominees Announced: See the Full List Here (амер. англ.). Pitchfork (8 августа 2023). Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  20. Brathwaite, Lester Fabian (2023-09-01). "Renaissance vs. Eras: Beyoncé and Taylor Swift to Duke It Out over Show of the Summer at MTV VMAs". Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 1 сентября 2023. Дата обращения: 1 сентября 2023.
  21. Rizzo, Carita (2023-11-06). "Taylor Swift Tops 'Canceled' 2023 MTV EMA Awards". Rolling Stone (англ.). Архивировано 7 ноября 2023. Дата обращения: 7 ноября 2023.
  22. Peacock, Tim Stormzy, James Blake Among Nominees For 2023 U.K. Music Video Awards. udiscovermusic (28 сентября 2023). Дата обращения: 7 октября 2023. Архивировано 22 ноября 2023 года.
  23. Grein, Paul (2023-10-26). "Taylor Swift Leads Finalists for 2023 Billboard Music Awards: Full List". Billboard (англ.). Архивировано 18 ноября 2023. Дата обращения: 28 октября 2023.
  24. Grein, Paul SZA, Usher & Victoria Monét Are Top Winners at 2023 Soul Train Awards: Full List (амер. англ.). Billboard (26 ноября 2023). Дата обращения: 26 ноября 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  25. Grammy Nominations 2024: See the Full List Here (амер. англ.). Pitchfork (10 ноября 2023). Дата обращения: 10 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  26. Rys, Dan (2023-01-06). "How SZA's SOS Cut Through the Holiday Noise to Rule the Charts". Billboard (англ.). Архивировано 6 января 2023. Дата обращения: 7 января 2023.
  27. Trust, Gary (2023-02-06). "Miley Cyrus' 'Flowers' Adds Third Week at No. 1 on Billboard Global Charts". Billboard (англ.). Архивировано 7 февраля 2023. Дата обращения: 7 февраля 2023.
  28. Trust, Gary (2023-02-21). "Miley Cyrus' 'Flowers' Tops Hot 100 for Fifth Week, PinkPantheress & Ice Spice Surge to Top 10". Billboard (англ.). Архивировано 22 февраля 2023. Дата обращения: 21 февраля 2023.
  29. Trust, Gary (2023-01-09). "SZA's 'Kill Bill' Bounds to No. 1 on Billboard Global 200 Chart". Billboard (англ.). Архивировано 9 января 2023. Дата обращения: 10 января 2023.
  30. Trust, Gary (2022-12-19). "Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Continues Atop Billboard Global Charts". Billboard (англ.). Архивировано 23 декабря 2022. Дата обращения: 24 декабря 2022.
  31. Rutherford, Kevin (2022-12-22). "SZA Scores Her First Streaming Songs No. 1 with 'Kill Bill'". Billboard (англ.). Архивировано 23 декабря 2022. Дата обращения: 24 декабря 2022.
  32. Zellner, Xander (2022-12-20). "SZA Debuts 20 Songs from SOS on Hot 100, Rules Artist 100 for First Time". Billboard (англ.). Архивировано 21 декабря 2022. Дата обращения: 24 декабря 2022.
  33. Ryan, Gavin Mariah Carey Reigns Supreme Over the Christmas Chart in Australia (англ.). The Music (28 декабря 2022). Дата обращения: 30 декабря 2022. Архивировано 30 декабря 2022 года.
  34. 1 2 "SZA Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  35. Trust, Gary (2022-12-19). "Mariah Carey's 'All I Want for Christmas Is You' Scores Milestone 10th Week at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard (англ.). Архивировано 25 декабря 2022. Дата обращения: 24 декабря 2022.
  36. 1 2 Trust, Gary (2023-01-17). "Taylor Swift's 'Anti-Hero' Becomes Her Sole Longest-Leading Hot 100 No. 1 with Eighth Week on Top". Billboard. Архивировано 17 января 2023. Дата обращения: 8 февраля 2023.
