She Works Hard for the Money

Перейти к навигацииПерейти к поиску
She Works Hard for the Money
Обложка альбома Донны Саммер «She Works Hard for the Money» (1983)
Студийный альбом Донны Саммер
Дата выпуска1983
Дата записи1982—1983
Место записиLion Share Studios, Лос-Анджелес, Калифорния; Hollywood Sound Recorders, Голливуд, Калифорния; Rhema Studio, Беверли-Хиллз, Калифорния
Жанры дэнс-поп, дэнс-рок, соул, пост-диско, нью-вейв
Длительность42:06
Продюсер Майкл Омартиан
Страна США
Язык песенанглийский
Лейбл Mercury
Профессиональные рецензии
Хронология Донны Саммер
Donna Summer
(1982)		She Works Hard for the Money
(1983)		Cats Without Claws
(1984)
Синглы с She Works Hard for the Money
  1. «She Works Hard for the Money»
    Выпущен: май 1983
  2. «Unconditional Love»
    Выпущен: август 1983
  3. «Love Has a Mind of Its Own»
    Выпущен: декабрь 1983
  4. «People, People»
    Выпущен: 1983
  5. «He’s a Rebel»
    Выпущен: 1983
  6. «Stop, Look and Listen»
    Выпущен: январь 1984

She Works Hard for the Money (с англ. — «Она зарабатывает деньги нелёгким трудом») — десятый студийный альбом американской певицы Донны Саммер, выпущенный 10 мая 1983 года на лейбле Mercury. Пластинка стала самым успешным релизом Саммер в 80-е годы, а заглавный одноимённый сингл стал большим хитом, достигнув 3-й позиции в чарте Billboard Hot 100 и 1-й строчки Hot R&B/Hip-Hop Songs. Сам альбом смог добраться до 9-м места в альбомном чарте Billboard 200.

Альбом был более танцевальным, чем два предыдущие, но он также содержит проникновенные баллады, например, «Love Has a Mind of Its Own», исполненный в дуэте с Мэттью Уордом. В нем так же есть песня и в стиле регги «Unconditional Love». В лирике альбома поднимаются темы социальной несправедливости, Донна предстает сильной женщиной, а не просто сексуальным объектом. Донна принимала участие в написании всех песен на альбоме. На обложке альбома и заглавного сингла Саммер предстает официанткой — это дань работающим женщинам. Клип «She Works Hard for the Money» стал настоящим хитом на MTV, после того как Майкл Джексон проложил туда дорогу чёрным музыкантам. Песня была также номинирована на «Грэмми» в номинации «Лучшее женское вокальное поп-исполнение». Песня «He’s a Rebel» получила «Грэмми» в номинации «Лучшее вдохновляющее исполнение».

Список композиций

Первая сторона
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«She Works Hard for the Money»Майкл Омартиан, Донна Саммер5:19
2.«Stop, Look and Listen»Майкл Омартиан, Грег Филлингейнс[англ.], Донна Саммер5:52
3.«He’s a Rebel»Джей Грейдон[англ.], Майкл Омартиан, Донна Саммер4:22
4.«Woman»Джей Грейдон, Майкл Омартиан, Брюс Судано[англ.], Донна Саммер4:19
Вторая сторона
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
5.«Unconditional Love»Майкл Омартиан, Донна Саммер4:42
6.«Love Has a Mind of Its Own»Майкл Омартиан, Брюс Судано, Донна Саммер4:16
7.«Tokyo»Майкл Омартиан, Брюс Судано, Донна Саммер4:15
8.«People, People»Майкл Омартиан, Брюс Судано, Донна Саммер3:53
9.«I Do Believe (I Fell in Love)»Донна Саммер4:52

Позиции в хит-парадах

Чарт (1983) Высшая
позиция
 Великобритания (UK Albums Chart)[14]28
 Германия (Offizielle Top 100)[15]14
 Испания (Promusicae)[16]15
 Нидерланды (Album Top 100)[17]9
 Новая Зеландия (RMNZ)[18]47
 Норвегия (VG-lista)[19]12
 США (Billboard 200)[20]9
 США (Billboard Black LPs)[21]5
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[22]8
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[23]23
 Швеция (Sverigetopplistan)[24]8
 Япония (Oricon)[25]27

