New Game!

*New Game!*
New Game!
	Обложка первого тома манги, изображающая Аобу Судзукадзэ.
	ニューゲーム; (Ню: Гэ:му);
Жанр / тематика	комедия, повседневность
Манга
Автор	Сётаро Токуно
Издатель	Houbunsha
Прочие издатели:
	Tong Li Publishing; Seven Seas Entertainment
Публикуется в	Manga Time Kirara Carat
Аудитория	сэйнэн
Публикация	28 января 2013 года — 27 августа 2021 года
Томов	13
Аниме-сериал
Режиссёр	Ёсиюки Фудзивара
Сценарист	Фумико Симо
Композитор	Хадзимэ Хяккоку
Студия	Doga Kobo
Прочие лицензиаты:
	Funimation
Телесеть	AT-X, Tokyo MX, TVA, MBS, BS11
Премьерный показ	4 июля 2016 года — 19 сентября 2016 года
Серий	12 + OVA
Игра «New Game! The Challenge Stage»
Разработчик	5pb.
Издатель	5pb.
Жанр	визуальный роман
Дата	26 января 2017 года
Аниме-сериал «New Game!!»
Режиссёр	Ёсиюки Фудзивара
Сценарист	Фумико Симо
Композитор	Хадзимэ Хяккоку
Студия	Doga Kobo
Прочие лицензиаты:
	Funimation
Телесеть	AT-X, Tokyo MX, TVA, MBS, BS11
Премьерный показ	11 июля 2017 года — 26 сентября 2017 года
Серий	12

New Game! (яп. ニューゲーム Ню: Гэ:му, «Новая игра!») — манга-ёнкома Сётаро Токуно, издаваемая в сэйнэн-журнале Manga Time Kirara Carat издательством Houbunsha с января 2013 по август 2021 года. Аниме-адаптация студии Doga Kobo транслировалась в Японии с июля по сентябрь 2016 года. Визуальный роман компании 5pb. был выпущен в январе 2017 года. Премьера второго сезона аниме состоялась в июле 2017 года.

Сюжет

Недавно окончившая школу Аоба Судзукадзэ устраивается на работу в компанию по производству игр Eagle Jump. Она сразу же начинает работать над продолжением Fairies Story, её любимой игры детства, в качестве дизайнера персонажей. Сюжет манги построен на складывании её взаимоотношений с новыми сослуживцами.

Персонажи

Аоба Судзукадзэ (яп. 涼風青葉 Судзукадзэ Аоба): Сэйю: Юки Такада; Выпускница старшей школы, поступила на работу в компанию Eagle Jump в качестве дизайнера персонажей. Из-за небольшого роста её часто принимают за ученицу средней школы.

Ко Ягами (яп. 八神コウ Ягами Ко:): Сэйю: Ёко Хикаса; Глава отдела по дизайну персонажей в Eagle Jump. Проводит много времени в офисе, часто спит там в нижнем белье, выглядит легкомысленной, но в душе очень серьёзна. Была дизайнером в команде разработчиков игры, вдохновившей Аобу на выбор профессии.

Рин Тояма (яп. 遠山りん То:яма Рин): Сэйю: Аи Каяно; Художественный директор и глава отдела по проработке задников. Близкая подруга Ко.

Хифуми Такимото (яп. 滝本ひふみ Такимото Хифуми): Сэйю: Мэгуми Ямагути; Дизайнер персонажей. Застенчивая девушка, предпочитающая общение по электронной почте живому. Держит домашнего ежа Содзиро, тайно увлекается косплеем.

Юн Иидзима (яп. 飯島ゆん Иидзима Юн): Сэйю: Аюми Такэо; Дизайнер персонажей, в основном занимается монстрами и готической одеждой. Имеет младших брата и сестру.

Хадзимэ Синода (яп. 篠田はじめ Синода Хадзимэ): Сэйю: Мэгуми Тода; Моделлер движений, работает в кубикле отдела по дизайну персонажей, потому что ей не хватило рабочего места в отделе анимации. Любит боевые фильмы, хранит много муляжей оружия.

Умико Ахагон (яп. 阿波根うみこ Ахагон Умико): Сэйю: Титосэ Моринага; Программист, часто жалуется, когда ей приходится исправлять ошибки. Стесняется своей фамилии. Фанатка всего милитаристического, на рабочем месте держит оружие для страйкбола.

