Max Payne (серия игр)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Max Payne
Изображение логотипа
Жанр шутер от третьего лица
Разработчики
Издатели
Платформы
Движки
Первая играMax Payne
(23 июля 2001)
Последняя играMax Payne 3
(1 июня 2012)
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Max Payne — серия компьютерных игр в жанре шутера от третьего лица в стиле неонуар, разработанная компаниями Remedy Entertainment (Max Payne и Max Payne 2) и Rockstar Studios (Max Payne 3). Серия названа в честь главного героя, Макса Пэйна, полицейского детектива из Нью-Йорка, ставшего мстителем после того, как его семья была убита наркоманами. Сценарии первой и второй части серии были написаны Сэмом Лейком, а над сценарием Max Payne 3 в основном работал Дэн Хаузер из Rockstar Games.

Первая игра серии, Max Payne, вышла в 2001 году для Microsoft Windows и в 2002 году для PlayStation 2, Xbox и Apple Macintosh; другая версия игры была выпущена для Game Boy Advance в 2003 году. Сиквел под названием Max Payne 2: The Fall of Max Payne был выпущен в 2003 году для PlayStation 2, Xbox и Microsoft Windows. В 2008 году вышел фильм по мотивам оригинальной игры под названием «Макс Пэйн», в котором снялись Марк Уолберг и Мила Кунис в ролях Макса Пэйна и Моны Сакс соответственно. Киноадаптация получила негативные отзывы, но была коммерчески успешной[1]. Max Payne 3 была разработана Rockstar Studios и выпущена 15 мая 2012 года для PlayStation 3 и Xbox 360, а также 1 июня 2012 года для Microsoft Windows.

15 ноября 2021 года компания Microsoft объявила, что в честь 20-летия Xbox она добавит более 70 игр в программу обратной совместимости[2]. Главной из этих игр была трилогия Max Payne, что сделало игры серии доступными для игры на консолях Xbox One и Xbox Series X/S.

Франшиза известна использованием «bullet time» в экшен сценах, а также положительными отзывами критиков, хотя продажи Max Payne 2 были признаны неудовлетворительными[3][4]. По состоянию на 2011 год, франшиза Max Payne была продана тиражом более 7,5 миллионов копий[5].

6 апреля 2022 года Remedy объявила, что в разработке находится ремейк Max Payne и Max Payne 2, в рамках соглашения о разработке с Rockstar Games[6]. Обе игры будут выпущены как единое издание.

История

Временная шкала
2001Max Payne
2002
2003Max Payne 2: The Fall of Max Payne
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012Max Payne 3

Max Payne (2001)

Max Payne, первая игра в серии, была выпущена 23 июля 2001 года на Windows, а на консоли PlayStation 2 и Xbox была портирована через год компанией Rockstar London. Игра не имеет кат-сцен (внутриигрового видео): развитие сюжета подаётся через стилизованные комиксы. Игра была разработана финской студией Remedy Entertainment. В 2003 году Rockstar Games портировали Max Payne на Game Boy Advance.

Max Payne была переиздана для мобильных устройств под управлением iOS и Android: 12 апреля 2012 года вышла версия для iOS, а 14 июня — для Android.

Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003)

Max Payne 2: The Fall of Max Payne — продолжение серии, разработанное Remedy Entertainment для платформ Windows, PlayStation 2 и Xbox. Игра, как и предшественник, использует стиль нуар, который обеспечивает очень стильную кинематографичность: повсеместное замедление времени, красивые перестрелки и графические новеллы, рассказывающие историю. The Fall of Max Payne изначально должна была также быть выпущена 3D Realms, но в итоге всё же была издана Rockstar Games 15 октября 2003 года на персональных компьютерах и через год на консолях (опять же портированной Rockstar London).

Max Payne 3 (2012)

В 2012 году компания Rockstar Games выпустила Max Payne 3, которая была разработана студией Rockstar Vancouver. Игра была выпущена в мае 2012 года, а на Windows — 1 июня того же года. Помимо сюжетной линии, в Max Payne 3 появился многопользовательский режим.

