Ouroboros (Локи)

Уроборос
англ. Ouroboros
Серия телесериала «Локи»
Основная информация
Номер серии	Сезон 2 Серия 1
Режиссёры	Джастин Бенсон Аарон Мурхед
Автор сценария	Эрик Мартин
Продюсер	Эрик Мартин
Музыка	Натали Холт
Оператор	Исаак Бауман
Монтажёр	Калум Росс
Дата выхода	5 октября 2023
Длительность	47 минут
Хронология серий
← Предыдущая Следующая → Ради всего времени. Навсегда. Слом Брэда
Список эпизодов сериала «Локи»

«Ouroboros» (с англ. — «Уроборос») — первый эпизод второго сезона американского телесериала «Локи» с участием одноимённого персонажа Marvel Comics. По сюжету Локи вместе с Мобиусом М. Мобиусом, Охотником B-15 и другими представителями «Управления временными изменениями» (УВИ) путешествует по мультивселенной, чтобы разыскать Сильвию, Равонну Ренслейер и Мисс Минуты. События эпизода происходят в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel», также он разделяет связь с фильмами франшизы. Автор сценария — Эрик Мартин, режиссёры — Джастин Бенсон и Аарон Мурхед.

Том Хиддлстон повторил роль Локи из предыдущих проектов киновселенной. Также к своим ролям вернулись София Ди Мартино (Сильвия), Гугу Мбата-Ро (Равонна Ренслейер, озвучивание), Вунми Мосаку (Охотник B-15), Юджин Кордеро (Кейси), Тара Стронг (Мисс Минуты), Нил Эллис (Охотник D-90), Джонатан Мейджорс (озвучивание) и Оуэн Уилсон (Мобиус М. Мобиус). В актёрский состав сезона также входят Рафаэль Касаль (Охотник Х-5), Кейт Дики (генерал Докс), Лиз Карр (судья Гэмбл) и Ке Хюи Куан (Уроборос). К ноябрю 2020 года началась разработка второго сезона «Локи», что было официально подтверждено в июле 2021 года. В феврале 2022 года стало известно, что Бенсон, Мурхед и Мартин возьмутся за режиссуру и написание сценария для сезона.

Эпизод «Уроборос» был выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 5 октября 2023 года. Эпизод получил похвалу от критиков, в частности хвалили актёрскую игру Ке Хью Куана, сценарную и операторскую работы.

Локи Лафейсон из цитадели в конце времён попадает в «Управление временными изменениями» (УВИ), где его никто не узнаёт^[a]. Увидев статую Того, кто остаётся, Локи пытается сбежать от Мобиуса и Охотника B-15, выпрыгивает из отдела и попадает в машину для доставки, которая врезается в статую, а затем в ещё один отдел. Из-за аварии хрономонитор падает на логотип УВИ, что приводит к трещине в плитке. Убирающийся там Кейси также не узнаёт Локи, но внезапно Локи «проваливается» во времени и попадает в точно такое же УВИ, где Кейси уже его узнаёт.

Заметив оставшуюся трещину, Локи понимает, что его перемещает между прошлым, настоящим и будущим, и затем просит Кейси найти Мобиуса. Тем временем, Охотник Х-5 отводит Мобиуса и В-15 на допрос к новому совету по управлению УВИ, где В-15 объясняет судье Гэмбл и Генералу Докс, что УВИ не спасало линии, а наоборот уничтожало, и судья Гэмбл приказывает прекратить удаление всех новообразовавшихся временных линий.

Локи оказывается в прошлом УВИ и находит на стене скульптуры Того, кто остаётся, и запись его разговора с Равонной Ренслейер о совместном правлении. Внезапно он переносится в настоящее и с помощью временной дубинки удаляет часть фрески с Хранителями времени, раскрывая всем истинного создателя УВИ. Генерал Докс приказывает Охотнику Х-5 найти Сильвию, ответственную за образование множества временных линий и нарастающую нестабильность работы УВИ.

Мобиус отводит Локи в отдел ремонта и обслуживания технологий УВИ к работнику по имени Уроборос («У.Б.»), чтобы исправить его «провалы» во времени и пространстве. У.Б. заявляет, что помнит, что встречался с Мобиусом, о чем сам Мобиус не помнит. Локи вновь «проваливается» в прошлое УВИ и встречает У.Б., который вместе с ним создаёт устройство для стабилизации Ткача времени — устройства, преобразующего неопределённое время в физический таймлайн и называет устройство «экстрактором темпоральной ауры». Однако У. Б. заявляет, что Локи придётся себя удалить, когда Мобиус в специальном скафандре достигнет Ткача и сможет вытянуть Локи из потока времени, иначе Локи навсегда потеряется во времени.

