The Star-Spangled Man

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Человек в звёздно-полосатом
англ. The Star-Spangled Man
Серия телесериала «Сокол и Зимний солдат»
Арт-постер к эпизоду сериала
Арт-постер к эпизоду сериала
Основная информация
Номер серии Серия 2
РежиссёрКари Скогланд
Автор сценарияМайкл Кастелин
ПродюсерМалкольм Спеллман
ОператорП. Дж. Диллон
МонтажёрыДжеффри Форд
Тодд Дерозье
Дата выхода26 марта 2021
Длительность48 минут
Приглашённые актёры
Хронология серий
← ПредыдущаяСледующая →
Новый мировой порядокТорговец силой
Список эпизодов «Сокола и Зимнего солдата»

«The Star-Spangled Man» (с англ. — «Человек в звёздно-полосатом») — второй эпизод американского мини-сериала «Сокол и Зимний солдат», основанного на персонажах комиксов Marvel Сэме Уилсоне и Баки Барнсе. Действия происходят после событий фильма «Мстители: Финал» (2019) в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ). Сценарий к нему написал Майкл Кастелин, а режиссёром стала Кари Скогланд.

Эпизод «The Star-Spangled Man» вышел на «Disney+» 26 марта 2021 года.

Сюжет

Джон Уокер появляется в эфире утреннего шоу «Good Morning America» и даёт интервью, в котором клянётся следовать пути Стива Роджерса. За этим наблюдают по телевизору Баки Барнс и Сэм Уилсон. Затем Сэм и Баки вместе едут в Германию и обнаруживают, что «Разрушители флагов» занимаются контрабандой лекарств. Сокол сталкивается с заложником, которого они видели, пока наблюдали, но это оказывается лидер группировки — Карли Моргенто. «Разрушители флагов», обладающие сверхчеловеческой силой, быстро побеждают Барнса и Уилсона. Им на помощь приходят Джон Уокер и Лемар Хоскинс, но «Разрушители флагов» скрываются. Барнс ведёт Уилсона к Исайе Брэдли — ветерану-суперсолдату, действовавшему во время Корейской войны, но он отказывается работать с ними. Барнса арестовывают за пропуск назначенного судом сеанса у психолога, но его быстро освобождают, когда вмешивается Уокер. Сэм и Баки ругаются друг с другом на сеансе: Баки не доволен тем, что Сокол отдал щит Стива Роджерса, хотя тот доверил его ему. Уокер просит Барнса и Уилсона работать с ним, чтобы выследить «Разрушителей флагов», но они отказываются и вместо этого решают пойти к Гельмуту Земо, находящемуся в тюрьме в Берлине[a], чтобы спросить есть ли у него какая-нибудь информация о «Разрушителях флагов» и о том, как они получили сверхчеловеческую силу.

Производство

Разработка

С октября 2018 года «Marvel Studios» разрабатывала мини-сериал, в главных ролях которого Энтони Маки (Сэм Уилсон / Сокол) и Себастиан Стэн (Баки Барнс / Зимний солдат)[1][2]. Он был официально объявлен как «Сокол и Зимний солдат» в апреле 2019 года[3]. Кари Скогланд была нанята режиссёром мини-сериала месяц спустя[4]. Главным сценаристом стал Малкольм Спеллман, исполнительным продюсером — Кевин Файги, а также Луи Д’Эспозито, Виктория Алонсо и Нейт Мур[5]:15.

Сценарий ко второму эпизоду был написан Майклом Кастелином. Оригинальное название отсылает к песне Алана Менкена «Star Spangled Man» из фильма «Первый мститель» (2011)[6].

Кастинг

В главных ролях Сэма и Баки вновь Энтони Маки и Себастиан Стэн соответственно. Уайатт Рассел был в роли Джона Уокера, Эрин Келлиман — в роли Карли Моргенто.

Дэнни Рамирез играл Хоакина Торреса, Даниэль Брюль был в роли Гельмута Земо[7]:44:12—44:46. Кле Беннет играл Лемара Хоскинса[6], Карл Ламбли — Айзае Брэдли[8]. Десмонд Чиам, Дэни Дити и Индиа Басси в ролях Разрушителей флагов — Довича, Джиджи и ДиДи соответственно. Ренес Ривера играл Ленокса, Тайлер Дин Флорес — Диего, Несс Баутиста — Матиаса, Эми Акино — доктора Рейнор[7]:45:21. Элайджа Ричардсон был в роли Эли Брэдли[англ.][8], Ноа Миллс — в роли Нико[7]:45:21, Габриэллэ Биндлосс играла Оливию Уокер[6], Майк Рэй — Алонсо Барбера, Нил Кодински — Руди и Сара Хейнс[англ.] в роли самой себя[7]:45:21.

Съёмки и визуальные эффекты

Съёмки начались 31 октября 2019 года[9] на студии «Pinewood Atlanta Studios» в Атланте (Джорджия)[10][11] под руководством Скогланд[4] и Диллона[5]:15. Местом съёмок был столичный район Атланты и Прага[12][13].

