Team (песня)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Team
Обложка сингла Лорд «Team» (2013)
Сингл Лорд
с альбома Pure Heroine
Сторона «Б» «White Teeth Teens»
Дата выпуска13 сентября 2013
ФорматЦифровая дистрибуция, CD, 7″
Место записиGolden Age Studios (Морнингсайд[англ.], Окленд, Новая Зеландия)
Жанры альт-поп[англ.], электро-хоп
Длительность3:13
Авторы песни Йелич-О’Коннор, Литтл
Продюсеры Джоэл Литтл, Элла Йелич-О’Коннор (доп.)
Лейблы Universal Music Group, Lava, Republic
Хронология синглов Лорд
«Tennis Court»
(2013)
«Team»
(2013)
«No Better»
(2013)

«Team» (с англ. — «Команда») — песня новозеландской певицы Лорд с дебютного студийного альбома Pure Heroine. Песня была издана 13 сентября 2013 года на лейбле Universal Music Group в качестве третьего сингла в поддержку альбома в Австралии и Новой Зеландии, и в качестве второго сингла в Соединённых Штатах и Великобритании на лейблах Lava и Republic. Песня была написана Лорд в сотрудничестве с Джоэлом Литтлом. Трек спродюсировал Литтл, а Лорд стала дополнительным продюсером. Песня сочетает в себе такие жанры, как инди-поп и электро-хоп[англ.]. В инструментальный состав входят синтезаторы, бас[англ.] и малый барабан, вместе с основанными на хлопках[англ.] битами. Лирически, трек — это «дань уважения друзьями певицы и её стране»[1].

«Team» была в целом хорошо воспринята многими музыкальными критиками, которые похвалили музыкальный стиль, лирическое содержание и вокал Лорд в треке. Сингл стал успешным в международных чартах, включая Billboard Hot 100, где трек занял шестую позицию, а также Canadian Hot 100, в котором песня расположилась на третьем месте. Песня расположилась на девятнадцатой позиции в чарте Австралии и дебютировал с третьего места в чарте Новой Зеландии. Песня «Team» была сертифицирована как дважды платиновая в Австралии, трижды платиновая в Канаде и четырежды платиновая в Соединённых Штатах.

Музыкальное видео на песню было снято Алексом Такаксом из команды «Young Replicant» и было выпущено 4 декабря 2013 года. Видео было снято в заброшенном зерновом элеваторе «Красный крюк»[англ.] в районе Ред Хук[англ.], Бруклин. Сюжет клипа был вдохновлён мечтами Лорд о «подростках в их собственном мире». После релиза видео, оно собрало большое количество просмотров за несколько часов на канале Vevo. В рамках промокомпании «Team» и альбома Pure Heroine, Лорд давала несколько концертов, а также выступала на телевизионных шоу, включая «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом». Позднее, трек прозвучал в одном из эпизодов десятого сезона телесериала «Анатомия страсти», который был показан в декабре 2013 года[2].

История создания

Песня «Team» была написана Лорд в сотрудничестве с Джоэлом Литтлом, когда исполнительница путешествовала по миру[3]. Трек был записан, спродюсирован и сведён на студии Golden Age Studios[4], находящаяся в пригороде Морнингсайд[англ.] города Окленд[5]. Композиция была создана с использованием программного Pro Tools[6]. 13 сентября 2013 года «Team» просочилась[англ.] в сеть, что вынудило лейбл выпустить сингл раньше назначенной даты[7]. Через несколько часов после утечки, сингл был загружен в формате аудио на сервис YouTube, а новозеландское отделение лейбла Universal Music Group выпустило сингл в цифровом формате для продаж в Австралии и Новой Зеландии[8]. 19 ноября 2013 года трек был отправлен лейблами Lava и Republic на американское радио современных хитов[9]. 6 января 2014 года «Team» был отправлен на современное ритмичное радио[англ.] Соединённых Штатов[10].

