Till I Loved You (песня)
«Till I Loved You» (с англ. — «Пока я любил тебя») — песня из нереализованного мюзикла «Гойя: Жизнь в песне» о жизни испанского художника Франсиско Гойи. Песня была написана американским композитором Мори Йестоном.
Впервые песню дуэтом исполнили испанский оперный певец Пласидо Доминго и американская певица Дайон Уорвик. Их версия стала лид-синглом с концептуального альбома Goya: A Life in Song, который включал в себя песни из того самого мюзикла. Доминиго также исполнял песню в дуэте с Дженнифер Раш (в Великобритании) и Сэйко Мацуда (в Японии). Также существует версия на испанском языке («Hasta amarte»), записанная совместно с певицей Глорией Эстефан, и на португальском языке («Apaixonou»), записанная с бразильской певицей Симоной.
Версия Барбры Стрейзанд
Till I Loved You | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Барбры Стрейзанд и Дона Джонсона с альбома Till I Loved You | ||||||||||
Сторона «Б» | «Two People» | |||||||||
Дата выпуска | 1988 | |||||||||
Жанр | поп | |||||||||
Язык | английский | |||||||||
Длительность | 4:48 | |||||||||
Автор песни | Мори Йестон | |||||||||
Продюсер | Фил Рамон | |||||||||
Лейбл | Columbia Records | |||||||||
Профессиональные рецензии | ||||||||||
| ||||||||||
Хронология синглов Барбры Стрейзанд | ||||||||||
| ||||||||||
|
В 1988 году Барбра Стрейзанд записала кавер-версию данной песни для своего альбома Till I Loved You. Песня была исполнена в дуэте с Доном Джонсоном. Она была выпущена в качестве лид-сингла с альбома. В 2002 году Стрейзанд включила данную песню в сборник своих лучших дуэтов Duets.
Чарты
Чарт (1988) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия (KMR)[3][4] | 34 |
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[5] | 3 |
Франция (SNEP)[6] | 22 |
Германия (GfK)[7] | 26 |
Ирландия (IRMA)[8] | 9 |
Нидерланды (Single Top 100)[9] | 4 |
Испания (Los 40 Principales)[10] | 22 |
Великобритания (UK Singles Chart)[11] | 16 |
США (Billboard Hot 100)[12] | 25 |
США (Billboard Adult Contemporary)[13] | 3 |
США (Cash Box Top 100)[14] | 26 |
Примечания
- ↑ Previews: Barbra Streisand & Don Johnson – Till I Loved You (англ.) // Music & Media : magazine. — Amsterdam: BPI Communications BV, 1988. — 19 November (vol. 5, iss. 47). — P. 21. Архивировано 27 июля 2023 года.
- ↑ 1 2 TILL I LOVED YOU // ISWC Network (англ.)
- ↑ Gavin Ryan. Australia's Music Charts 1988-2010 (англ.). — Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing, 2011.
- ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑ "Ultratop.be – Barbra Streisand & Don Johnson – Till I Loved You" (нид.). Ultratop 50. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "Lescharts.com – Barbra Streisand & Don Johnson – Till I Loved You" (фр.). Les classement single. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "Musicline.de – Barbra Streisand & Don Johnson Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Till I Loved You". Irish Singles Chart. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "Dutchcharts.nl – Barbra Streisand & Don Johnson – Till I Loved You" (нид.). Single Top 100. Проверено 2020-01-08.
- ↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ "Barbra Streisand & Don Johnson: Artist Chart History". Official Charts Company. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "Barbra Streisand Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-01-08.
- ↑ "Barbra Streisand Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2020-01-08.
- ↑ Cash Box Top 100 1/24/81 . Tropicalglen.com (24 января 1981). Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года.