Визуальные эффекты для эпизода были созданы «Digital Frontier», «Tippett Studio», «Rodeo FX», «QPPE», «Cantina Creative», «Technicolor VFX» и «Trixter»[7]:46:43–46:53[14].

Музыка

Саундтрек «Star Spangled Man» из «Первого мстителя» здесь исполнен свинговой аранжировкой[6].

Релиз

Эпизод «The Star-Spangled Man» был выпущен на «Disney+» 26 марта 2021 года[15].

Маркетинг

19 марта 2021 года Marvel анонсировала серию плакатов, созданных различными художниками для сериала[16][17], а 31 марта был представлен плакат к эпизоду «The Star-Spangled Man», созданный Беллой Грейс[17]. После релиза были анонсированы товары, вдохновлённые эпизодом, в рамках еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая одежду, аксессуары и фигурки Уокера от «Funko Pop» и «Marvel Legends[англ.]» и Зимнего солдата от «Hot Toys[англ.]»[18].

Отзывы

На сайте-агрегаторе рецензий «Rotten Tomatoes» эпизод имеет рейтинг 100 % со средней оценкой 8,1 из 10 на основе 33 отзывов. Консенсус критиков на сайте гласит: «Новая политическая интрига и здоровая доза эмоциональных ставок — это отлично, но что действительно заставляет „Человека в звёздно-полосатом“ петь, так это возвращение восхитительно антагонистической химии Энтони Маки и Себастиана Стэна»[19].

Мэтт Пёрслоу из «IGN» вынес эпизоду оценку 8 из 10 и написал, что «глубокий, многоуровневый подход премьеры возвращается в полную силу, делая первые шаги к исследованию того, что означает новый Капитан Америка как для человека за маской, так и для тех, кто был близок со Стивом». Он также отметил, что «второй эпизод продолжает обещать насыщенное, вдумчивое шоу о парнях, которые действительно хороши в драках»[20].

Критик из «Hindustan Times» написал, что «как и в первом эпизоде, самые захватывающие моменты второго эпизода — это когда воссоединившиеся Сэм Уилсон (Энтони Маки) и Баки Барнс (Себастиан Стэн) противостоят своим личным демонам»[21].

Джош Уилдинг из «Comic Book Moovie» дал эпизоду оценку 5 из 5 и написал, что «режиссёр Кари Скогланд снова впечатляет захватывающим выходом на уровень блокбастера для Сэма и Баки, которые хотят остановить Разрушителей флагов», а «сценарий Майкла Кастелина решает актуальные проблемы, в то же время делая Джона Уокера (Уайатта Рассела) персонажем, которого мы не можем дождаться, чтобы увидеть больше»[22].

Алан Сепинуолл[англ.] из «Rolling Stone» написал, что этот эпизод был «даже более загруженным», чем предыдущий, но «гораздо более удовлетворительным», учитывая общие сцены Уилсона и Барнса, которые «значительно повышают энергетический уровень шоу и вносят столь необходимый юмор»[6].

Кристиан Голуб из «Entertainment Weekly» оценил переживания Уокера в начале эпизода и похвалил сцену с Исайе Брэдли. Ему также понравилось, как Разрушители флагов развили свою идею и сравнил группу с Красным лотосом из мультсериала «Легенда о Корре». Говоря о постановке эпизода, Голуб отметил, что он был «не таким впечатляющим», как начало первого эпизода, но компенсировал «разницу в размере и масштабе с большим количеством бойцов»[23].

Сулагна Мизра из «AV Club» поставила эпизоду оценку «A» и написала следующее: «В этом эпизоде Разрушители флагов вызывают гораздо больше сочувствия. Их лозунг, возглавляемый Карли Моргантау (Эрин Келлиман, женщина с самыми завидными веснушками, которые я когда-либо видела) — „Один народ, один мир“ — гораздо более идеалистическая философия, чем они представляли ранее»[24].

Гэвин Джаспер из «Den of Geek» дал эпизоду оценку 4,5 из 5 и написал: «После шаткого старта „Сокол и Зимний солдат“, похоже, нашёл свою опору. В этот раз мы обошлись без лодок и банковских кредитов и столкнулись с интересным конфликтом. Поскольку наши герои неохотно работают вместе, они зажаты между страной, которая плохо обращается с ними, и группой террористов, которая хочет покончить с системами, которые плохо обращаются с нашими героями». Джаспер назвал сцену с Исайе Брэдли запоминающейся[25].

Примечания

Комментарии

  1. ↑ После событий фильма «Первый мститель: Противостояние».

