Thank You (альбом Дайаны Росс)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Thank You
Обложка альбома Дайаны Росс «Thank You» (2021)
Студийный альбом Дайаны Росс
Дата выпуска5 ноября 2021[1]
Дата записи2020—2021
Жанр поп-музыка[1]
Продюсер
Страна США
Язык песенанглийский
Лейбл Decca Records
Хронология Дайаны Росс
Supertonic: Mixes
(2020)		Thank You
(2021)
Синглы с Thank You
  1. «Thank You»
    Выпущен: 17 июня 2021
  2. «If the World Just Danced»
    Выпущен: 3 сентября 2021
  3. «All Is Well»
    Выпущен: 22 октября 2021
  4. «I Still Believe»
    Выпущен: 3 ноября 2021

Thank You (с англ. — «Благодарю вас») — двадцать пятый студийный альбом американской певицы Дайаны Росс, релиз которого состоялся 5 ноября 2021 года на лейбле Decca Records[2].

На 65-ой церемонии «Грэмми» альбом получил номинацию в категории «Лучший традиционный вокальный поп-альбом»[3].

Предыстория и запись

Это первый студийный альбом Росс с 2006 года, когда был выпущен I Love You, и первый оригинальный материал с 1999 года, когда был выпущен Every Day Is a New Day[4]. Альбом был записан во время пандемии COVID-19 в 2020 году на домашней студии певицы[5]. Росс стала соавтором всех 13-ти треков, продюсером альбома стал Джек Антонофф, также в работе приняли участие музыканты Джимми Нейпс[англ.], Тейлор Паркс и Спайк Стент[6][7].

Релиз и продвижение

Заглавный трек был выпущен в качестве лид-сингла 17 июня 2021 года. В британском чарте UK Singles Sales он дебютировал на 38-м месте, а в чарте UK Singles Downloads Chart — на 37-м[8][9]. К нему также были выпущены танцевальные ремиксы. Позже релиз альбома был перенесён с 10 сентября на 5 ноября. До релиза альбома было выпущено ещё три сингла: «If the World Just Danced», «All Is Well» и «I Still Believe»[10]. «If the World Just Danced» также сопровождался ремиксами и попал в чарты UK Singles Sales и UK Singles Downloads Chart на 57-е и 56-е места соответственно[11][12]. На песни «All Is Well» и «I Still Believe» также были сняты видеоклипы[13][14].

Альбом смог дебютировать на 7-м месте в британском чарте UK Albums Chart[15], став уже десятым, попавшим в первую десятку в стране[16]. Также альбом дебютировал на 6-м месте в чарте Шотландии[17]. В бельгийской Фландрии, Германии и Швейцарии альбом дебютировал в топ-40[18][19][20], в Нидерландах — на 42-м месте[21]. В родных Соединённых Штатах певица не смогла попасть в Billboard 200, но занял 19-е место в чарте Top Album Sales[22], также пластинка отметилась на 25-м месте в чарте Top R&B Albums[23].

Певица также объявила, что собирается отправиться в турне в поддержку альбома в 2022 году, а также выступит на фестивале «Гластонбери»[4][14][24].

Отзывы критиков

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Album of the Year60/100[25]
AnyDecentMusic?5.6/10[26]
Metacritic60/100[27]
Оценки критиков
ИсточникОценка
Albumism[вд]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[28]
AllMusic2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд2,5 из 5 звёзд[29]
The Arts Desk[англ.]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[30]
Entertainment WeeklyB[31]
Evening Standard2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[32]
The Guardian2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[33]
i3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[34]
The Ithacan[англ.]3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[35]
The Line of Best Fit8/10[36]
Metro Weekly[англ.]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[37]
MusicOMH3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[38]
NME3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[39]
Pitchfork6.2/10[40]
PopMatters5/10[41]
RetroPop2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[42]
Rolling Stone3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[43]
The Sydney Morning Herald3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[44]

Альбом получил смешанные отзывы критиков. На сайте-агрегаторе Any Decent Music? альбом имеет среднюю оценку в 5.5 баллов из 10 возможных[26], на другом сайте, Metacritic, он имеет 60 баллов из 100[27].

Рецензент Чак Арнольд из Entertainment Weekly отметил, что данный альбом — мощная демонстрация того, насколько хороша Росс даже после двадцатилетнего отсутствия[31].

В газете Evening Standard заявили, что легенда Motown предлагает поток песен, которые Уолт Дисней отправил бы обратно за то, что они слишком слащавые[32].