Нэнэ Сакура (яп. 桜ねね Сакура Нэнэ): Сэйю: Мадока Асахина; Школьная подруга Аобы, учащаяся в университете. На летних каникулах устраивается в Eagle Jump на полставки тестировщиком, постепенно всё более заинтересовываясь программированием.

Сидзуку Хадзуки (яп. 葉月しずく Хадзуки Сидзуку): Сэйю: Эри Китамура; Глава команды по работе над игрой, без ума от милых девочек, из-за чего её отдел абсолютно женский. Имеет кота по имени Модзуку.

Вако Кристина Ямато (яп. 大和・クリスティーナ・和子 Ямато Курисути:на Вако): Сэйю: Каори Надзука; Продюсер в Eagle Jump.

Момидзи Мотидзуки (яп. 望月紅葉 Мотидзуки Момидзи): Сэйю: Ариса Судзуки; Девушка, которая присоединяется к Eagle Jump в качестве графика через год после начала событий.

Цубамэ Наруми (яп. 鳴海ツバメ Наруми Цубамэ): Сэйю: Хитоми Овада; Девушка, которая присоединяется к Eagle Jump в качестве программиста через год после начала событий.

Хотару Хосикава (яп. 星川ほたる Хосикава Хотару): Сэйю: Манака Ивами; Школьная подруга Аобы и Нэнэ, состоявшая также в школьном клубе изобразительного искусства.

Тинацу Хидака (яп. 日高ちなつ Хидака Тинацу): Учитель в старшей школе Аобы и Нэнэ. Она является куратором клуба изобразительного искусства, хотя и не имеет навыков рисования, предпочитая бейсбол.

Медиа-издания

Манга

Манга Сётаро Токуно выпускалась в журнале Manga Time Kirara издательства Houbunsha с 28 января 2013 по 27 августа 2021 года. Первый том в формате танкобона вышел 27 февраля 2014 года, последний, тринадцатый, — 27 сентября 2021 года^[1]. Пятый том-предыстория с подзаголовком The Spinoff! вышел 27 июля 2016 года^[2].

Список томов

№	Дата публикации	ISBN
1	27 февраля 2014 года^[1]	ISBN 978-4-832-24414-6
2	27 марта 2015 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4546-4
3	27 января 2016 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4656-0
4	27 июля 2016 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4720-8
5	27 июля 2016 года^[2]	ISBN 978-4-8322-4721-5
6	27 июня 2017 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4847-2
7	27 марта 2018 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4929-5
8	22 октября 2018 года^[1]	ISBN 978-4-8322-4986-8
9	27 июня 2019 года^[1]	ISBN 978-4-8322-7101-2
10	27 января 2020 года^[1]	ISBN 978-4-8322-7153-1
11	27 августа 2020 года^[1]	ISBN 978-4-8322-7209-5
12	26 марта 2021 года^[1]	ISBN 978-4-8322-7262-0
13	27 сентября 2021 года^[1]	ISBN 978-4-8322-7306-1

Аниме

Аниме-адаптация студии Doga Kobo, состоящая из 12 серий, транслировалась в Японии с 4 июля по 19 сентября 2016 года. Серия в формате OVA доступна для купивших все 6 Blu-ray/DVD изданий, которые выпускались с 28 сентября 2016 года по 24 февраля 2017 года^[3]. Опенинг и эндинг соответственно — «Sakura Skip» (яп. SAKURAスキップ Сакура Сукиппу) и «Now Loading!!!» группы Fourfolium (Юки Такада, Мэгуми Ямагути, Аюми Такэо, Мэгуми Тода)^[4]^[5]. Второй сезон аниме под названием New Game!! начал транслироваться 11 июля 2017 года^[6]. Опенинг — «Step by Step Up ↑↑↑↑», а эндинги — «Jumpin' Jump Up!!!!» по пятую серию и «Yumeiro Compass» (яп. ユメイロコンパス Юмэиро компасу) с шестой серии, все в исполнении Fourfolium^[7].