Ремейки

Remedy при финансовой поддержке Rockstar, владеющей правами на серию, объявила о планах по созданию ремейков Max Payne и Max Payne 2 для персональных компьютеров, PlayStation 5 и Xbox Series X/S в апреле 2022 года. На момент объявления ремейки находились стадии проработки концепции, и планируемая дата выхода не называлась[7]. Было подтверждено, что обе игры будут выпущены как единое издание[8].

В конце октябре 2023 года Remedy сообщила, что ремейки Max Payne перешли в стадию «готовности к производству»[9].

В апреле 2024 года ремейки перешли в фазу активного производства[10].

Сюжет

Местом действия Max Payne является Нью-Йорк. Макс Пэйн — главный герой игры; полицейский, мстящий за свою убитую семью. По ходу истории на Макса валятся неудачи за неудачей — убивают его близкого друга, обвиняют в его убийстве, раскрывают легенду среди мафии, в которую внедрился Макс с целью узнать истоки зарождения нового синтетического наркотика «Валькирин». Всё это влечёт за собой орды полиции, скопища мафиози, предателей и убийц. Максу нечего терять, он идёт не оглядываясь на взрывы и выстрелы, достигая цель за целью. В итоге, ему удаётся предотвратить коварный план тех, кто убил его семью — взрыв завода, где подпольно создавался Валькирин повлёк за собой окончание поставок наркотика и уничтожение планов по порабощению местных уличных банд и захвата контроля над улицами. Максу удаётся отомстить за свою семью и предотвратить самую настоящую катастрофу.

Max Payne 2 Является прямым продолжением первой части, в которой Макс свершил месть и теперь живёт жизнью и работой обычного детектива. Однако его преследуют кошмары, стресс и депрессия. Вдобавок возвращается Мона Сакс, которую Макс считал погибшей. Всё это крутится вокруг истории с убийством сенатора Гейта, заговора против Внутреннего Круга и Альфреда Уодена и становлении Макса на путь нормальной жизни.

Действие Max Payne 3 переносится в Бразилию, где главный герой работает телохранителем. Спустя 9 лет Макс, окончательно спившийся и страдающий от депрессии нарывается на сына главы местного мафиозного клана Де Марко, занявшем место убитого Анджело Пунчинелло и убивает его в стычке в местном баре. Преследуемый мафией, Макс вместе со свежеиспечённым другом-однокашником из Академии Полиции Раулем Пассосом бежит в Куинс, а оттуда в Южную Америку в качестве работы телохранителями у богатых дельцов. Так начинается новая глава в истории Макса.

Состав разработчиков

Год Игра Руководители Продюсер(ы) Исполнительные продюсеры Геймдизайнер(ы) Сценарист(ы) Композитор(ы)
2001 Max PayneПетри Ярвилехто Джордж Бруссард, Скотт Миллер Сэм ХаузерПетри Ярвилехто Сэм ЛейкКартси Хатакка, Киммо Каясто
2003 Max Payne 2: The Fall of Max PayneМаркус Мяки
2012 Max Payne 3Сергей Купреянов Стив Мартин Сэм Хаузер, Лесли Бензис, Дэн ХаузерДжейсон Боун Дэн Хаузер, Майкл Ансворт, Руперт Хамфрис, Сэм Лейк[a][11]Health

Персонажи

Примечание: Серая ячейка указывает на то, что персонаж не появляется в данном произведении.