Алексис Петридис из The Guardian предположил, что у большой звезды 1970-х мог бы вполне выйти отличный альбом в жанре диско, поскольку сейчас он переживает ренессанс, вместо этого она предпочла сотрудничество с Джеком Антоноффом. Он назвал альбом анемичным, в котором проблескивает какой-то другой альбом певицы: более жесткий, фанковый, менее глупый[33].

Кейт Соломон из газеты i назвала долгожданное возвращение невдохновляющим и приторным[34]. Стефани Монтейру из The Ithacan[англ.] заявила, что данный альбом — ностальгическое, хотя и посредственное дополнение к легендарной дискографии Росс[35].

Гэри Райан в своей рецензии для NME заявил, что несмотря на заявленное неожиданное сотрудничество с такими исполнителями как Кевин Паркер из Tame Impala, ничего неожиданного в записи не получилось, поскольку все делалось в приторных рамках ветерана поп-сцены. Главной проблемой альбома он назвал тексты песен, которые собрали в себя все возможные клише. Резюмируя он заявил, что альбом ничего не добавляет, но и не ухудшает в карьере Росс[39].

Шон Монье Metro Weekly[англ.] из написал, что это работа артистки с глубокой любовью и уважением к своим поклонникам, хотя Thank You вряд ли запомнится как одна из её лучших работ, а будет в основном примечательна тем фактом, что это её первая новая работа за многие годы[37].

Рецензент журнала Mojo отметил положительную сторону — у Росс хороший голос, но по мере выхода новых альбомов это вызывает меньше восторга[27].

В обзоре для MusicOMH Алекс Джеффри написал, что в альбоме никто не пытается сделать что-то слишком современное, а небольшое отступление, которое музыканты вносят в создание современной музыки Росс, означает, что мы часто получаем фрагменты её более раннего материала. Это эффективно, но опасность в том, что это дразняще близко звучит как ироничная дань уважения. И поэтому альбом, пожалуй, лучше всего смотрится в самых простых и искренне созданных моментах[38].

Стив Горовиц, комментируя альбом для PopMatters, заметил, что Росс в основном звучит усталой, и её голос кажется завернутым в марлю, также он отметил, что пластинка перегружена инструментами, поэтому Росс часто конкурирует с ними и всегда проигрывает. Песни ему показались статичными и усталыми, несмотря на танцевальные ритмы, и хотя Росс тщательно выговаривает слова но, по его мнению, она не наполняет их чувством, отчего кажется ведущей новостей читающей с телесуфлера, а не талантливой дивой, которой она является[41].

Список композиций

Thank You — цифровая загрузка[1]
№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерДлительность
1.«Thank You»Дайана Росс, Эми Уодж, Кристиан Пол Уоссилек, Натаниэль Ледвидж, Трой МиллерТрой Миллер3:45
2.«If the World Just Danced»Дайна Росс, Алиандро Праул, Андре Пинкни, Скотт Картер, Эми Уодж, Ванесса Вуд, Жакетта СинлетонTriangle Park3:44
3.«All Is Well»Дайана Росс, Фред Уайт, Ронда РоссТрой Миллер4:32
4.«In Your Heart»Дайана Росс, Чарли Хиншоу, Эми УоджTriangle Park4:16
5.«Just in Case»Дайана Росс, Тейлор Паркс, Джимми Нейпс, Фредди Векслер, Фред УайтТрой Миллер3:10
6.«The Answer’s Always Love»Сидха Гарретт, Барт ИстманТрой Миллер4:33
7.«Let’s Do It»Дайана Росс, Фред Уайт, Рон ФимстерДайана Росс, Фред Уайт, Neff-U, Triangle Park3:40
8.«I Still Believe»Ханна Берней, Отамн Роуи, Рут-Энн Каннингэм, Чарли МаклинЧарли Маклин, Джек Антонофф3:38
9.«Count on Me»Ронда РоссТрой Миллер, Родни Кендрик3:30
10.«Tomorrow»Алиандро Праул, Эми Уодж, Алекс Стейси, Андре Пинкни, Скотт Картер, Крис Стивенс, Кайла Москович, Ванесса ВудTriangle Park3:23
11.«Beautiful Love»Дайана Росс, Фред УайтТрой Миллер4:00
12.«Time to Call»Дайана Росс, Теяна Миллер, Трой МиллерТрой Миллер3:31
13.«Come Together»Дайана Росс, Чарли Хиншоу, Марви Вудс, Тимоти Блум, Айак ТиикДайана Росс, Трой Миллер3:43
Общая длительность:49:29