  37. Unterberger, Katie Atkinson,Stephen Daw,Jason Lipshutz,Neena Rouhani,Andrew; Atkinson, Katie; Daw, Stephen; Lipshutz, Jason; Rouhani, Neena; Unterberger, Andrew (2023-04-25). "How Meaningful Is It for SZA That 'Kill Bill' Finally Hit No. 1?". Billboard (англ.). Архивировано 16 мая 2023. Дата обращения: 16 мая 2023.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (множественные имена: authors list) (ссылка)
  38. d'Souza, Shaad (2023-04-26). "Mud, mess and murder ballads: SZA's massive success shows that pop fans are craving realness". The Guardian. Архивировано 3 июня 2023. Дата обращения: 30 мая 2023.
  39. Trust, Gary (2023-04-24). "SZA Scores Her First Billboard Hot 100 No. 1 With 'Kill Bill'". Billboard (англ.). Архивировано 24 апреля 2023. Дата обращения: 24 апреля 2023.
  40. Willman, Chris Metallica Album Debuts on Chart at a Strong No. 2; SZA Finally Earns Her First Hot 100 No. 1 Song With 'Kill Bill' (амер. англ.). Variety (25 апреля 2023). Дата обращения: 16 мая 2023. Архивировано 16 мая 2023 года.
  41. Anderson, Trevor (2022-12-22). "SZA's 'Kill Bill' Fills No. 1 Spot on Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart". Billboard (англ.). Архивировано 22 декабря 2022. Дата обращения: 24 декабря 2022.
  42. Trust, Gary (2023-05-30). "Morgan Wallen's 'Last Night' Leads Billboard Hot 100 for Eighth Week, Bad Bunny's 'Where She Goes' Debuts in Top 10". Billboard. Архивировано 31 мая 2023. Дата обращения: 30 мая 2023.
  43. "Australian-charts.com – SZA – Kill Bill". ARIA Top 50 Singles.
  44. ARIA Top 40 Hip Hop/R&B Singles. Australian Recording Industry Association (19 декабря 2022). Дата обращения: 28 апреля 2023. Архивировано 16 декабря 2022 года.
  45. "Austriancharts.at – SZA – Kill Bill"  (нем.). Ö3 Austria Top 40.
  46. "Ultratop.be – SZA – Kill Bill"  (нид.). Ultratop 50.
  47. "Ultratop.be – SZA – Kill Bill"  (фр.). Ultratop 50.
  48. "SZA Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  49. "SZA Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  50. "SZA Chart History (Croatia Songs)". Billboard. 2023-01-31. Архивировано 31 января 2023. Дата обращения: 31 января 2023.
  51. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 202321 into search.
  52. "ČNS IFPI"  (чешск.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 20233 into search.
  53. Track Top-40 Uge 4, 2023. Hitlisten. Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 31 января 2023 года.
  54. "SZA: Kill Bill"  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  55. "Lescharts.com – SZA – Kill Bill"  (фр.). Les classement single.
  56. "Musicline.de – SZA Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  57. "SZA Chart History (Global 200)". Billboard.
  58. IFPI Charts. ifpi.gr. Дата обращения: 18 января 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  59. "Sza Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. Архивировано 10 февраля 2023. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  60. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  61. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ"  (венг.). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  62. Tónlistinn – Lög (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 11 января 2023 года.
  63. IMI International Top 20 Singles for week ending 6th January 2023 | Week 5 of 52. IMIcharts.com. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года.
  64. "SZA Chart History (Indonesia Songs)". Billboard. Архивировано 28 декабря 2022. Дата обращения: 28 декабря 2022.
  65. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company.
  66. Top Singoli – Classifica settimanale WK 4 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  67. Billboard Japan Hot Overseas – Week of February 22, 2023 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 22 февраля 2023. Архивировано 22 февраля 2023 года.
  68. 2023 3-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (20 января 2023). Дата обращения: 20 января 2023. Архивировано 20 января 2023 года.
  69. "Sza Chart History Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Архивировано 10 февраля 2023. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  70. "SZA Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. Архивировано 20 декабря 2022. Дата обращения: 20 декабря 2022.
  71. Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 51 (16/12/2022-22/12/2022). RIM (2 января 2023). Дата обращения: 2 января 2023. Архивировано 2 января 2023 года.
  72. This Week's Official MENA Chart Top 20: From 30/12/2022 to 05/01/2023. International Federation of the Phonographic Industry (10 января 2023). Дата обращения: 10 января 2023. Архивировано 10 января 2023 года.
  73. "Nederlandse Top 40 – week 04, 2023"  (нид.). Dutch Top 40
  74. "Dutchcharts.nl – SZA – Kill Bill"  (нид.). Single Top 100.