Список серий

New Game!
№	Название	Дата выпуска

1	Я действительно чувствую, что устроилась в компанию! «Нандака хонто ни ню:сясита кибун дэсу!» (なんだかホントに入社した気分です！)	4 июля 2016 года
2	Корпоратив с алкоголем для взрослых... «Корэ га отона но номикай...» (これが大人の飲み会......)	11 июля 2016 года
3	Что будет, если я опоздаю? «Тикокуситара до: нару н даро:» (遅刻したらどうなるんだろう)	18 июля 2016 года
4	Первая... зарплата... «Хадзимэтэ но... Окю:рё:...» (初めての...お給料...)	25 июля 2016 года
5	Столько нужно оставаться на ночь? «Сонна ни томарикому н дэсу ка?» (そんなに泊まり込むんですか？)	1 августа 2016 года
6	Выпуск... перенесён? «Хацубай...Тю:си то ка?» (発売...中止とか?)	8 августа 2016 года
7	Хорошо обучай новых работников «Синдзин но кё:ику ва сиккариситэ кудасай» (新人の教育はしっかりしてください)	15 августа 2016 года
8	Летние каникулы!!! «Нацуясуми дааа!!» (夏休みだああ!!)	22 августа 2016 года
9	Нужно ли ходить на работу? «Сюккин ситя икэнай н дэсу ка?» (出勤しちゃいけないんですか？)	29 августа 2016 года
10	«Штатный сотрудник» — лазейка в законе, чтобы платить меньше... «Сэйсяин ттэ о-кю:рё: о ясуку суру тамэ но хо: но нукэана...» (正社員ってお給料を安くするための法の抜け穴...)	5 сентября 2016 года
11	Вчера картинки из игры слили в интернет! «Ри:ку гадзо: га кино:, нэтто ни дэтэмасита ё!» (リーク画像が昨日, ネットに出てましたよ!)	12 сентября 2016 года
12	Одна мечта сбылась! «Хитоцу юмэ га канаймасита!» (一つ夢が叶いました!)	19 сентября 2016 года
OVA	Мой первый отпуск... «Ватаси, сяинрёко: ттэ хадзимэтэ нано дэ…» (私、社員旅行って初めてなので…)	31 марта 2017 года^[3]

New Game!!
№	Название	Дата выпуска

1	Я показала тебе, что меня возмущает «Хадзукаси: токоро о мирарэтэсимаймасита……» (恥ずかしいところを見られてしまいました……)	11 июля 2017 года
2	Это всё просто превращается в косплей! «Корэ дзя: тада но косупурэ да ня:!» (これじゃあただのコスプレだにゃー！)	18 июля 2017 года
3	Ох, мне так стыдно! «……У:, хадзукаси:!» (……うー、恥ずかしい！)	25 июля 2017 года
4	Насколько глупой… ты можешь быть? «Коно… Нибутин мэ!» (この…にぶちんめ！)	1 августа 2017 года
5	Эй, не трогай меня там! «Я, хэн на токо саваранайдэ ё!» (や、変なとこ触らないでよ！)	8 августа 2017 года
6	О… это потрясающе… «Аа… Сугой наа…» (あぁ……すごいなあ……)	15 августа 2017 года
7	Я чувствую очень пристальный взгляд «Сугоку ацуй сисэн о кандзиру» (凄く熱い視線を感じる)	22 августа 2017 года
8	Говорю тебе, я хочу мэйд-кафе «Мэйдо кисса га ий то итта н да ё» (メイド喫茶がいいと言ったんだよ)	29 августа 2017 года
9	Хоть рубашку надень! «Сяцу курай кина ё!» (シャツくらい着なよ！)	5 сентября 2017 года
10	Реальность постепенно истончается «Дондон риарити га усукунаттэику н да ё» (どんどんリアリティが薄くなっていくんだよ)	12 сентября 2017 года
11	Например, что у тебя на сердце «Кокоро ни наника какаэтэру но ка» (心になにか抱えてるのか)	19 сентября 2017 года
12	Обязательно купите! «Дзэхи каттэ кудасай нэ!» (ぜひ買ってくださいね！)	26 сентября 2017 года

Игра

Визуальный роман под названием New Game!: The Challenge Stage компании 5pb. вышел в Японии 26 января 2017 года для платформ PlayStation 4 и PlayStation Vita^[8].