Участники записи

Музыканты
  • Дайана Росс — вокал, исполнительный продюсер
  • Трой Миллер — бас-гитара (1, 11), ударные (1, 3, 11, 13), гитара (1, 6, 11), валторна (1), ударные (1, 3), фортепиано (1, 5, 6, 11-13), синтезатор (1, 3, 11), Родес-пиано (3), дирижер, струнные (6, 9, 12); Moog (6), челеста (11)
  • Джеймс Гардинер-Бейтман — саксофоны (1)
  • Никол Томпсон — тромбон (1, 13)
  • Майк Дэвис — труба (1, 13)
  • Том Уолш — труба (1, 13)
  • Ванесса Вуд — бэк-вокал (2, 4, 7, 10), вокальная аранжировка (2, 7), вокальное программирование (2, 4, 7)
  • Андре Пинкни — бас-гитара (2, 4, 7, 10), акустическая гитара (4), электрогитара (4, 10), клавишные (7, 10)
  • Али Праул — клавишные, аранжировка клавишных (2, 4, 7, 10); программирование барабана (2, 4, 10), программирование (2, 10)
  • Скотт М. Картер — программирование, вокальное программирование (2, 4, 7, 10); программирование ударных (2, 7)
  • Алтея Эдвардс — бэк-вокал (3, 5)
  • Филли Лопес — бэк-вокал (3, 5)
  • Шарлин Гектор — бэк-вокал (3, 5)
  • Тейана Миллер — бэк-вокал (3, 5, 13)
  • Брайан Бендер — бас-гитара (3)
  • Джон Эштон Томас — дирижер (3, 11, 13)
  • Королевский филармонический оркестр — струнные (3, 5, 11, 13)
  • Джеймс Морган — дирижер (5)
  • Кейон Хэрролд[англ.] — труба (5)
  • Лондонский симфонический оркестр — струнные (6, 9, 12)
  • Фред Уайт — бэк-вокал (7, 11)
  • Терон Фимстер[англ.] — клавишные (7, 13), программирование ударных (13)
  • Отэм Роу[англ.] — бэк-вокал (8)
  • Чарли Макклин — бэк-вокал, бас, конга, перкуссия, фортепиано, синтезатор (8)
  • Эван Смит — бэк-вокал, бас, электрогитара, флейта, программирование, саксофоны, синтезатор (8)
  • Рут-Энн Каннингем[англ.] — бэк-вокал (8)
  • Вайолет Скайс[англ.] — бэк-вокал (8)
  • Джек Антонофф — бас, бонго, барабаны, электрогитара, программирование, синтезатор, тамбурин (8)
  • Майки Фридом Харт — бас-гитара, электрогитара, клавишные, фортепиано (8)
  • Энни Кларк — электрогитара (8)
  • Коул Кеймен-Грин — труба (8)
  • Бобби Хоук — труба (8)
  • Джон Питерс — цифровое пианино, бас-гитара Moog, программирование (9)
  • Родни Кендрик[англ.] — фортепиано (9)
  • Майкл Олатуя — вертикальный бас (9)
  • Бернард Ламберт — ударные (10)
  • Крис Стивенс — хорн (10)
  • Кайла Москович — хорн (10)
  • Эйден Миллер — тамбурин (12)
  • Принс Чарлз — бэк-вокал (13)
  • Пол Бут — баритон-саксофон (13)
  • Тимоти Блум[англ.] — бас-гитара, электрогитара (13)
Техперсонал
  • Рэнди Меррилл — мастеринг
  • Спайк Стент — сведение (1-4, 6-12)
  • Трой Миллер — сведение (5, 13)
  • Дэнни Аллин — звукорежиссёр (1)
  • Мэтт Волах — звукорежиссёр (1-4, 6-12)
  • Скотт М. Картер — звукорежиссёр (2, 4, 7, 10), звукорежиссёр вокала (2), постановка вокала (2, 4, 7)
  • Ольга Фицрой[англ.] — звукорежиссёр (3, 11, 13)
  • Льюис Джонс — звукорежиссёр (5, 6, 9, 12)
  • Лаура Сиск — звукорежиссёр (8)
  • Пит Мин — звукорежиссёр (11)
  • Патрик Кольер — звукорежиссёр (13)
  • Том Уолш — звукорежиссёр (13)
  • Ванесса Вуд — звукорежиссёр (4), продюсирование вокала (4)
  • Джон Руни — ассистент звукорежиссёра (8)
  • Джон Шер — ассистент звукорежиссёра (8)