Сертификации

Регион СертификацияПродажи
 Канада (Music Canada)[26]Золотой 50 000^
 Франция (SNEP)[27]Золотой 100 000*
 США (RIAA)[28]Золотой 500 000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ Michael Freedberg. Donna Summer — She Works Hard for the Money review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
  2. ↑ Review: Donna Summer – She Works Hard for the Money (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1983. — 9 July (vol. 95, no. 28). — P. 62. — ISSN 0006-2510. Архивировано 31 января 2023 года.
  3. ↑ Reviews. Albums. Feature Picks: Donna Summer — She Works Hard for the Money (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1983. — 2 July (vol. 45, no. 5). — P. 6. — ISSN 0008-7289. Архивировано 31 января 2023 года.
  4. ↑ Donna Summer (англ.). Robert Christgau. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 25 января 2022 года.
  5. ↑ Colin Larkin. The Encyclopedia of Popular Music (англ.). — 3. — N. Y.: Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 7. — P. 5225. — 5824 p. — ISBN 1-56159-237-4.
  6. ↑ Gary Graff. Donna Summer // MusicHound R&B: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff; Josh Freedom du Lac; Jim McFarlin. — Detroit: Visible Ink Press[англ.], 1998. — P. 544—545. — 820 p. — ISBN 1-57859-026-4.
  7. ↑ Gavin Martin[англ.]. Long Players: Donna Summer – She Works Hard For The Money // Diana Ross – Ross (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited[англ.], 1983. — 16 July. — ISSN 0028-6362. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  8. ↑ Paul Simper. Albums: Summer’s Fall. Donna Summer — She Works Hard for the Money (англ.) // No. 1[англ.] : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1983. — 9 July (vol. 1, no. 10). — P. 33. — ISSN 0266-5328. Архивировано 31 января 2023 года.
  9. ↑ Christian John Wikane. She’s a Rainbow: A Tribute to Donna Summer (англ.). PopMatters (18 мая 2012). Дата обращения: 18 июля 2022. Архивировано 29 сентября 2021 года.
  10. ↑ Jim Reid. Donna Summer — She Works Hard for the Money review (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1983. — 9 July. — P. 14. — ISSN 0144-5804. Архивировано 31 января 2023 года.
  11. ↑ Michael Hill. Donna Summer: She Works Hard for the Money — Album Review (англ.). Rolling Stone (29 сентября 1983). Дата обращения: 14 мая 2023. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года.
  12. ↑ Tom Hull. Donna Summer // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Brackett, Nathan[англ.]; Hoard, Christian[англ.]. — 4. — New York: Simon & Schuster, 2004. — P. 792. — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8.
  13. ↑ Chris Albertson. Review: Donna Summer – She Works Hard for the Money (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Diamandis Communications Inc., 1983. — October (vol. 48, no. 10). — P. 82. — ISSN 0039-1220. Архивировано 9 марта 2021 года.
  14. ↑ Donna Summer — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено 8 марта 2016.
  15. ↑ «Longplay-Chartverfolgung at Musicline». Musicline.de. Offizielle Deutsche Charts. Проверено 8 марта 2016.
  16. ↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1. — Madrid: Fundación Autor/SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2. Архивировано 21 декабря 2016 года.
  17. ↑ Donna Summer — She Works Hard for the Money  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
  18. ↑ Donna Summer — She Works Hard for the Money  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
  19. ↑ Donna Summer — She Works Hard for the Money  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
  20. ↑ Donna Summer Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 8 марта 2016.
  21. ↑ Donna Summer: Chart History (Black LPs) (англ.). Billboard. Billboard Media, LLC. Дата обращения: 3 декабря 2023. Архивировано 19 мая 2023 года.
  22. ↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.). — 2. — Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava[англ.], 2021. — P. 250. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6. Архивировано 22 января 2022 года.
  23. ↑ Donna Summer — She Works Hard for the Money  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
  24. ↑ Donna Summer — She Works Hard for the Money  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено 8 марта 2016.
  25. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005 (англ.). — Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9.
  26. ↑ Canadian album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money (англ.). Music Canada.
  27. ↑ Les Certifications depuis 1973. infodisc.fr. Дата обращения: 14 сентября 2016. Архивировано 8 сентября 2016 года.
  28. ↑ American album certifications – Donna Summer – She Works Hard for the Money (англ.). Recording Industry Association of America.

Литература