Музыкальный стиль

«Team» сочетает в себе такие жанры, как инди-поп[12], и электро-хоп[англ.][13]. Написанная в тональности[англ.] соль-бемоль мажор[14], в инструментарий композиции входят синтезаторы[15], бас[англ.][16], и малый барабан[17], а также основанные на хлопках[англ.] биты[18]. Аманда Доббинс из журнала New York[19], и Мора Джонстон из издания Spin сравнили припев песни с треком Ланы Дель Рей — «Born to Die»[20], а Сэмми Мэйн из Drowned in Sound сравнила биты «Team» с работами продюсера Тимбалэнд для певицы Мисси Эллиотт[21]. Вокальный диапазон Лорд охватывается от ноты B♭2[англ.]2 до D♭5[англ.][14]. «Tennis Court» является среднетемповой композицией со 100 ударами в минуту[14].

Лирически, «Team», по словам певицы, является «данью уважения друзьям и своей стране»[1]. В интервью для журнала Billboard, Лорд описала песню, как «её самая современная музыка» и объяснила: «Никто не приезжает в Новую Зеландию, никто о ней ничего нового не знает, вот и я, пытаюсь вырасти и стать человеком»[22]. Она также пояснила, что строчка «Мы живём в городах, которых вы никогда не увидите по телевизору» была «высказыванием за меньшинство» малых городов[23]. Исполнительница также выразила отвращение к современной популярной лирике в песнях[18], говорящей слушателям, по её мнению, «поднять руки» через строчку «Мне уже надоело слышать в каждой песне „поднимите руки“»[16]. Рецензент Лили Ротман из журнала Time высказала мнение, что строчка «Зато мы точно умеем всем распоряжаться» из «Team», была ответом на строчку «Мы управляем реальностью, а не она нами» из песни «We Can’t Stop» американской певицы Майли Сайрус[24].

Реакция критиков и успех

Профессиональные рейтинги «Team»
Оценки критиков
ИсточникОценка
Pitchfork(положительная)[25]
PopCrush[англ.]4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[26]

Песня «Team» получила признание музыкальных критиков. Бренна Эрлих из MTV News похвалила трек, охарактеризовав его, как «безумно быстро-запоминающаяся импровизация»[27]. Кевин МакФарлэнд из издания The A.V. Club отметил «Team», как «готовую к клубам», также назвав её «ложно-искрящейся»[28], в то время как, Натан Джолли из издания The Music Network[англ.] просто назвал песню «интересной»[29]. Джон Мёрфи, в своём обзоре на альбом Pure Heroine для musicOMH, прокомментировал строчку: «Мне уже надоело слышать в каждой песне „поднимите руки“», как быстро-запоминающуюся[30]. Корбан Гобл из издания Pitchfork похвалил песню, сказав, что «Team» — «это весь путь туда, на извилистый концертный стадион, где звучат множество хуков. Они вырастают так быстро, не правда ли?»[25]. Эми Скиретто с сайта PopCrush[англ.] оценила композицию на четыре звёзд из пяти, сказав, что вокал Лорд «есть что-то утешительное и мазеобразное», добавив, что песня выделяет «тайну в каждой ноте»[26]. Марлоу Стерн из журнала The Daily Beast назвал «Team» пятой лучшей песней 2013 года[31].

В конце октября 2014 года, «Team» одержала победу в номинации «Лучшая работа в Новой Зеландии» на премии APRA Awards[англ.][32]. 19 ноября того же года, композиция победила в номинации «Сингл года»[англ.] на премии New Zealand Music Awards[англ.][33]. Также, песня имеет номинацию «Выбранный сингл сольного артиста» на премии «Teen Choice Awards»[34], а также две номинации за «Лучшую песню» и «Лучшее видео» на международной премии World Music Awards в 2014 году[35].

23 сентября 2013 года «Team» дебютировала с третьей позиции в сингловом чарте Новой Зеландии, став третьим треком Лорд, попавшим в топ-3 чарта данной страны, после «Royals» и «Tennis Court». Позже, трек был сертифицирован, как дважды платиновый в Новой Зеландии с общими продажами в 30 000 копий. «Team» достигла максимума на девятнадцатой позиции в чарте Австралии и была сертифицирована, как дважды платиновая, с продажами в 140 000 копий. Также трек сертифицирован как платиновый в Германии с продажами 2 600 000 копий. «Team» дебютировала с тридцать второй позиции в Billboard Rock Airplay и возглавила чарт 7 октября 2013 года[36]. Песня также возглавила Adult Top 40[37], и расположилась на второй позиции в чартах Mainstream Top 40, Hot Rock Songs и Alternative Songs. В американском сингловом чарте Billboard Hot 100, композиция заняла шестую позицию, став вторым синглом, попавшим в топ-10 чарта после её дебюта «Royals»[38]. К апрелю 2014 года в Соединённых Штатах было продано более двух миллионов копий песни[39]. К декабрю 2014 года было продано 2,45 миллиона копий «Team» в США[40]. Сингл достиг третьей позиции в канадском чарте Canadian Hot 100 и был сертифицирован, как трижды платиновый с общими продажами в 240 000 копий.