Чарты

Чарт (2021) Высшая
позиция
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[45]62
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[18]33
 Великобритания (UK Albums Chart)[15]7
 Великобритания (UK Digital Albums Chart)[46]6
 Великобритания (UK Physical Albums Chart)[47]5
 Великобритания (UK Vinyl Albums Chart)[48]10
 Германия (Offizielle Top 100)[19]33
 Нидерланды (Album Top 100)[21]42
 США (Billboard Top Album Sales)[22]19
 США (Billboard Top Current Album Sales)[49]16
 США (Billboard Top R&B Albums)[23]25
 Франция (SNEP)[50]78
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[20]21
 Швейцария/Романдия (GfK)[51]21
 Шотландия (Scottish Albums Chart)[17]6
 Япония (Billboard Japan)[52]97
 Япония (Oricon)[53]70

Награды и номинации

Год Премия Категория Номинант / Работа Результат Ист.
2023
«Грэмми» Лучший традиционный вокальный поп-альбомThank You, Дайана Росс Ожидается
[3]
Лучший продюсер года, неклассический[англ.]«I Still Believe», Джек АнтоноффОжидается

История релиза

Регион Дата Формат Лейбл Ист.
Весь мир Мир 5 ноября 2021 CD, кассета, LP, цифровая загрузка, стримингDecca Records[1][54]

