
«Покемо́н» (яп. ポケットモンスター покэтто монсута:, англ. Pokémon, от англ. Pocket Monster — «Карманный монстр») — медиафраншиза, созданная Сатоси Тадзири в 1996 году. Товарный знак «Покемон» принадлежит The Pokémon Company. «Покемон» впервые появился как пара игр, разработанных студией Game Freak, и после этого стал второй в мире по популярности серией компьютерных игр, уступив Mario от Nintendo. В 2020 году общая стоимость франшизы «Покемон» оценивалась в 95 миллиардов долларов США и она является одной из самых кассовых медиафраншиз за всю историю. По мотивам игр существует аниме, пользующееся колоссальным успехом в мире, а также манга, коллекционная карточная игра и прочие сопутствующие товары. С июля 2016 года получила широчайшее распространение по миру и серьёзный общественный резонанс игра Pokémon Go для iOS и Android для интерактивной ловли покемонов в виртуально дополненном реальном мире.

Nintendo (яп. 任天堂株式会社 Нинтэндо: кабусики-гайся) — японская компания, специализирующаяся на создании видеоигр и игровых систем, со штаб-квартирой в Киото. Компания была основана в 1889 году ремесленником Фусадзиро Ямаути и первоначально производила игральные карты ручной работы «ханафуда». В 1960-х годах Nintendo начала заниматься другими видами бизнеса и приобрела юридический статус публичной компании под нынешним названием, а в 1977 году выпустила Color TV-Game, свою первую игровую приставку. Компания получила международное признание после выпуска игры Donkey Kong в 1981 году, а также игровой системы Nintendo Entertainment System и игры Super Mario Bros. в 1985 году.

Пикачу́ (яп. ピカチュウ Пикатю:, англ. Pikachu) — существо из серии игр, манги и аниме «Покемон», принадлежащей компаниям Nintendo и Game Freak. Пикачу, являющийся одним из особенных существ вымышленной вселенной — покемоном, был создан японским игровым дизайнером Кэном Сугимори вместе с командой разработчиков Game Freak и впервые появился в компьютерных играх Pokémon Red и Blue, а затем и в последующих сиквелах. Пикачу считается одним из самых узнаваемых и популярных покемонов, так как является официальным талисманом франшизы, и в последние годы он стал иконой японской поп-культуры.

Pokémon Crystal Version (яп. ポケットモンスター クリスタル Покэтто Монсута: Курисутару, «Покемон: Кристальная версия») — японская ролевая игра, разработанная студией Game Freak и выпущенная Nintendo на платформе Game Boy Color. Игра является дополненной версией двух предыдущих игр — Pokémon Gold и Silver. Crystal поступила в продажу 14 декабря 2000 года в Японии, 29 июля 2001 года в Северной Америке и 1 ноября 2001 года в Европе.

Nintendo 3DS (яп. ニンテンドー3DS нинтэндо: сури: ди: эсу, nɪnˈtɛndoʊ ˈθriˈdiɛs) — портативная игровая система производства Nintendo, способная создавать трёхмерный эффект изображения за счёт автостереоскопии, то есть без использования специальных очков. Консоль поступила в продажу во всех регионах до конца финансового года Nintendo, завершившегося в конце марта 2011 г. Игровая система присутствует на рынке одновременно с линейкой игровых систем Nintendo DS.

Pokémon — серия игр, разрабатываемая студиями Game Freak и Creatures Inc. и издаваемая Nintendo как часть франчайзинга «Покемон». Самые первые игры, Pokémon Red и Blue, вышли 27 февраля 1996 году, и с тех пор игры серии выходят на каждую новую игровую консоль от Nintendo. Основная серия игр выполнена в жанре jRPG, однако спин-оффы могут быть самых разных жанров, таких как головоломка, экшн-РПГ и тамагочи. Сеттинг побочных игр также может сильно отличаться от основной серии.

Pokémon Red Version и Blue Version (яп. ポケットモンスター 赤・緑 покэтто монсута: ака мидори, «Покемон: Красная версия» и «Синяя версия», в Японии «Красная» и «Зелёная версия») — компьютерные игры в жанре японская ролевая игра, разработанные Game Freak и выпущенные Nintendo на портативной игровой консоли Game Boy. Они являются первыми играми в серии Pokémon. Продажи начались 27 февраля 1996 года в Японии, а в течение трёх следующих лет и в Америке, Европе и Австралии. Pokémon Yellow, дополнение игр, вышла примерно через год после североамериканского релиза. В 2004 году были сделаны ремейки Red и Blue — FireRed и LeafGreen.