В настоящем У.Б. находит созданный им в прошлом экстрактор и даёт Локи компас, при помощи которого Локи сможет определить, когда себя удалять, однако Локи «проваливается» в будущее УВИ, лишаясь дубинки для стирания. Мобиус в скафандре отправляется к Ткачу и устанавливает экстрактор, ожидая Локи. В будущем организация находится на грани уничтожения, и Локи встречает Сильвию из будущего, после чего неизвестный удаляет Локи. У.Б. начинает закрывать шлюз в УВИ, и спасённый Локи с Мобиусом успевают попасть внутрь. Тем временем отряд минутменов во главе с генералом Докс отправляется на поиски Сильвии.

В сцене после титров, Сильвия перемещается из цитадели в конце времён в 1982 год в Оклахому. Она заходит в ближайший McDonald’s и просит приготовить ей всё, что у них есть.

Разработка второго сезона сериала «Локи» началась в ноябре 2020 года^[1], что было подтверждено сценой после титров в финальном эпизоде первого сезона, премьера которого состоялась в июле 2021 года^[2]. В феврале 2022 года режиссёрский дуэт Джастин Бенсон и Аарон Мурхед был нанят для постановки большинства эпизодов второго сезона^[3], включая первый эпизод^[4]. Эрик Мартин, сценарист первого сезона, взявший на себя часть обязанностей создателя сериала Майкла Уолдрона во время производства сезона^[5], был назначен автором всех шести эпизодов второго сезона^[3]. Исполнительными продюсерами сезона выступили Кевин Файги, Стивен Бруссар, Луис Д’Эспозито, Виктория Алонсо, Брэд Уиндербаум и Кевин Р. Райт, а также актёр Том Хиддлстон, Джастин Бенсон и Аарон Мурхед, Эрик Мартин и Майкл Уолдрон^[6]. Эпизод получил наименование «Ouroboros» (рус. Уроборос)^[7], сценаристом выступил Эрик Мартин^[8].

Действие эпизода начинается сразу после окончания финального эпизода первого сезона, «For All Time. Always.». В финальном эпизоде было показано, что Локи находится на организации «Управление временными изменениями» (УВИ) в другой временной линии, а на месте статуй Хранителей времени находится статуя Того, кто остаётся^[9][10]; В данном эпизоде подтверждается, что Локи находится в том же УВИ, но в прошлом, а статуя действительно принадлежала Тому, Кто Остаётся^[11][12].

Создатели использовали этот эпизод, чтобы представить множество «временных» концепций сезона, стараясь сделать их простыми для понимания, но при этом оставляя некоторую интригу для элементов, которые будут использованы позже в сезоне, в частности момент, когда Локи видит Сильвию из будущего; Райт особо похвалил режиссёров Бенсона и Мурхеда за то, что они помогли «[преодолеть] грань между интригой и путаницей» в этом эпизоде^[4]. После знакомства с Уроборосом Мобиус заявляет, что не помнит ранние встречи с ним, хотя Уроборос утверждает, что они встречались^[13]. Райт назвал это «намеренно немного абстрактным» и, хотя это станет более крупной сюжетной линией сезона, отметил, что это поднимает «интересные вопросы» о том, кому стирали память в УВИ, а кому нет^[13]. Сцена после титров эпизода происходит в альтернативной временной линии в Брокстоне^[англ.] (штат Оклахома) в 1982 году^[14]. Брокстон был выбран «в знак уважения к фанатам», так как в конце 2000-х и начале 2010-х годов в комиксах в данном месте находился Асгард, а также «в качестве небольшого кивка на ДНК» Сильвии, так как она частично основана на Сильвии Лаштон, которая в комиксах была родом из Брокстона^[15]. Брокстон также появлялся в эпизоде «Smoke & Mirrors^[англ.]» телесериала «Агент Картер»^[14].

В эпизоде приняли участие актёры Том Хиддлстон (Локи), София Ди Мартино (Сильвия), Вунми Мосаку (Охотник B-15), Юджин Кордеро (Кейси), Рафаэль Касаль (Охотник X-5), Кейт Дики (генерал Докс), Лиз Карр (судья Гэмбл), Нил Эллис^[англ.] (Охотник D-90), Ке Хюи Куан (Уроборос) и Оуэн Уилсон (Мобиус М. Мобиус)^{[16]:40:27–40:59}. Гугу Мбата-Роу и Джонатан Мейджорс исполнили роли Равонны Ренслейер и Того, кто остаётся, соответственно^[17][18].

