Pali się

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Pali się
Сингл Tulia
Дата выпуска8 марта 2019
Форматцифровой
Жанры фолк-музыка, поп-рок
Языкпольский
Длительность2:51
Композитор Надя Далин
Продюсер
  • Марцин Киндла[вд]
Лейбл Universal Music Group

«Pali się» (с пол. — «Огонь любви») — песня польской группы Tulia. Двуязычная версия с дополнительным текстом на английском языке под названием «Fire of Love (Pali się)» представляла Польшу на конкурсе «Евровидение-2019» в Тель-Авиве[1].

Евровидение

Польша «Pali się»
Евровидение-2019
СтранаПольша
Исполнитель(и)Tulia
Языкианглийский
польский
Композитор(ы)
  • Надя Далин
Автор(ы) текста песни
  • Соня Красная
  • Аллан Рич
  • Джуд Фридман
Хронология
◄ Light Me Up (2018)   
Empires (2020) ►

8 марта 2019 года было объявлено, что песня «Pali się (Fire of Love)» будет представлять Польшу на «Евровидении». Группа выступила в первом полуфинале 14 мая 2019 года и заняла в нём 11 место, не пройдя в финал.

Музыкальное видео

Представители группы подтвердили, что главным вдохновением при создании клипа стал фильм «Холодная война», режиссёром которого был Павел Павликовский. На видео представлены камео польских актёров из телесериала «Отец Матфей»[2].

Оригинальный клип для песни отличался наличием поклонного креста, хотя позже этот крест был удален в версии для песни на «Евровидение». После этого появились обвинения в цензуре и дискриминации в отношении христиан[3]. Генеральный директор польской государственной телекомпании TVP Яцек Курский призвал звукозаписывающую компанию Universal Music Polska восстановить оригинальную версию клипа[4]. Обе версии почти идентичны, кроме фрагмента с крестом в версии для «Евровидения»[5][6][7].

Руководство Tulia заявило в интервью, что крест был снят из-за ограничений Европейского вещательного союза на продвижение политических институтов; они также добавили, что они сами не несут ответственности за редактирование видео[8].

Примечания

  1. Granger, Anthony (2019-03-08). "Poland: Tulia Will Perform "Pali Sie" At Eurovision". Eurovoix. Архивировано 21 февраля 2021. Дата обращения: 21 марта 2019.
  2. Teledysk Tulii do Pali się na Eurowizję 2019 ocenzurowany … — Viva.pl. Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 23 апреля 2019 года.
  3. Cenzura? Krzyż usunięty z anglojęzycznej wersji teledysku Tulii «Pali się». gosc.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 28 марта 2019 года.
  4. Prezes Kurski: "Nikt z Telewizji nie wyraził zgody na usunięcie znaku Krzyża z teledysku piosenki „Pali się” zespołu Tulia". wpolityce.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  5. Tulia - Fire of Love (Pali Się) - Poland Eurovision 2019. YouTube: TuliaVEVO. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 14 марта 2019 года.
  6. Tulia - Pali Się. YouTube: TuliaVEVO. Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 21 марта 2019 года.
  7. Teledysk bez przydrożnego krzyża. Z angielskiej wersji polskiej piosenki na Eurowizję po prostu go wycięto. natemat.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 13 марта 2019 года.
  8. Usunięto krzyż z teledysku Tulii. Jest oświadczenie. dorzeczy.pl. Дата обращения: 13 марта 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.