Pokémon Black Version и Pokémon White Version (яп. ポケットモンスターブラック・ホワイト покэтто монсута: буракку ховайто, «Покемон: Чёрная версия и Белая версия») — версии японской ролевой игры, разработанные студией Game Freak и изданные совместно Nintendo и The Pokémon Company на портативной игровой системе Nintendo DS. Это первая игра пятого поколения серии Pokémon. Впервые она была выпущена в Японии 18 сентября 2010 года, а в течение марта 2011 года появились версии для Европы, Северной Америки и Австралии. Игра вышла и в России на английском языке.

Pokémon Yellow Version: Special Pikachu Edition (яп. ポケットモンスターピカチュウ Покэтто Монсута: Пикатю, «Покемон: Жёлтая версия — специальное издание Пикачу», в Японии «Карманные монстры: Пикачу») — японская ролевая игра на портативную игровую консоль Game Boy, разработанная студией Game Freak и изданная Nintendo. Она вышла 12 сентября 1998 года в Японии, 19 октября 1999 года в США и 7 июля 2000 года в Европе. Игра является специальным изданием Pokémon Red и Blue, максимально приближенном к аниме по мотивам игр. Кроме того, были добавлены мини-игры, которых не было в Red и Blue. В 2016 году игра была переиздана на Nintendo 3DS для сервиса Virtual Console к 20-летию франшизы.

Pokémon Gold Version и Pokémon Silver Version (яп. ポケットモンスター 金・銀 покэтто монсута: кин гин, «Покемон: Золотая версия и Серебряная версия») — компьютерные игры в жанре японской ролевой игры для портативной игровой системы Game Boy Color, разработанные студией Game Freak и изданные совместно Nintendo и The Pokémon Company. Игры вышли 21 ноября 1999 года в Японии, 14 октября 2000 года в США, 4 сентября 2000 года в Австралии и 6 апреля 2001 года в Европе. Хотя игры и вышли на Game Boy Color, они также совместимы с обычным Game Boy. В 2009 году были разработаны ремейки Gold и Silver — Pokémon HeartGold и SoulSilver на Nintendo DS.

Pokémon Diamond Version и Pokémon Pearl Version (яп. ポケットモンスター ダイヤモンド・パール покэтто монсута: дайямондо па:ру, «Покемон: Алмазная версия» и «Жемчужная версия») — компьютерные игры в жанре японской ролевой игры, разработанные студией Game Freak и выпущенные совместными усилиями Nintendo и The Pokémon Company на портативную игровую консоль Nintendo DS. Они вышли 28 сентября 2006 года в Японии, 22 апреля 2007 года в Северной Америке, 27 июля 2007 года в Европе и 21 июня 2007 года в Австралии. Вместе с Pokémon Platinum — дополненной и улучшенной версией, а также Pokémon HeartGold и SoulSilver — ремейками Gold и Silver, все они составляют четвёртое поколение основной серии игр Pokémon.

Pokémon Black Version 2 и Pokémon White Version 2 (яп. ポケットモンスターブラック2・ホワイト2 покэтто монсута: буракку цу: ховайто цу:, «Покемон: Чёрная версия 2» и «Белая версия 2») — версии японской ролевой игры, разработанные студией Game Freak и изданные совместно с Nintendo и The Pokémon Company на портативной игровой системе Nintendo DS. Игра является сиквелом Pokémon Black и White. В Японии игра вышла 23 июня 2012 года, релизы в Северной Америке и Европе назначены на 7 и 12 октября 2012 года соответственно. Впервые информация о разработке новой игры появилась 26 февраля 2012 года в японской телепередаче Pokémon Smash, а через некоторое время аналогичная информация появилась на международном сайте Pokémon.com, но в ней уже не было никаких неяпонских логотипов и дат релиза. Единственное, что известно об игре — талисманами версий будут два новых покемона, которых Дзюнъити Масуда называет Чёрный Кюрэм (яп. ブラックキュレム буракку кюрэму) и Белый Кюрэм (яп. ホワイトキュレム ховайто кюрэму).
Вселенная «Покемона» — это вымышленная вселенная, в которой происходит действие игр, аниме и манги «Покемон». В большинстве игр и манги, а также в аниме вселенная «Покемона» выполнена в антураже виртуальной реальности, альтернативной современности, но в отличие от реального мира, там живут покемоны — существа, которых люди, называющие себя тренерами покемонов, обучают для сражений с покемонами других тренеров. Бои проходят до момента, пока один из покемонов не падает без сознания или его тренер не сдаётся — до смерти схватки не происходят никогда. Как правило, сильные и опытные тренеры пользуются уважением. В некоторых играх игровой мир существенно отличается: так, например, в игровом мире Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team и Blue Rescue Team живут исключительно покемоны, создавшие свою собственную цивилизацию, а в Pokémon Trading Card Game покемонов вообще нет как таковых: их заменяют карты, используемые в коллекционной карточной игре.

