Ранобэ (яп. ライトノベル Райто нобэру, сокр. ラノベ [ранобэ] или ライノベ [райнобэ]) — разновидность популярной японской литературы различных жанров, отличающаяся преимущественно фэнтезийным сюжетом, обилием диалогов, иллюстрациями в стиле аниме и манги и ориентированная, в основном, на подростковую и юношескую аудиторию.
Харухи Судзумия (яп. 涼宮ハルヒ Судзумия Харухи) — имя героини ранобэ, которое объединяет ряд посвящённых ей художественных произведений различного формата. Отдельные тома ранобэ выходили по одной под разными названиями вида «Suzumiya Haruhi no…» (яп. 涼宮ハルヒの… Судзумия Харухи но…), то есть, буквально: «что-либо Харухи Судзумии». Автор сюжета — Нагару Танигава, иллюстраций — Ито Нойдзи. До выхода в виде отдельного издания ранобэ о Харухи Судзумии публиковались в журнале The Sneaker издательства Kadokawa Shoten, которое отвечает за публикацию и ряда манга-адаптаций.
Серия книг формата ранобэ о Харухи Судзумии была написана Нагару Танигавой с иллюстрациями Ноидзи Ито.
«Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире» (яп. Re:ゼロから始める異世界生活 Ри: дзэро кара хадзимэру исэкай сэйкацу) — роман, написанный Таппэем Нагацуки и публикуемый им на сайте Shōsetsuka ni Narō. Адаптирован автором для физического издания в ранобэ, проиллюстрированное Синъитиро Оцукой. Двадцать шесть томов были выпущены издательством Media Factory с 25 января 2014 года под импринтом MF Bunko J. На основе ранобэ было создано несколько манга-адаптаций и официальный кроссовер с KonoSuba. Аниме-адаптация студии White Fox транслировалась с 4 апреля по 25 сентября 2016 года и была высоко оценена как зрительской аудиторией, так и критиками, неоднократно побеждая в рейтингах как один из лучших аниме-сериалов 2016-го года.
«Проза бродячих псов» (яп. 文豪ストレイドッグス Бунго: Суторэй Доггусу, букв. «Бродячие псы литературы») — манга, написанная Кафкой Асагири и проиллюстрированная Санго Харукавой. Выпускается в журнале Young Ace с 2012 года. Сюжет в основном повествует о членах «Вооружённого детективного агентства» и их повседневной жизни.
Nidome no Jinsei wo Isekai de (яп. 二度目の人生を異世界で Нидомэ но дзинсэй во Исэкай дэ, Вторая жизнь в альтернативном мире) — японская серия ранобэ от автора MINE. После объявления об адаптации в аниме, серия и ее автор стали сталкиваться с критикой за якобы расистские материалы в романах и в сообщениях Twitter, которые MINE сделал в период с 2012 по 2015 год. 9 июня 2018 года, было заявлено об отмене аниме адаптации. Сам писатель принёс извинения и удалил свой аккаунт в Twitter.
86: Eighty Six (яп. エイティシックス Эйти Сиккусу, 86: Восемьдесят шесть) — ранобэ писательницы Асато Асато. Ранобэ издаётся в журнале Dengeki Bunko с 2017 года. На его основе были выпущены четыре манги и аниме-сериал.
Кадзуки Сакураба — японская писательница, автор ранобэ. Лауреат премии имени Сандзюго Наоки. Прежде всего известна как автор серии ранобэ «Gosick».
Banished from the Hero’s Party, I Decided to Live a Quiet Life in the Countryside (яп. 真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました Син но накама дзя най то ю:ся но па:ти: о оидасарэта нодэ, хэнкё: дэ суро: райфу суру кото ни симасита, «Изгнанный из отряда героя, я решил поселиться в глубинке») — ранобэ, написанное Zappon с иллюстрациями Ясумо. Впервые начало выходить на сайте любительских публикаций Shosetsuka ni Naro в октябре 2017 года. Позже было приобретено издательством Kadokawa Shoten, выпускающим тома под своим импринтом Kadokawa Sneaker Bunko. История была адаптирована Масахиро Икэно в виде манги, публикующейся в журнале Shonen Ace с мая 2018 года. Студии Wolfsbane и Studio Flad создали аниме-сериал, премьера которого прошла с октября по декабрь 2021 года.
Next Manga Award (яп. 次にくるマンガ大賞 Цуги ни куру манга тайсё:, Гран-при новой манги) — ежегодная японская премия, присуждаемая с 2015 года журналом Da Vinci и видеохостингом Nico Nico Douga корпорации Kadokawa лучшей новой серии манги. Премия вручается в двух категориях: первая для печатной манги, а вторая для веб-манги.
Kono Light Novel ga Sugoi! (яп. このライトノベルがすごい! Коно райто нобэру га сугой!, «Это ранобэ великолепно!») — серия японских ежегодных справочников в формате муков, выпускаемых издательством Takarajimasha с ноября 2004 года и содержащие ежегодные рейтинги и обзоры ранобэ. В справочнике публикуется список из десяти самых популярных ранобэ по данным онлайн-опроса читателей, а также опроса среди критиков, влиятельных лиц и других людей, связанных с индустрией ранобэ. Каждая работа в списке сопровождается введением, а также интервью с автором или авторами ранобэ, занявшей первое место в рейтинге. Большинство ранобэ, включаемых в рейтинг, являются многотомными изданиями, но в рейтинг также включаются однотомные работы. Первое издание справочника было выпущено 25 ноября 2004 года и является списком на 2005 год. Наряду с Kono Manga ga Sugoi!, основной темой которой являются рейтинги и обзоры манги, Kono Light Novel ga Sugoi! входит в число ежегодно публикуемых издательством Takarajimasha серий справочников.
Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san (яп. 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん Токидоки босотто росиа-го дэ дэрэру тонари но А:ря-сан, «Иногда Аля внезапно кокетничает по-русски»), также кратко RoshiDere (яп. ロシデレ Росидэрэ) — ранобэ японского писателя под псевдонимом Сансан SUN (яп. 燦々SUN), проиллюстрированное Момоко. Заметив рассказы на сайте Shosetsuka ni Naro, издательство Kadokawa Shoten начало публикацию переработанной длинной истории, на сентябрь 2024 года вышло 10 томов. Студией Doga Kobo сюжет адаптирован в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с июля по сентябрь 2024 года. В сентябре 2024 года был анонсирован второй сезон.
Lycoris Recoil (яп. リコリス・リコイル Рикорису рикоиру, «Ликорис Рекойл») — японский мультимедийный проект, созданный Spider Lily и писателем Асаурой. Аниме-сериал производства студии A-1 Pictures транслировался с июля по сентябрь 2022 года.
Spy Classroom (яп. スパイ教室 Супай кё:сицу, «Шпионский класс», также известно под названием Spy Room) — ранобэ, написанное Такэмати и проиллюстрированное Томари. Издательство Fujimi Shobo к февралю 2024 года выпустило под своим импринтом Fujimi Fantasia Bunko одиннадцать томов основной серии и пять сборников рассказов. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Канамэ Сэу публиковалась в журнале Monthly Comic Alive издательства Media Factory с мая 2020 по апрель 2022 года и была издана в трёх томах-танкобонах. С июня 2022 года в этом же журнале одновременно публикуются вторая и третья части манга-адаптации, иллюстраторами которых стали Бэнисякэ и Сэу соответственно.
Chitose Is in the Ramune Bottle (яп. 千歳くんはラムネ瓶のなか Титосэ-кун ва рамунэ бин но нака, «Титосэ внутри бутылки рамунэ») — ранобэ, написанное Хирому и проиллюстрированное raemz. Издательство Shogakukan к августу 2024 года выпустило под своим импринтом Gagaga Bunko девять томов основной серии и один сборник рассказов. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Bobcat публикуется в сервисе цифровой манги Manga Up! издательства Square Enix с апреля 2020 года и по состоянию на август 2024 года издана в семи томах-танкобонах. В августе 2024 года состоялся анонс аниме-сериала, премьера которого запланирована на 2025 год.
Gimai Seikatsu (яп. 義妹生活 Гимай сэйкацу, букв. «Дни с моей сводной сестрой») — японский мультимедийный проект, созданный писателем Гоустом Микавой. Проект был начат в апреле 2020 года с создания видеоканала на YouTube; первое видео на канале было загружено в мае этого же года. Одноимённое ранобэ, написанное Микавой и проиллюстрированное Хитэном, выпускается под импринтом MF Bunko J издательства Media Factory с января 2021 года. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Юмики Канадэ публикуется в сервисе цифровой манги Shonen Ace Plus издательства Kadokawa Shoten с июля 2021 года. Studio Deen ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с июля по сентябрь 2024 года.
Bottom-tier Character Tomozaki (яп. 弱キャラ友崎くん Дзяку-кяра Томодзаки-кун, «Низкоуровневый Томодзаки», также известно под названием The Low Tier Character "TOMOZAKI-kun") — ранобэ, написанное Юки Яку и проиллюстрированное Флаем. Издательство Shogakukan к январю 2024 года выпустило под своим импринтом Gagaga Bunko одиннадцать томов основной серии и два сборника рассказов. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Эйта Тиды публиковалась в журнале Monthly Gangan Joker издательства Square Enix с декабря 2017 по февраль 2021 года. По состоянию на февраль 2021 года манга была издана в шести томах-танкобонах. Студией Project No.9 ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по март 2021 года. Второй сезон аниме-сериала транслировался с января по март 2024 года.
Next Light Novel Award (яп. 次にくるライトノベル大賞 Цуги ни куру райто нобэру тайсё:, Гран-при новому ранобэ) — ежегодная японская литературная премия, присуждаемая с 2022 года сайтом Kimirano корпорации Kadokawa лучшей новой серии ранобэ.
Unnamed Memory — ранобэ, написанное Кудзи Фурумией и проиллюстрированное Тиби. С сентября 2012 года публиковалось в виде веб-романа на сайте Shosetsuka ni Naro. Правами на издание в Японии обладает ASCII Media Works, выпустившее ранобэ под собственным импринтом Dengeki no Shin Bungei. Всего с января 2019 по апрель 2021 года было издано шесть томов ранобэ. Адаптация ранобэ в формате манги с иллюстрациями Наоки Косимидзу публикуется в журнале сёнэн-манги Dengeki Daioh издательства ASCII Media Works с сентября 2020 года и по состоянию на февраль 2024 года издана в шести томах-танкобонах. Студией ENGI ранобэ адаптировано в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с апреля по июнь 2024 года. В июне 2024 года был анонсирован второй сезон, премьера которого запланирована на январь 2025 года.
Ranobe Suki Shotenin Taisho (яп. ラノベ好き書店員大賞 Ранобэ суки сётэнъин тайсё:, Гран-при любимому ранобэ от сотрудников книжных магазинов) — японская литературная премия, присуждавшаяся по результатам голосования лучшей серии ранобэ. Всего было проведено пять награждений: с 2012 по 2014 год, а также в 2019 и 2020 годах.