Персонаж Игры Фильм
Max Payne[12]Max Payne 2: The Fall of Max Payne[13]Max Payne 3[14]Макс Пэйн[15]
2001200320122008
Макс ПэйнГолос: Джеймс Маккэффри
Внешность: Сэм Лейк
Дубляж: Геннадий Венгеров
Голос: Джеймс Маккэффри
Внешность: Тимоти Гиббс
Дубляж: Юрий Деркач
Голос, внешность и motion-capture: Джеймс МаккэффриАктёр: Марк Уолберг
Дубляж: Олег Андреев
Мона Сакс Голос: Джулия К. Мёрни
Внешность: Кэрол Кириакос
Дубляж: Александра Назарова
Голос: Венди Хупес
Внешность: Кэти Тонг
Дубляж: Елена Соловьёва (только в Max Payne 2: The Fall of Max Payne)
Актриса: Мила Кунис
Дубляж: Марианна Семёнова
Владимир Лем Голос: Доминик Хоуксли
Внешность: Марко Сааресто
Дубляж: Олег Форостенко
Голос: Джонатан Дэвис
Внешность: Питер Джиллз
Дубляж: Никита Прозоровский (только в Max Payne 2: The Fall of Max Payne)
Альфред Уоден Голос: Джон Рэндольф Джонс
Внешность: Маркку Ярви
Дубляж: Сергей Жирнов
Голос: Джон Браден
Внешность: Эдвард Хайланд
Дубляж: Олег Куценко
Голос: Джон Рэндольф Джонс
Внешность: Маркку Ярви
Винни Гоньитти Голос: Джо Дало
Внешность: Олли Тукиайнен
Дубляж: Олег Форостенко
Голос: Фред Берман
Внешность: Стивен Грегори
Дубляж: Дмитрий Филимонов
Голос: Фред Берман
Внешность: Олли Тукиайнен
Джим Бравура Голос: Питер Эппел
Внешность: неизвестно
Дубляж: Олег Форостенко
Голос: Винс Виверито
Внешность: Майкл Аркин
Дубляж: Александр Груздев
Актёр: Лудакрис
Дубляж: Сергей Козик
Николь Хорн Голос: Джейн Дженнаро
Внешность: Туула Ярви
Дубляж: Александра Назарова
Актриса: Кейт Бёртон
Дубляж: Елена Павловская
Мишель Пэйн Голос: Хэвиленд Моррис
Внешность: Туули Рейонен
Дубляж: Нина Лунёва
Актриса: Марианти Эванс
Дубляж: Наталья Виноградова
Алекс Болдер Голос: Крис Филлипс
Внешность: Яни Ниипола
Дубляж: Сергей Жирнов
Актёр: Донал Лог
Дубляж: Артём Веселов
П.П. Голос: Адам Группер
Внешность: Аки Ярвилехто
Дубляж: Александр Котов
Актёр: Бо Бриджес
Дубляж: Гелий Сысоев
Анжело ПунчинеллоГолос: Джозеф Раньо
Внешность: дворник у дома Сэма Лейка
Дубляж: Александр Котов
Голос: Джозеф Раньо
Внешность: дворник у дома Сэма Лейка
Джек Люпино Голос: Джефф Гёрнер
Внешность: Рами Лехтимяки
Дубляж:
Голос: Джефф Гёрнер
Внешность: Рами Лехтимяки
Актёр: Амори Ноласко
Дубляж:
Джой и Виргилио Финито Голос: Ти Александр
Внешность: Джой — Аки Саариахо
Виргилио — Теему Ярви
Дубляж: Олег Форостенко
Рико Муэрте Голос: Джо Маруццо
Внешность: Джерри Мессинг
Дубляж: Сергей Жирнов
Кэнди Дон Голос: Джоани Эллен
Внешность: неизвестно
Дубляж: Нина Лунёва
Фрэнки Ниагара Голос: Брюс Кроненберг
Внешность: неизвестно
Дубляж: Александр Котов
Борис Дайм Голос: Питер Эппел
Внешность: неизвестно
Дубляж:
Винс Муньяджо Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Пилат Провиденс Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Джо Салем Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Лиза Пунчинелло / Наташа Сакс Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Актриса и дубляж: Ольга Куриленко
Валери Уинтерсон Голос: Дженнифер Сервер
Внешность: Андреа Ли
Дубляж: Ольга Кузнецова
Кауфман Голос и внешность: Грегори Симс
Дубляж: Олег Куценко
Майк «Ковбой» Голос и внешность: Гэри Юдман
Дубляж: Дмитрий Филимонов
Энни Финн Голос: Кимберли Говард
Внешность: неизвестно
Дубляж: Ольга Кузнецова
Себастьян Гейт Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Коркоран Голос: персонаж молчит
Внешность: неизвестно
Рауль Пассос Голос: Джулиан Реболледо
Внешность: Джулиан Реболледо и Джеймс Маунт
Родриго Бранко Голос и внешность: Фрэнк Родригез
Виктор Бранко Голос и внешность: Роберт Монтано
Марсело Бранко Голос и внешность: Диллон Портер
Фабиана Бранко Голос: Бенедита Перейра
Внешность: Бенедита Перейра и Каролина Равасса
Джованна ТавересГолос: Ширли Румирк
Внешность: Ширли Румирк и Эйми Кукьяро
Уилсон да Силва Голос и внешность: Стивен Гирасуоло
СерраноГолос: Бабс Олусанмокун
Внешность: Бабс Олусанмокун и Андре Да Силва
Армандо Бейкер Голос: Убираджара де Кастро
Внешность: Джонатан Дэвис и Андре Да Силва
Альваро НевесГолос: Гил Кардосо
Внешность: Аса Сигел
Бахмейер Голос: Жилберто Романьоло
Внешность: Бруно Ирисарри и Пауло Да Силва
Мило Рего Голос: Даниэль Биттенкур
Внешность: Крис Плейс, Бруно Ирисарри и Пауло Да Силва
Энтони Де Марко Голос и внешность: Рэй Янничелли
Тони Де Марко Голос и внешность: Чарльз Семине
Артур Фишер Голос: Маркони Де Морайс
Внешность: Аль Наземиан
Андерс ДетлингГолос и внешность: Уэйн Дювалл
Джейсон Колвин Актёр: Крис О’Доннелл
Дубляж: Роман Бурлаков
Криста Болдер Актриса: Нелли Фуртадо
Дубляж: Светлана Кузнецова
Оуэн Грин Актёр: Джоэль Гордон
Дубляж:
Линкольн ДеНёф Актёр: Джэми Гектор
Дубляж:
Татуировщик Актёр: Стивен Р. Харт
Дубляж:

Отзывы и критика

Агрегированные оценки
Игра Metacritic
Max Payne(GBA) 78[16]
(PC) 89[17]
(PS2) 80[18]
(Xbox) 89[19]
Max Payne 2: The Fall of Max Payne(PC) 86[20]
(PS2) 73[21]
(Xbox) 84[22]
Max Payne 3(PC) 87[23]
(PS3) 87[24]
(X360) 86[25]

Киноадаптация

В начале 2003 года было объявлено, что 20th Century Fox купила права на киноадаптацию игры[26]. Фильм «Макс Пэйн» был снят в 2008 году режиссёром Джоном Муром. Фильм был снят компаниями Collision Entertainment и Firm Films в Торонто, Онтарио, Канада[27]. Марк Уолберг и Мила Кунис[28] сыграли роли Макса Пэйна и Моны Сакс соответственно[29]. Бо Бриджес, Крис О’Доннелл, Нелли Фуртадо и Лудакрис сыграли роли Б. Б. Хенсли, Джейсона Колвина, Кристы Балдер и Джима Бравура соответственно[30]. 10 июля 2008 года был выпущен тизер-трейлер, включающий инструментальную версию песни Мэрилина Мэнсона «If I Was Your Vampire»[31]. Фильм вышел в прокат в США 17 октября 2008 года с рейтингом PG-13[32]. Хотя в премьерные выходные он занял первое место, собрав в прокате 18 миллионов долларов[33], фильм получил в основном негативные отзывы, имея рейтинг 16 % на Rotten Tomatoes, основанный на 129 рецензиях[34]. В июне 2022 года 20th Century Studios объявила, что в разработке находится перезагрузка фильма[35].