Источники

  1. ↑ Kroll, Justin; Otterson, Joe. Falcon-Winter Soldier Limited Series in the Works With 'Empire' Writer (Exclusive). Variety (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  2. ↑ Boucher, Geoff; Hipes, Patrick. Marvel Duo Falcon & Winter Soldier Teaming For Disney Streaming Series. Deadline Hollywood (30 октября 2018). Дата обращения: 31 октября 2018. Архивировано 31 октября 2018 года.
  3. ↑ Dinh, Christine All of the Marvel Disney+ News Coming Out of The Walt Disney Company's Investor Day. Marvel.com (12 апреля 2019). Дата обращения: 12 апреля 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  4. ↑ 1 2 Fleming Jr, Mike Kari Skogland To Direct 6-Part 'The Falcon and the Winter Soldier' Miniseries With Anthony Mackie, Sebastian Stan, Daniel Bruhl & Emily Van Camp. Deadline Hollywood (20 мая 2019). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 20 мая 2019 года.
  5. ↑ 1 2 The Falcon and the Winter Soldier Production Brief. Disney Media and Entertainment Distribution. Дата обращения: 15 марта 2021. Архивировано 15 марта 2021 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Sepinwall, Alan ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Recap: Two (Butting) Heads Are Better Than One. Rolling Stone (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Kastelein, Michael (2021-03-26). "The Star-Spangled Man". The Falcon and the Winter Soldier. Season 1. Episode 2. Disney+. Архивировано 26 марта 2021. Дата обращения: 26 марта 2021. Источник. Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года. Титры начинаются с 42:48.
  8. ↑ 1 2 Romano, Nick The Falcon and the Winter Soldier brings in Marvel's first Black Captain America: What this could mean for the MCU. Entertainment Weekly (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  9. ↑ Anderson, Jenna The Falcon and The Winter Soldier Has Begun Filming. Comicbook.com (31 октября 2019). Дата обращения: 1 ноября 2019. Архивировано 1 ноября 2019 года.
  10. ↑ Perine, Aaron Falcon and The Winter Soldier Starts Production on Monday. Comicbook.com (20 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 20 октября 2019 года.
  11. ↑ Raftery, Brian Anthony Mackie is Your New Captain, America. Men's Health (26 июня 2019). Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  12. ↑ Источники о съёмках в Атланте с ноября 2019 по февраль 2020:
  13. ↑ Perine, Aaron Falcon and the Winter Soldier: New Set Photos Reveal Prague Filming After Coronavirus Shutdowns. Comicbook.com (10 октября 2020). Дата обращения: 10 октября 2020. Архивировано 10 октября 2020 года.
  14. ↑ Frei, Vincent The Falcon and the Winter Soldier. Art of VFX (16 марта 2021). Дата обращения: 19 марта 2021. Архивировано 19 марта 2021 года.
  15. ↑ Бобров, Богдан Почему Сокол и Зимний солдат обратились за помощью к бывшему врагу. Российская газета (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 27 марта 2021 года.
  16. ↑ Marvel Studios [MarvelStudios]. ☆ Honor the legacy ☆ Check out the first in a series of posters inspired by Marvel Studios' The Falcon and The Winter Soldier. Artist credit to @SzarkaArt. Stream the first episode of the Original Series now on @DisneyPlus. #FalconAndWinterSoldier. [твит]. Твиттер (19 марта 2021). Дата обращения: 14 апреля 2021. Архивировано 6 апреля 2021 года.
  17. ↑ 1 2 Ridgely, Charlie New The Falcon and the Winter Soldier Poster Released. Comicbook.com (31 марта 2021). Дата обращения: 14 апреля 2021. Архивировано 1 апреля 2021 года.
  18. ↑ Paige, Rachel Shop Marvel Must Haves: ‘The Falcon and The Winter Soldier’ Episode 2. Marvel.com (29 марта 2021). Дата обращения: 29 марта 2021. Архивировано 29 марта 2021 года.
  19. ↑ The Star-Spangled Man. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 14 апреля 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  20. ↑ Purslow, Matt The Falcon and The Winter Soldier: Season 1, Episode 2 Review. IGN (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  21. ↑ Naahar, Rohan The Falcon and the Winter Soldier Episode 2 review: Marvel wants to Make (Captain) America Great Again. Hindustan Times (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  22. ↑ Wilding, Josh THE FALCON AND THE WINTER SOLDIER Episode 2 Review; "[This] Is The Marvel Cinematic Universe At Its Best ". Coomic Book Movie (26 марта 2021). Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  23. ↑ Holub, Christian The Falcon and the Winter Soldier recap: Confronting America's dark past and uncertain present. Entertainment Weekly (26 марта 2021). Дата обращения: 27 марта 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.
  24. ↑ Misra, Sulagna The Falcon And The Winter Soldier brings spiky humor back to the MCU. The A.V. Club (27 марта 2021). Дата обращения: 27 марта 2021. Архивировано 27 марта 2021 года.
  25. ↑ Jasper, Gavin The Falcon and the Winter Soldier Episode 2 Review: The Star-Spangled Man. Den of Geek (26 марта 2021). Дата обращения: 2 апреля 2021. Архивировано 26 марта 2021 года.

Ссылки

The Star-Spangled Man (англ.) на сайте Internet Movie Database