Список артистов, награждённых премией «Ло Нуэстро» в 2003 году:
Национальная песня — государственный гимн Чили, утверждённый в 1828 и ставший вторым по счёту гимном страны, до 1847 сохраняя слова прежнего гимна.
Мариа Эсперанса Жаклин Андере Агилар — мексиканская актриса, наиболее известная по роли Есении в одноимённом фильме.
Лаура Паузини — итальянская певица, неоднократная победительница международного конкурса Грэмми, и особенно Латинской Премии Грэмми. Родом из Италии, Лаура в основном популярна в странах Южной Европы и Средиземноморья, особенно Италии и Испании, а также в странах Латинской Америки. Поёт Лаура на романских языках, в её репертуаре имеются англоязычные и смешанные композиции. Любимый жанр певицы — поп, особенно лирически философские и любовные баллады, с примесью рока и изредка кантри. К марту 2009 года было продано свыше 45 млн дисков Лауры Паузини по всему миру.
«Fonovisa Records» — американский лейбл, давший старт для Энрике Иглесиаса, Талии и Кристиана Кастро. До 1998 лейбл носил название «Fonovisa», а потом вошёл в состав «Universal Music Group». С 2001 года является частью мексиканской развлекательной сети «Televisa». «FonoMusic» занимается продюсированием испаноязычных исполнителей, исполняющих в мексиканском стиле.
Dónde Están los Ladrones? — четвёртый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 29 сентября 1998 года на лейблах Columbia Records и Sony Music Latin. После выпуска первого альбома на крупном лейбле Pies Descalzos (1995), Шакира познакомилась с Эмилио Эстефаном, который разглядел в ней потенциал на латиноамериканской музыкальной сцене США. Вскоре он стал менеджером певицы и исполнительным продюсером Dónde Están los Ladrones?. Помимо самой Шакиры в работе над диском принимали участие Луис Фернандо Очоа, Лестер Мендес, Хавьер Гарса и Пабло Флорес. Название альбома было придумано после того, как в аэропорту города Боготы у певицы украли чемодан с текстами песен. В музыкальном плане Dónde Están los Ladrones? выдержан в стиле латин-попа и испаноязычного рока с элементами ближневосточной музыки.
Приветствуем тебя, Родина! — государственный гимн Эквадора, написанный в 1865 году по заказу Сената Эквадора поэтом Хуаном Леоном Мерой, музыку сочинил Антонио Неумане. Тем не менее, официально гимн был утверждён лишь 29 сентября 1948.
Кристиан Сайнс Кастро — известный мексиканский певец и композитор, сын актрисы Вероники Кастро.
Angel & Khriz — пуэрто-риканский дуэт, исполняющий песни в жанре реггетон. Angel Rivera Guzmán и Christian Colón ранее участвовали в группах с другими певцами, а в 2005 выпустили свой дебютный альбом «Los MVP’s» с хитом «Ven Baílalo».
Latin Pop Airplay — хит-парад самых популярных в радиоэфире музыкальных композиций в стиле латино-поп, публикуемый еженедельно журналом Billboard.
Latin Rhythm Airplay — музыкальный хит-парад журнала Billboard, включающий в себя музыкальные синглы и композиции в стиле латино, а также испаноязычные треки в стиле реггетон, R&B/хип-хоп, поп-музыки. Хит-парад появился в 2005 году в результате роста количества радиостанций, нацеленных на испаноязычное население и латиноамериканцев, проживающих в США, желавших слушать испаноязычную или латиномаериканскую музыку на английском языке в качестве альтернативы американским мейнстримоым радиостанциям. Хит-парад выходит каждые две недели.
- Синглы № 1 по итогам года в хит-параде
- 2006: «Down» — R.K.M & Ken-Y
- 2007: «Sola» — Hector "El Father"
- 2008: «Te Quiero» — Flex
- 2009: «Me Estás Tentando» — Wisin & Yandel
- 2010: «Dile al Amor» — Aventura
- 2011: «Danza Kuduro» — Don Omar и Lucenzo
- 2012: «Bailando Por El Mundo» — Juan Magan при участии Pitbull и El Cata
- 2013: «Limbo» — Daddy Yankee
- 2014: «6 AM» — J Balvin при участии Farruko
- 2015: «El Perdón» — Nicky Jam при участии Энрике Иглесиаса
- 2016: «Hasta el Amanecer» — Nicky Jam
- 2017: «Despacito» — Луис Фонси при участии Дэдди Янки
Latin Tropical Airplay — музыкальный хит-парад журнала Billboard, появившийся в 1994 году и включающий в себя композиции в стиле карибской тропической музыки, таких жанров как сальса, меренге, бачата, кумбия и валленато. Формирование позиций в чарте основывается на ротации песен на радио. Хит-парад выходит раз в две недели, чередуясь с Latin Rhythm Airplay.
Latin Albums — музыкальный хит-парад альбомов в стиле латиноамериканской музыки, еженедельно публикуемый журналом Billboard. Позиции чарта определяются на основе количества продаж музыкальных релизов. Также существуют производные чарты — Latin Pop Albums, Regional Mexican Albums, Tropical Albums и Latin Rhythm Albums.
Ферна́ндо Коло́мо Го́мес — испанский кинопродюсер, сценарист и режиссёр. Сыграл несколько эпизодических ролей в собственных фильмах и фильмах других режиссёров.
Medina Azahara - испанская хард-рок группа, знаковое явление в так называемом «Андалузском роке» и испанском мелодичном хард-роке. Коллектив был образован в 1979 году в Кордове (Андалусия) в составе: Мануэль Мартинес (вокал), Пабло Рабадан (клавишные), Мануэль С. Молина (бас), Хосе А. Молина (ударные) и Мигель Галан (гитара).
Кармен Салинас Лосано — мексиканская актриса театра и кино, внёсшая огромный вклад в развитие мексиканского кинематографа, 127 работ в кино и телесериалах и политический деятель, депутат Институциональной революционной партии.
Лаура Аурора Флорес Эрас — мексиканская актриса, певица и телеведущая.
Анхелика Мария Хартман Ортис — мексиканская и американская актриса театра и кино, певица, продюсер и телеведущая музыкальных телепередач, внёсшая без малого значительный вклад в развитие мексиканского кинематографа, 94 работы в кино и телесериалах, юная звезда «Золотого века мексиканского кинематографа».
Trigo Limpio — испанское музыкальное трио, популярное в 1970-х и 1980-х годах. Первоначально в группе состояли Амая Сайзар, Луис Карлос Гиль и Иньяки де Пабло, но в 1979 году Амая ушла из группы и была заменена Патрицией Фернандеш.
Universal Music Latin Entertainment — дочерняя компания Universal Music Group (Vivendi), является звукозаписывающей компанией, специализирующейся на производстве и распространении латинской музыки в США, Мексике и Пуэрто-Рико. UMLE включает в себя известные латиноамериканские музыкальные лейблы, такие, как: Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music Mexico, Capitol Latin, Machete Music и Disa Records.