Музыкальное видео

Музыкальное видео на песню «Team» было снято командой «Young Replicant»[41]. Видео было снято в заброшенном зерновом элеваторе «Красный крюк»[англ.] в районе Ред Хук[англ.], Бруклин[42]. Сюжет клипа был вдохновлён мечтами Лорд о «подростках в их собственном мире, в мире с иерархиями и инициативами, где парень, который был вторым в команде, имел прыщи на лице, и девушка, которая была королевой»[43]. Режиссёр музыкального видео заметил, что Лорд была одной из детей, кто «обладал уникальной внешностью», что соответствовало концепту «грустной истории» для клипа[41].

Видео начинается с кадров океана; Рецензент The Daily Beast Марлоу Стерн сопоставил кадры видео с драматическим фильмом «Мастер» режиссёра Пола Томаса Андерсона[44]. В сцене были показаны незамеченный город с руинами фабрик на острове[45], с подростками без «полного родительского наставления»[46]. В аккаунте Лорд на Facebook, исполнительница также пояснила, что мир был «настолько отличным от всего, кто когда-либо видел его тёмным, полным тропических растений, руин и трудностей»[43]. За руинами, Лорд принимают «само-провозглашенной» королевой[44] граждан города в «голубой листве вселенной»[45]. Стерн сравнил её образ с персонажем Китнисс Эвердин из серии фильмов «Голодные игры»[44]. Молодой парень перебирается на остров[46]; после его переезда[41], он должен пройти испытание, чтобы стать частью «команды» Лорд[47]. Он терпит неудачу[47]; исполнительница объяснила, что «иногда тот, кто проигрывает, намного сильнее»[43].

3 декабря 2013 года музыкальное видео было выпущено на официальном канале Лорд Vevo на сервисе YouTube в десять часов утра по новозеландскому времени[48]. Спустя несколько часов после его выпуска, видео набрало большое количество просмотров[49]. Лили Ротман из журнала Time сравнила видео «Team» с видеоклипом на песню «We Can’t Stop» американской певицы Майли Сайрус за их «те же самые мистические параметры» — вечеринка из «We Can’t Stop» Сайрус, и остров из «Team» Лорд[24].

Концертное исполнение и другое

Выступление Лорд на фестивале «Лоллапалуза» в апреле 2014 года

12 ноября 2013 года Лорд исполнила несколько песен из дебютного студийного альбома Pure Heroine, включая «Team», во время «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом», чтобы продвигать альбом[50]. Трек также был исполнен Лорд во время церемонии награждения премии ARIA Music Awards[англ.] в 2013 году[51]. На церемонии вручения канадской премии Much Music Video Awards[англ.] в 2014 году, Лорд исполнила смешанную запись «Tennis Court» и «Team»[52].

Чтобы продвигать Pure Heroine, Лорд выступала с «Team» на всех своих концертах и на нескольких телевизионных шоу. 12 февраля 2014 года, исполнительницы выступила с песней «Team» на французском телешоу «Журнал „Ле Гранд“»[англ.], транслирующемся телеканалом Canal+[53]. 14 февраля, Лорд исполнила «Royals», «Team» и «Ribs», а также дала интервью на немецкой радиостанции 1LIVE[англ.][54]. На следующий день, певица выступила с треком на немецком телешоу «Удар Рааба»[англ.], показываемом каналом ProSieben[55]. В начале марта 2014 года состоялся первый концерт Лорд в рамках Lorde Tour, в городе Остин, на котором певица исполнила песни с альбома, включая «Team»[56] В апреле Лорд выступила на известных музыкальных фестивалях «Лоллапалуза» и «Коачелла»[57], исполнив треки с пластинки, включая «Team»[58]. В 2017 году, певица также исполняла песню на своих выступлениях, включая «Коачеллу»; на середине песни, во время бриджа, исполнительница спускалась со сцены к поклонникам, что стало «традицией» на концертах Лорд в 2017 году[59]