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 Thank You by Diana Ross (англ.). Apple Music (2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 6 ноября 2021 года.
  2. ↑ Lars Brandle. Diana Ross Talks New Album, Shares Title Track ‘Thank You’: Stream It Now (англ.). Billboard (17 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  3. ↑ 1 2 Talia Lee. 2023 Grammy Nominations: See The Complete Nominees List (англ.). Grammy Awards (15 ноября 2022). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  4. ↑ 1 2 Laura Snapes. Diana Ross announces first new album in 15 years (англ.). The Guardian (17 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  5. ↑ Bethy Squires. Get Ready for the First Diana Ross Album in 15 Years (англ.). Vulture (17 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  6. ↑ Ellen Coughlan. Diana Ross is set to release her first studio album in 15 years (англ.). MSN (17 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  7. ↑ Emily Zemler. Diana Ross Announces First New Studio Album in 15 Years (англ.). Rolling Stone (17 июня 2021). Дата обращения: 17 июня 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
  8. ↑ Official Singles Sales Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company (25 июня 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 14 сентября 2021 года.
  9. ↑ Official Singles Downloads Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company (25 июня 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 8 октября 2021 года.
  10. ↑ Diana Ross Official Website (англ.). www.dianaross.com. Дата обращения: 22 августа 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.
  11. ↑ Official Singles Sales Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company (15 октября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 28 октября 2021 года.
  12. ↑ Official Singles Downloads Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company (15 октября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 6 ноября 2021 года.
  13. ↑ Emily Zemler. Diana Ross Releases New Single ‘I Still Believe,’ Teases ‘All Is Well’ Video (англ.). Rolling Stone (3 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  14. ↑ 1 2 Miranda Bardsley. Diana Ross confirms legends slot at Glastonbury festival 2022 (англ.). Music Week (10 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  15. ↑ 1 2 Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 13 ноября 2021.
  16. ↑ Diana Ross full Official Chart History (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 17 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.
  17. ↑ 1 2 Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 13 ноября 2021.
  18. ↑ 1 2 Diana Ross — Thank You  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 13 ноября 2021.
  19. ↑ 1 2 Diana Ross — Thank You  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 13 ноября 2021.
  20. ↑ 1 2 Diana Ross — Thank You  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено 14 ноября 2021.
  21. ↑ 1 2 Diana Ross — Thank You  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 13 ноября 2021.
  22. ↑ 1 2 Top Album Sales Chart (англ.). Billboard. Дата обращения: 16 ноября 2021. Архивировано 17 ноября 2021 года.
  23. ↑ 1 2 ""Diana Ross Chart History (Top R&B Albums)"  (англ.). Billboard. Проверено 16 ноября 2021.
  24. ↑ Tom Skinner. Diana Ross, Lionel Richie and Nile Rodgers announced for Cambridge Club Festival 2022 (англ.). NME (13 ноября 2021). Дата обращения: 17 ноября 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  25. ↑ Diana Ross — Thank You — Reviews (англ.). Album of The Year. Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  26. ↑ 1 2 Thank You by Diana Ross reviews (англ.). Any Decent Music?. Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  27. ↑ 1 2 3 Thank You by Diana Ross Reviews and Tracks (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  28. ↑ Matthew Hocter. Diana Ross’ ‘Thank You’ Is a Solid Yet Stunted Affair That Only Hints at What Could (and Should) Have Been — Album Review (англ.). Albumism (9 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  29. ↑ Thank You — Diana Ross — Songs, Reviews, Credits (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 5 ноября 2021. Архивировано 6 ноября 2021 года.
  30. ↑ Sebastian Scotney. Album: Diana Ross — Thank You (англ.). The Arts Desk (4 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  31. ↑ 1 2 Chuck Arnold. Diana Ross' Thank You, her first album in 15 years, is a love letter to fans (англ.). Entertainment Weekly (5 ноября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  32. ↑ 1 2 David Smyth. Diana Ross - Thank You review: Sugary sentiment doesn’t stick (англ.). Evening Standard (5 ноября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  33. ↑ 1 2 Alexis Petridis. Diana Ross: Thank You review – an anaemic comeback that should have been great (англ.). The Guardian (4 ноября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  34. ↑ 1 2 Kate Solomon. Album reviews: Diana Ross ‘Thank You’, Snail Mail ‘Valentine’, James Arthur ‘It’ll All Make Sense in the End’ (англ.). i (4 ноября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  35. ↑ 1 2 Stephanie Monteiro. Review: Diana Ross returns with nostalgic yet bland record (англ.). The Ithacan (16 ноября 2021). Дата обращения: 17 ноября 2021. Архивировано 17 ноября 2021 года.
  36. ↑ Ross Horton. Thank You is one of Diana Ross’ most definitive pieces of work (англ.). The Line of Best Fit (8 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 7 ноября 2021 года.
  37. ↑ 1 2 Sean Maunier. Album Review: Diana Ross offers a heartfelt tribute to fans with Thank You (англ.). Metro Weekly (11 ноября 2021). Дата обращения: 17 ноября 2021. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  38. ↑ 1 2 Alex Jeffery. Diana Ross – Thank You (англ.). MusicOMH (3 ноября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  39. ↑ 1 2 Gary Ryan. Diana Ross – ‘Thank You’ review: plenty of gratitude, but lacking in attitude (англ.). NME (3 ноября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  40. ↑ Ben Cardew. Diana Ross: Thank You Album Review (англ.). Pitchfork (9 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  41. ↑ 1 2 Steve Horowitz. Diana Ross: Thank You (Album Review) (англ.). PopMatters (2 ноября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  42. ↑ Diana Ross – Thank You (англ.). RetroPop (5 ноября 2021). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  43. ↑ David Browne. On ‘Thank You,’ Diana Ross Wants to Pump. You. Up (англ.). Rolling Stone (5 ноября 2021). Дата обращения: 5 ноября 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  44. ↑ Samuel J Fell. Some songs will irritate more than elevate but Diana Ross has still got it (англ.). The Sydney Morning Herald (5 ноября 2021). Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 10 марта 2022 года.
  45. ↑ Diana Ross — Thank You  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 13 ноября 2021.
  46. ↑ Official Album Downloads Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 13 декабря 2022.
  47. ↑ Official Physical Albums Chart Top 100 (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 13 декабря 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.
  48. ↑ Official Vinyl Albums Chart (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 30 марта 2024.
  49. ↑ Diana Ross Chart History (Top Current Album Sales). Billboard. Проверено 2022-12-13.
  50. ↑ Top Albums — Semaine du 12 novembre 2021 (фр.). SNEP. Дата обращения: 15 ноября 2021. Архивировано 15 ноября 2021 года.
  51. ↑ Diana Ross — Thank You  (фр.). Lescharts.ch. Hung Medien. Проверено 18 ноября 2021.
  52. ↑ Billboard Japan Hot Albums (яп.). Billboard Japan (10 ноября 2021). Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 10 ноября 2021 года.
  53. ↑ ダイアナ・ロス (яп.). Oricon. Дата обращения: 10 ноября 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  54. ↑ Diana Ross (англ.). store.universalmusic.com. Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 22 августа 2021 года.

Ссылки