Pokémon Snap (яп. ポケモンスナップ покэмон сунаппу) — симулятор фотографа, разработанный студиями HAL Laboratory совместно с Pax Softnica и изданный Nintendo для игровой приставки Nintendo 64. Это первая игра серии Pokémon, выпущенная на стационарной консоли. Она вышла 21 марта 1999 года в Японии, 30 июня 1999 года в Америке и 15 сентября 1999 года в Европе. В 2007 году её переиздали для загрузки с помощью сервиса Virtual Console на приставку Nintendo Wii.

Pokémon X и Y (яп. ポケットモンスター X&Y покэтто монсута: эккусо: вай) — версии японской ролевой игры, разработанной студией Game Freak для портативной игровой системы Nintendo 3DS. Это первая игра шестого поколения серии Pokémon, а также первая игра основной портативной серии, полностью построенная с использованием полигональной трёхмерной графики. Игра была выпущена одновременно во всём мире 12 октября 2013 года.

My Pokémon Ranch (яп. みんなのポケモン牧場 минна но покэмон бокудзё:, «Моё ранчо покемонов») — компьютерная игра для игровой приставки Wii, разработанная компанией Ambrella и выпущенная Nintendo в 2008 году. Она распространяется через виртуальный сервис WiiWare и вышла 25 марта 2008 года в Японии, 9 июня 2008 года — в США, и 4 июля того же года в Европе и в Австралии. Её стоимость составляет 1000 Wii Points.

Pokémon Omega Ruby и Alpha Sapphire (яп. ポケットモンスター オメガルビー&アルファサファイア покэтто монсута: омега руби: аруфа сафайа) — версии японской ролевой игры, разработанная студией Game Freak для портативной игровой системы Nintendo 3DS. Это ремейки игр 2002 года для Game Boy Advance Pokémon Ruby и Sapphire. Анонс игры произошёл 7 мая 2014 года. Выход игры состоялся 21 ноября 2014 года в Японии, Северной Америке и Австралии и 28 ноября того же года в Европе.

Pokémon Sun и Pokémon Moon — пара японских ролевых игр из серии «Покемон», разработанные Game Freak и выпущенные Nintendo для портативной игровой системы Nintendo 3DS в 2016 году. Выход Sun и Moon был приурочен к двадцатилетнему юбилею серии «Покемон». В ноябре 2017 года состоялся выход игр Pokémon Ultra Sun и Ultra Moon, дополняющих сюжет и мир Sun и Moon.

Pokémon: Let's Go, Pikachu! и Let's Go, Eevee! (яп. ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイ покэтто монсута: летс гоу Пикатю:・летс гоу И:би, «Покемон: Let's GO Пикачу и Let's GO Иви») — японские ролевые игры, разработанные Game Freak и изданные The Pokémon Company и Nintendo на консоль Nintendo Switch. Являются вольными ремейками Pokémon Yellow, но с привнесением в игровой процесс некоторых игровых механик Pokémon Go и поддержкой нового контроллера Poké Ball Plus. Игра была выпущена одновременно во всём мире 16 ноября 2018 года, 23 ноября 2018 года в продажу поступила консоль Nintendo Switch с эксклюзивным покемоновским оформлением.

Pokémon Sword и Pokémon Shield (яп. ポケットモンスター ソード・シールド Покэтто Монсута: Со:до Си:рудо) — компьютерные ролевые видеоигры, разработанные студией Game Freak и изданные совместно The Pokémon Company и Nintendo для игровой приставки Nintendo Switch. Эти игры являются вторыми в восьмом поколении игр франшизы «Покемонов» после Pokémon Let’s Go Pikachu и Let’s Go Eevee. Выход игры состоялся в ноябре 2019 года. Позже к ней было выпущено два платных дополнения The Isle of Armor в июне 2020 года и The Crown Tundra в октябре 2020 года.