Американская альтернативная рок-группа Local H записала кавер-версию «Team» на студии звукозаписи Electrical Audio[англ.], которая находится в Чикаго, штат Иллинойс[60]. Кавер-версия была выпущена в качестве сингла 21 апреля 2014 года[61]. В декабре 2013 года, диджей J Gramm выпустил ремикс на «Team»[62]. В журнале Noisey ремикс получил положительные отзывы, а также заявили, что J Gramm «поставил балладу на ступеньку выше, с некоторыми триумфальными ударными и в целом, и с более победным чувством для историй городов, которые она придумала»[62]. Изменённая инструментальная версия композиции была использована в конце эпизода «Безглютеновая Эбола» восемнадцатого сезона американского мультсериала «Южный Парк»[63]. 5 декабря 2013 года в эфир американского телеканала ABC вышел одиннадцатый эпизод «Человек на Луне» (англ. Man on the Moon) десятого сезона драматического сериала «Анатомия страсти», где прозвучала «Team»[2]

Список композиций

Версия для загрузки[8]
НазваниеАвтор(ы)Продюсер(ы)Длительность
1.«Team»Элла Йелич-О’Коннор, Джоэл ЛиттлДжоэл Литтл, Йелич-О’Коннор3:13

Чарты и сертификации

История релиза

Регион Дата Формат ЛейблП.
 Австралия
13 сентября 2013
ЦД
Universal
[8]
 Новая Зеландия
 США
30 сентября 2013
Современное рок-радио[англ.]
Lava, Republic[120]
19 ноября 2013
Радио современных хитов
[9]
6 января 2014
Современное ритмичное радио[англ.]
[10]
 Италия
24 января 2014
Радио современных хитов
Universal
[121]
 Великобритания
12 апреля 2014
7″
[122]