  75. "Charts.nz – SZA – Kill Bill". Top 40 Singles.
  76. "TurnTable Nigeria Top 100". TurnTable. Архивировано 8 января 2023. Дата обращения: 14 января 2023.
  77. Singel 2023 uke 01. VG-lista. Дата обращения: 7 января 2023. Архивировано 7 января 2023 года.
  78. "SZA Chart History (Philippines Songs)". Billboard. Архивировано 20 декабря 2022. Дата обращения: 20 декабря 2022.
  79. OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (пол.). OLiS. Дата обращения: 27 января 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
  80. "Portuguesecharts.com – SZA – Kill Bill". AFP Top 100 Singles.
  81. RIAS Top Charts Week 50 (9 - 15 Dec 2022). RIAS. Дата обращения: 20 декабря 2022. Архивировано 20 декабря 2022 года.
  82. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 20233 into search.
  83. "Sza Chart History Chart History (South Africa Songs)". Billboard. Архивировано 10 февраля 2023. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  84. Digital Chart – Week 6 of 2023 (кор.). Circle Chart. Дата обращения: 16 февраля 2023. Архивировано 7 июля 2022 года.
  85. "Spanishcharts.com – SZA – Kill Bill" Canciones Top 50.
  86. Veckolista Singlar, vecka 4. Sverigetopplistan. Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 27 января 2023 года.
  87. "Swisscharts.com – SZA – Kill Bill". Swiss Singles Chart.
  88. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  89. "Official R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
  90. "SZA Chart History (Hot 100)". Billboard.
  91. "SZA Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  92. "SZA Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  93. "SZA Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard.
  94. "SZA Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard.
  95. "SZA Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  96. "SZA Chart History (Rhythmic)". Billboard.
  97. "SZA Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard.
  98. "Year-End Charts – Canadian Hot 100 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  99. "Year-End Charts – Billboard Global 200 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  100. "Year-End Charts – Hot 100 Songs 2023". Billboard. Архивировано 31 декабря 2021. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  101. "Year-End Charts – Adult Pop Airplay Songs 2023". Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  102. "Year-End Charts – Dance/Mix Show Airplay Songs 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  103. "Year-End Charts – Hot R&B/Hip-Hop Songs 2023". Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  104. "Year-End Charts – Pop Airplay Songs 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  105. "Year-End Charts – Rhythmic Songs 2023". Billboard. Архивировано 21 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  106. "Year-End Charts – R&B/Hip-Hop Airplay Songs 2023". Billboard. Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 21 ноября 2023.
  107. ARIA Top 50 Singles for week of [[1997 сентября|2023-10-16.09]].[[2024 год|2024]]. Australian Recording Industry Association (16 октября 2023). Дата обращения: 15 октября 2023.
  108. Austrian single certifications – SZA – Kill Bill (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 25 ноября 2023.
  109. Ultratop − Goud en Platina – singles 2023. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 27 октября 2023.
  110. Brazilian single certifications – SZA – Kill Bill (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 28 июля 2023.
  111. Canadian single certifications – SZA – Kill Bill (англ.). Music Canada. Дата обращения: 15 сентября 2023.
  112. Danish single certifications – SZA – Kill Bill. IFPI Danmark. Дата обращения: 29 ноября 2023.
  113. French single certifications – SZA – Kill Bill (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 26 апреля 2023.
  114. Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2023 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 29 июня 2023.
  115. Italian single certifications – SZA – Kill Bill (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 8 мая 2023.
  116. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 20 октября 2023. Type SZA in the box under the ARTISTA column heading and Kill Bill in the box under the TÍTULO column heading.
  117. New Zealand single certifications – SZA – Kill Bill (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 12 августа 2023.
  118. OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 6 сентября 2023. Click "TYTUŁ" and enter Kill Bill in the search box.
  119. Portuguese single certifications – SZA – Kill Bill (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 4 июля 2023.
  120. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́Kill Bilĺ). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 2 июня 2023.
  121. British single certifications – SZA – Kill Bill (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 7 апреля 2023.
  122. American single certifications – SZA – Kill Bill (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 8 августа 2023.
  123. IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 06/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 7 апреля 2023.
  124. Sverigetopplistan – SZA (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 27 ноября 2023.

Ссылки