Примечания

  1. В качестве консультанта; в титрах не указан
  1. Film: Max Payne on Metacritic. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2008. Архивировано 4 ноября 2008 года.
  2. Celebrate 20 years of Xbox with over 70 new Backward Compatible Games (амер. англ.). Xbox Wire. Дата обращения: 15 декабря 2021. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  3. Max Payne on Metacritic. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2008. Архивировано 26 октября 2008 года.
  4. Max Payne 2: The Fall of Max Payne on Metacritic. Metacritic. Дата обращения: 29 ноября 2008. Архивировано 28 марта 2009 года.
  5. Orland, Kyle Grand Theft Auto IV Passes 22M Shipped, Franchise Above 114M. Gamasutra (14 сентября 2011). Дата обращения: 12 ноября 2011. Архивировано 12 июня 2018 года.
  6. "Remedy Entertainment enters agreement with Rockstar Games for new Max Payne 1 & 2 proyect". Remedy Entertainment. 2022-04-06. Архивировано 6 апреля 2022. Дата обращения: 6 апреля 2022. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  7. Mackovech, Sam Rockstar, Remedy shake hands on new Max Payne 1+2 remaster series. Ars Technica (6 апреля 2022). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
  8. Peters, Jay Max Payne remakes are on the way (англ.). The Verge (6 апреля 2022). Дата обращения: 7 апреля 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  9. Ентус, Никита Remedy рассказала, что ремейки Max Payne готовы к производству, а ремастер Alan Wake окупился. DTF (31 октября 2023). Дата обращения: 17 февраля 2024.
  10. Ремейк Max Payne 1 и 2 перешли в активную фазу разработки, Control 2 на этапе предразработки. shazoo.ru (10 августа 2024). Дата обращения: 3 сентября 2024.
  11. https://rockstar-games.ru/2011/10/remedy-entertainment-pomogaet-v-sozdanii-max-payne-3/
  12. Max Payne (2001 Video Game) — Full Cast & Crew
  13. Max Payne 2: The Fall of Max Payne (2003 Video Game) — Full Cast & Crew
  14. Max Payne 3 (2012 Video Game) — Full Cast & Crew
  15. МАКС ПЭЙН (2008) — АКТЁРЫ РУССКОГО ДУБЛЯЖА
  16. Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 3 апреля 2011 года.
  17. Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 25 августа 2010 года.
  18. Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 31 августа 2010 года.
  19. Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 24 декабря 2010 года.
  20. Max Payne 2: The Fall of Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 7 января 2012 года.
  21. Max Payne 2: The Fall of Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 18 января 2012 года.
  22. Max Payne 2: The Fall of Max Payne Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 15 января 2012 года.
  23. Max Payne 3 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 7 декабря 2011 года.
  24. Max Payne 3 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 31 декабря 2011 года.
  25. Max Payne 3 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 25 декабря 2011. Архивировано 22 ноября 2011 года.
  26. IGN Filmforce. Max Payne Movie. IGN (27 июня 2005). Дата обращения: 24 июня 2007. Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года.
  27. Max Payne Movie Update. IGN (31 октября 2007). Дата обращения: 9 ноября 2007. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года.
  28. Fleming, Michael (2008-03-09). "Killer role for Kunis in 'Max Payne". Variety. Архивировано 5 февраля 2009. Дата обращения: 10 марта 2008. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  29. Fleming, Michael (2007-11-08). "Mark Wahlberg to star in 'Max'". Variety. Архивировано 9 ноября 2007. Дата обращения: 9 ноября 2007. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  30. Max Payne (2008) – Cast and Credits – Yahoo! Movies. Дата обращения: 14 января 2017. Архивировано 22 мая 2011 года.
  31. "First Max Payne Movie Trailer Released". Shacknews. 2008-07-10. Архивировано 13 сентября 2008. Дата обращения: 10 июля 2007. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= ()
  32. Gamepro, Issue #234, March 2008. pg. 30
  33. Weekend Box Office Results from 10/17 to 10/19. Box Office Mojo. Дата обращения: 21 октября 2008. Архивировано 16 декабря 2008 года.
  34. Max Payne Movie Reviews Архивировано 1 августа 2020 года.. Rotten Tomatoes. Retrieved on April 30, 2011.
  35. Williams, Caleb 20th Century Studios Puts A ‘Max Payne’ Reboot Project Into Early Development. Knightedge Media (16 июня 2022). Дата обращения: 17 июня 2022. Архивировано 20 сентября 2022 года.


Ссылки