Примечания

  1. 1 2 Dan Reilly. Lorde Is Too Old for This Rebellion Crap on «Team» (англ.). Spin (13 сентября 2013). Дата обращения: 4 января 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
  2. 1 2 Grey’s Anatomy Soundtrack to Episode 11 «Man on the Moon» (англ.). Tunefind. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 3 июля 2017 года.
  3. Robin Murray. Lorde Prepares New Single «Team» (англ.). Clash (13 сентября 2013). Дата обращения: 20 сентября 2013. Архивировано 4 января 2014 года.
  4. Lydia Jenkin. Joel Little: Doing the Lorde’s work (англ.). The New Zealand Herald[англ.] (19 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года.
  5. Charlotte Ryan. Lorde: Behind the success story (англ.). The New Zealand Herald[англ.] (2 мая 2013). Дата обращения: 31 января 2014. Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года.
  6. Robert Tighe. December 2013: Lorde and Joel Little (англ.). The Red Bulletin. Дата обращения: 19 января 2014. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
  7. Jason Lipshutz. Lorde Unveils «Team» Single: Listen To The «Royals» Follow-Up (англ.). Billboard (13 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 4 января 2014 года.
  8. 1 2 3 Lorde — «Team» (англ.). Discogs. Дата обращения: 1 июля 2017. Архивировано 13 января 2014 года.
  9. 1 2 Top 40/M Future Releases (англ.). All Access Music Group. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 18 октября 2013 года.
  10. 1 2 Available for Airplay (англ.). FMQB[англ.]. Дата обращения: 21 февраля 2014. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года.
  11. Sam Lansky. Lorde’s «Team»: Hear The Triumphant New Single (англ.). Idolator (12 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  12. Piet Levy. Lollapalooza Day One Reviews: Lorde, Iggy Azalea, Eminem with surprise guest Rihanna (англ.). Milwaukee Journal Sentinel[англ.] (1 августа 2014). Дата обращения: 3 августа 2014. Архивировано 8 мая 2016 года.
  13. Ryan B. Patrick. Lorde – Pure Heroine (англ.). Exclaim! (30 сентября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2013. Архивировано 7 декабря 2013 года.
  14. 1 2 3 Lorde «Team» Music Sheet (англ.). EMI Music Publishing[англ.]. Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 30 декабря 2013 года.
  15. Jason Lipshutz. Lorde, Pure Heroine Track-By-Track Review (англ.). Billboard (25 сентября 2013). Дата обращения: 9 сентября 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
  16. 1 2 Naomi Zeichner. Stream: Lorde — «Team» (англ.). The Fader (13 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  17. Chris Coplan. Listen to Lorde’s triumphant new single, «Team» (англ.). Consequence of Sound (13 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  18. 1 2 Jenna Hally Rubenstein. Lorde Is Totally Anti-Fist Pumping In Her Latest Song, «Team» (англ.). MTV (13 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года.
  19. Amanda Dobbins. Lorde’s «Team» Is Better Than Your Team. Listen To Her New Single (англ.). New York (14 сентября 2013). Дата обращения: 20 сентября 2013. Архивировано 3 ноября 2014 года.
  20. Maura Johnston. Lorde’s Pure Heroine Is Awash in Possibly Fake Teen-Pop-Star Ennui (англ.). Spin (27 сентября 2013). Дата обращения: 10 ноября 2013. Архивировано 29 июня 2015 года.
  21. Sammy Maine. Lorde – Pure Heroine (англ.). Drowned in Sound (24 октября 2013). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 8 июня 2014 года.
  22. Jason Lipshutz. Lorde Q&A: New Zealand Star On Next Single, Nicki Minaj and Staying Mysterious (англ.). Billboard (10 сентября 2013). Дата обращения: 30 декабря 2013. Архивировано 4 января 2014 года.
  23. Naomi Zeichner. Interview with Lorde (англ.). The Fader (8 августа 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 4 января 2014 года.
  24. 1 2 Lily Rothman. New Lorde Music Video: A Warning to Teens? (англ.). Time (5 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 2 января 2014 года.
  25. 1 2 Corban Goble. Lorde — «Team» Review (англ.). Pitchfork (13 сентября 2013). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 28 июня 2017 года.
  26. 1 2 Amy Sciarretto. Song Review: Lorde — «Team» (англ.). PopCrush (13 сентября 2013). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 24 октября 2017 года.
  27. Brenna Ehrlich. Lorde’s Pure Heroine: The Early Reviews Are In! (англ.). MTV (23 сентября 2013). Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 28 ноября 2013 года.
  28. Kevin McFarland. Lorde: Pure Heroine (англ.). The A.V. Club (8 октября 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 12 декабря 2013 года.
  29. Nathan Jolly. Lorde: «Team» (англ.). The Music Network[англ.] (26 сентября 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года.
  30. John Murphy. Lorde – Pure Heroine (англ.). musicOMH (24 октября 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 28 октября 2014 года.
  31. Marlow Stern. The 13 Best Songs of 2013: Lorde, Kanye West, Beyoncé, and More (англ.). The Daily Beast (28 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 28 декабря 2013 года.
  32. Tami and Joshua Neilson win Silver Scroll (англ.). Stuff (30 октября 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 18 апреля 2015 года.
  33. Lorde wins all the Tuis (англ.). The New Zealand Herald[англ.] (20 ноября 2014). Дата обращения: 20 ноября 2014. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  34. JT, Ariana, Pharrell, Ed, Taylor, Katy, Lorde and More Get Teen Choice Award Nominations (англ.). ABC News Radio[англ.] (17 июня 2014). Дата обращения: 25 июля 2014. Архивировано 8 августа 2014 года.
  35. World Music Awards 2014: Full list of winners (англ.). Viasat 1[англ.]. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года.