Художник по костюмам Кристин Вада сумела сделать Темпоральные скафандры модульными, со съёмными рукавами, чтобы актёрам не было слишком жарко в костюме и не нужно было его снимать между дублями^[19].

Съёмки эпизода проходили на студии Pinewood Studios^[англ.] в Великобритании^[20], режиссёрами выступили Бенсон и Мурхед^[4], а оператором — Айзек Бауман^[21]:2. Хиддлстон физически исполнял каждый из «провалов» во времени, давая по восемь-десять разных вариантов исполнения, которые затем были объединены с помощью визуальных эффектов^[22][23]. Он также рассматривал возможность использования верёвок и тросов, чтобы иметь возможность более активно двигать своим телом в различных направлениях^[23]. Визуальные эффекты для эпизода были созданы компаниями Framestore^[англ.], Trixter^[англ.], FuseFX^[англ.], Cantina Creative^[англ.], Industrial Light & Magic и Lola VFX^{[англ.][16]:44:32–44:45[24]}.

После выхода эпизода компания Marvel в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves», посвящённой каждому эпизоду сериала, анонсировала товары, вдохновлённые этим эпизодом, включая одежду, аксессуары, постер, а также фигурки Локи и Мобиуса от Funko POP!^[25].

Премьера эпизода состоялась на стриминговом сервисе Disney+ 5 октября 2023 года^[26]. Изначально его выпуск был запланирован на 6 октября^[27], но затем он был перенесён на четверг после аналогичного переноса графика для сериала «Асока»^[26].

Через три дня после премьеры эпизода, стриминговый сервис Disney+ объявил, что «Ouroboros» собрал 10,9 миллиона просмотров по всему миру^[28]. Это была вторая по количеству просмотров премьера сезона на стриминговом сервисе в 2023 году, которая уступила лишь премьере третьего сезона сериала «Мандалорец»^[28]. По данным Nielsen Media Research^[англ.], измеряющих количество минут, просмотренных американской аудиторией на телевизорах, «Локи» стал шестым самым просматриваемым оригинальным сериалом на стриминговых сервисах за неделю со 2 по 8 октября 2023 года с 446 млн просмотренных минут, что на 39 % меньше, чем за неделю премьеры первого эпизода первого сезона^[29].

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes эпизод получил рейтинг одобрения 82 % на основе 17 отзывов^[30].

Уильям Хьюз из The A.V. Club поставил эпизоду оценку «A-», отметив выдающуюся сцену между Мобиусом, Локи и Уроборосом, а также заявив, что сериал «по-прежнему остаётся одним из самых ярких, стремительных и временами перегруженных уголков Кинематографической вселенной Marvel»^[31].

Сиддхант Адлакха из Vulture поставил эпизоду 3 звезды из 5, отметив, что эпизод «занимательный, даже если его концовка немного неожиданная и рваная», похвалил его за «быстрый темп и умелые съёмки», за эксцентричность и ретрофутуризм сериала и тот факт, что он по-новому использует экспозицию, а также высоко оценил актёрскую игру Ке Хюи Куана^[7].

Фрэн Руиз из Space.com написал, что эпизод захватывает, несмотря на то, что он полностью расположен в УВИ и имеет лишь незначительную последовательность действий, раскритиковал эпизод за чрезмерную экспозицию, но похвалил актёрскую игру, операторскую работу и наличие характерного для сериала дизайна^[32].

Тереза Лаксон из Collider написала, что эпизод стал «достойным продолжением истории», а «провалы» Локи во времени породили «хаос, который иногда дезориентирует»^[33]. Она также похвалила персонажа Ке Хюи Куана и его комедийную синхронность с Уилсоном и Хиддлстоном, и отметила «особенно смешной» момент Уилсона во время спасения Локи^[33].

Сабина Грейвс из Gizmodo раскритиковала изменения в сценарии между сезонами сериала, назвав предыдущий сезон «уникальным пограничным жанром», а этот эпизод ― «заурядной научной фантастикой в духе „Доктора Кто“ и „Рика и Морти“»^[34]. Грейвс удивилась сюжету сериала, указав, что «женщины все сломали, а мужчины должны все исправлять», а также отметила «сопереживающую и сильную» Вунми Мосаку в роли Охотника B-15^[34].

• Ouroboros (англ.) на сайте Internet Movie Database