
Перево́дчик — специалист, занимающийся переводом, то есть созданием письменного или устного текста на определённом языке, эквивалентного письменному или устному тексту на другом языке (языке-источнике).
Критик — — человек, сферой деятельности которого является критика, то есть анализ, оценка и суждение о явлениях какой-либо из областей человеческой деятельности, обычно в сфере культуры.

Пальми́ра — один из богатейших городов поздней античности, расположенный в одном из оазисов Сирийской пустыни, в мухафазе Хомс между Дамаском и Евфратом, в 240 км к северо-востоку от первого и в 140 км от второго. Город Пальмиру основал царь Митанни Кирта I в 1500 году до н. э. как защитную крепость от арамейских набегов.

Российская академия музыки имени Гнесиных — федеральное государственное образовательное учреждение высшего образования, расположенное в г. Москве по адресу Поварская улица, д. 30-36.
«И́нтер» — украинский телеканал. По результатам 2017 года доля телеканала «Интер» составила 9,69 % и 6,9 %.

«Славянский базар» — ежегодный международный фестиваль искусств, который проходит в Витебске с 1992 года. В программе фестиваля представлены разные жанры музыки, театра, кино, изобразительного искусства и народные ремёсла. Один из крупнейших фестивалей в Восточной Европе.

Консульство Российской империи в Дамаске было открыто в 1893 году. Первая мировая война и Октябрьская революция (1917) на некоторое время сделали невозможным российское представительство в Сирии. Отношения были восстановлены в 1944 году, незадолго до того, как Сирия была официально признана независимым государством 17 апреля 1946 года.

«Делово́й Петербу́рг» — российское деловое издание с редакцией в Санкт-Петербурге.
Арт-дире́ктор, худо́жественный руководи́тель, тво́рческий руководи́тель, арт-ме́неджер, гла́вный худо́жник — начальник художественного, либо иного творческого отдела или медиа-проекта: «воплотитель проекта»; общее название для целого ряда аналогичных управленческих должностей в различных областях деятельности, таких как реклама, издательский бизнес, кино, дизайн, ресторанный бизнес, телевидение, Интернет, видеоигры, индустрия развлечений.

Охрана памятников истории и культуры — комплекс мер и мероприятий, нацеленных на сохранение и защиту объектов, обладающих культурной и исторической ценностью. Меры включают исследование памятников, оценку их ценности, присвоение официального статуса, реставрацию и консервацию. Самая высшая степень ценности исторического памятника — включение в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
RU.TV — российский музыкальный телеканал. Является видеоверсией «Русского радио». Владелец — «Русская медиагруппа». Основан 1 октября 2006 года. Основателем стал Сергей Кожевников.

Башки́рское спу́тниковое телеви́дение — информационно-развлекательный телеканал Республики Башкортостан. Является сетевым партнером телеканала ОТР.
Молодёжные Дельфийские игры России проводятся Национальным Дельфийским советом России, начиная с IV игр — также под патронатом Международного Дельфийского комитета. Молодёжные Дельфийские игры России появились в 1999 году и проходили раз в 2 года, а с 2005 года — ежегодно. Проводятся каждый раз в разных городах страны. Название «Молодёжные Дельфийские игры России» устоялось только с III игр, I игры назывались «Российские молодёжные Дельфийские игры», II — «Всероссийские молодёжные Дельфийские игры».

Госконцерт — Федеральное Государственное Унитарное Предприятие России, реализующее крупнейшие международные, общероссийские и региональные проекты: фестивали, конкурсы, концерты, смотры, а также проводит конференции, симпозиумы, культурно-политические мероприятия, приуроченные к знаменательным датам и историческим событиям.

Общественный фонд «Айтыш» — благотворительная организация, декларирующая целью поддержание и развитие культуры в Кыргызстане. Основан в 2001 году в городе Бишкек общественным деятелем, кинорежиссером и продюсером Садыком Шер-Ниязом. В структуру фонда входят объединение акынов-импровизаторов айтыш, киностудия «Айтыш Фильм», кинофестиваль «Кыргызстан — страна короткометражных фильмов», кинотеатр «Манас», литературный клуб «Калемгер».
Сири́йский диале́кт ара́бского языка́ — варианты сиро-палестинского диалекта арабского языка, распространённые в западной части Сирии. Точное число носителей неизвестно, по оценке на 1991 год оно составляло 8,8 млн человек.

Меда́ль «Уча́стнику вое́нной опера́ции в Си́рии» — одна из восьми ведомственных наград Министерства обороны Российской Федерации. Учреждена приказом Министра обороны Российской Федерации от 30 ноября 2015 года № 732, оставлена в новой системе ведомственных наград приказом Министра обороны Российской Федерации от 14 декабря 2017 года № 777.

Освобожде́ние Пальми́ры — эпизод сирийского конфликта, в ходе которого части армии Сирии и российского спецназа освободили города Пальмира и его современной части — города Тадмора от боевиков группировки «Исламское государство». Операция длилась с 13 по 27 марта 2016 года и закончилась полным освобождением городов и их окрестностей.
Применение химического оружия в Думе — инцидент с возможным применением химического оружия 7 апреля 2018 года в городе Дума вблизи Дамаска (Сирия). По некоторым сообщениям, в результате атаки погибло не менее 70 жителей.

Music Box Russia — российский музыкальный телеканал. Является частью медиахолдинга Music Box Group (Польша), в который также входят телеканалы под одноимённым брендом в Польше, Гибралтаре/Великобритании и Украине. Суммарная зона вещания холдинга покрывает территорию всей Европы, России, СНГ, а также Северную Африку и Ближний восток. Объём музыкального вещания составляет 70 % русских и 30 % зарубежных видеоклипов. Телеканал является организатором Реальной Премии Music Box, которая проходила с 2013 по 2015 год в Государственном Кремлёвском дворце, а с 2016 по 2018 год в Crocus City Hall.