  36. Gary Trust. Chart Highlights: Lorde’s «Team» Wins Way In At Rock; Backstreet’s Back On Adult Pop Songs (англ.). Billboard (7 октября 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано из оригинала 22 ноября 2013 года.
  37. Gary Trust. Chart Highlights: Pharrell’s «Happy» Takes Over A Host Of Airplay Charts (англ.). Billboard (17 марта 2014). Дата обращения: 19 марта 2014. Архивировано 11 июня 2015 года.
  38. Gary Trust. Pharrell Williams «Happy» Hits No. 1 On Hot 100 (англ.). Billboard (26 февраля 2014). Дата обращения: 27 февраля 2014. Архивировано 27 ноября 2015 года.
  39. Paul Grein. Chart Watch: «Happy» Peaked But It’s Still Potent (англ.). Yahoo! (9 апреля 2014). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 6 октября 2014 года.
  40. The Big 9 in 2014 (англ.). Hits Daily Double (12 декабря 2014). Дата обращения: 12 декабря 2014. Архивировано 26 апреля 2016 года.
  41. 1 2 3 Brenna Ehrlich. Lorde Doesn’t Like Vanilla: Her «Team» Director Explains (англ.). MTV (4 декабря 2013). Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано 5 февраля 2014 года.
  42. Lorde’s new video „crashes Vevo“ (англ.). Stuff (4 декабря 2013). Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года.
  43. 1 2 3 Kyle Anderson. Lorde rules a city of her own in «Team» video: Watch it here (англ.). Entertainment Weekly (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 5 ноября 2014 года.
  44. 1 2 3 Marlow Stern. Watch Lorde’s Magical New Music Video For Her Song «Team» (англ.). The Daily Beast (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 22 декабря 2013 года.
  45. 1 2 Kory Grow. Lorde Dreams Up a Different World in «Team» (англ.). Rolling Stone (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 4 декабря 2013 года.
  46. 1 2 Brenna Ehrlich. Watch Lorde Get All «Lord Of The Flies» In «Team» Video. MTV (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 7 февраля 2014 года.
  47. 1 2 Jason Lipshutz. Lorde’s «Team» Video: «Royals» Follow-Up Features Motorcycle Jousting (англ.). Billboard (3 декабря 2013). Дата обращения: 2 июля 2017. Архивировано 8 июня 2014 года.
  48. Demand for Lorde’s new video «crashes Vevo» (англ.). The New Zealand Herald[англ.] (4 декабря 2013). Дата обращения: 3 января 2014. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года.
  49. Cassie Carpenter. Take note Miley! Pop sensation Lorde proves you don’t have to be scantily-clad to crash Vevo as she premieres motorbike-jousting music video for «Team» (англ.). Daily Mail (4 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  50. Max Weinstein. Lorde Turns Heads With Her Letterman Performance (англ.). Vibe (13 ноября 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 9 января 2014 года.
  51. Peter Vincent. Live: 2013 ARIA Awards (англ.). The Sydney Morning Herald (1 декабря 2013). Дата обращения: 2 января 2014. Архивировано 26 июня 2014 года.
  52. Joshua Ostroff. MMVAs: Lorde and Her Lamp Rule The 2014 MuchMusic Video Awards (англ.). The Huffington Post (15 июня 2014). Дата обращения: 17 июня 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  53. Le Grand Journal — La Suite avec Arnaud Tsamère, Baptiste Lecaplain, Jérémy Ferrari (фр.). Canal+ (12 февраля 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 3 июля 2017 года.
  54. Lorde — «Team» (Live at 1LIVE Germany) (англ.). YouTube (14 февраля 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 20 октября 2015 года.
  55. Schlag den Raab — Lorde’s «Team» (нем.). ProSieben (15 февраля 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  56. Chad Swiatecki. Lorde Enchants Austin on Opening Night of First Full U.S. Tour (англ.). Rolling Stone (4 марта 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 27 мая 2014 года.
  57. Randall Roberts. Coachella 2014: Lorde makes Coachella debut (англ.). Los Angeles Times (13 апреля 2014). Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 6 марта 2016 года.
  58. Paula Zulian. Lollapalooza Brazil 2014: Phoenix, Arcade Fire, Lorde Rock São Paulo (англ.). Billboard (8 апреля 2014). Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 17 февраля 2021 года.
  59. Evan Minsker, Jazz Monroe. Coachella 2017: Watch Lorde Perform “Green Light”, “Liability” and More (англ.). Pitchfork (17 апреля 2017). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 22 июня 2017 года.
  60. Brett Buchanan. Listen To Local H’s New Studio Cover Of Lorde’s «Team» (англ.). Alternative Nation (22 апреля 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года.
  61. Christine Infanger. Local H Release Cover of Lorde’s «Team» as Official Single (англ.). Thirty Roses (15 апреля 2014). Дата обращения: 9 декабря 2014. Архивировано 13 сентября 2015 года.
  62. 1 2 Here’s the Official Remix of Lorde’s «Team» by J Gramm (англ.). Noisey (31 декабря 2013). Дата обращения: 7 января 2016. Архивировано 5 июля 2016 года.
  63. Abel Charrow. South Park Releases Full Version of Lorde Parody Song (англ.). Nerdist[англ.] (17 октября 2014). Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года.
  64. Lorde – «Team» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 10 мая 2015 года.
  65. Lorde – «Team» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 3 июля 2017 года.
  66. Lorde – «Team» (нидерл.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 29 января 2016 года.
  67. Lorde – «Team» (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 16 марта 2016 года.
  68. Lorde – «Team» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года.
  69. Lorde – «Team» (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 11 июля 2017 года.
  70. Lorde – «Team» (англ.). Record Report[англ.]. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 17 марта 2014 года.
  71. Lorde – «Team» (англ.). Mahasz. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 19 сентября 2016 года.
  72. Lorde – «Team» (нем.). GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года.
  73. Lorde – «Team» (англ.). Hitlisten. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года.
  74. Lorde – «Team» (англ.). RÚV. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 6 мая 2017 года.
  75. Lorde – «Team» (англ.). Irish Singles Chart. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
  76. Lorde – «Team» (англ.). Media Forest[англ.]. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года.
  77. Lorde – «Team» (англ.). FIMI. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года.
  78. Lorde – «Team» (англ.). PROMUSICAE. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 6 августа 2015 года.
  79. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 12 марта 2016 года.
  80. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  81. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  82. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. — Прокрутить до конца таблицы чартов, и перейти на вторую страницу по кнопке в меню страниц таблицы. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  83. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  84. Lorde – «Team» (англ.). The Official Lebanese Top 20[англ.]. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 11 апреля 2017 года.
  85. Lorde – «Team» (англ.). Monitor Latino. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года.
  86. Lorde – «Team» (англ.). Dutch Top. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  87. Lorde – «Team» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 14 января 2015 года.
  88. 1 2 Lorde – «Team» (англ.). Rádio Top 100[англ.]. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 14 января 2016 года.
  89. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  90. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 17 июня 2017 года.
  91. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 28 марта 2016 года.
  92. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 27 июля 2015 года.
  93. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  94. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 5 марта 2016 года.
  95. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  96. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 30 июня 2017 года.
  97. Lorde – «Team» (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 27 июля 2015 года.
  98. Lorde – «Team» (фр.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 5 сентября 2015 года.
  99. Lorde – «Team» (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 1 августа 2015 года.
  100. Lorde – «Team» (англ.). Schweizer Hitparade. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 14 марта 2016 года.
  101. 1 2 Lorde – «Team» (англ.). IFPI. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 14 января 2016 года.
  102. Lorde – «Team» (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года.
  103. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2013 (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 16 мая 2014 года.
  104. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2013 (англ.). Billboard. Дата обращения: 1 июля 2017. Архивировано 6 января 2014 года.
  105. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 3 марта 2016 года.
  106. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). FIMI. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года.
  107. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  108. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 26 декабря 2015 года.
  109. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 16 апреля 2016 года.
  110. Lorde – «Team» — End of Year Chart 2014 (англ.). Billboard. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 26 июля 2015 года.
  111. Australian singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). ARIA. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 25 июня 2014 года.
  112. Canadian singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). Music Canada. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  113. British singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). BPI. — В графе Keywords вписать Lorde Team; в разделе Search by выбрать Artist; в разделе By Award выбрать Siver; в разделе By Format выбрать Single, после чего нажать на Search. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года.
  114. German singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 9 сентября 2017 года.
  115. Danish singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). IFPI. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 15 июля 2015 года.
  116. Italian singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). FIMI. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 4 февраля 2017 года.
  117. New Zealand singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). Recorded Music NZ. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 15 июля 2015 года.
  118. US singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). RIAA. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 18 октября 2016 года.
  119. Swedish singles certifications – Lorde – «Team» (англ.). GLF. Дата обращения: 3 июля 2017. Архивировано 21 мая 2013 года.
  120. Going for Adds: Alternative (англ.). Radio & Records (30 сентября 2013). Дата обращения: 25 мая 2014. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года.
  121. Lorde – «Team» (итал.). Radio Airplay SRL. Дата обращения: 18 апреля 2014. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года.
  122. Jamie Milton. Lorde, Elbow, Massive Attack Sign Up To Secret 7" Record Store Day Release (англ.). DIY[англ.] (7 января 2014). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 9 января 2014 года.

Ссылки