Tomo-chan Is a Girl!
| Tomo-chan Is a Girl! | |||
|---|---|---|---|
 Обложка первого тома манги с изображением Томо Айдзавы (слева) и Дзюнъитиро Куботы | |||
| トモちゃんは女の子! (Томо-тян ва оннаноко!) Томо — девушка! | |||
| Жанр / тематика | романтическая комедия, повседневность | ||
| Манга | |||
| Автор | Фумита Янагида | ||
| Издатель | Kodansha | ||
| |||
| Публикуется в | Saizensen | ||
| Аудитория | сэйнэн | ||
| Публикация | 7 апреля 2015 года — 14 июля 2019 года | ||
| Томов | 8 | ||
| Аниме-сериал | |||
| Режиссёр | Хитоси Намба | ||
| Сценарист | Мэгуми Симидзу | ||
| Композитор | Масару Ёкояма | ||
| Студия | Lay-duce | ||
| Лицензиат | Crunchyroll | ||
| Телесеть | Tokyo MX, BS11, GTV, GYT, MBS | ||
| Премьерный показ | 5 января 2023 года — 30 марта 2023 года | ||
| Длительность | 24 мин. | ||
| Серий | 13 | ||
Tomo-chan Is a Girl! (яп. トモちゃんは女の子! Томо-тян ва оннаноко!, «Томо — девушка!») — четырёхпанельная манга (ёнкома), написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой. Публиковалась посредством твиттер-аккаунта Twi4 и сайта Saizensen с апреля 2015 года по июль 2019 года. Издана в восьми томах-танкобонах. Студией Lay-duce манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с января по март 2023 года.
Сюжет
Главная героиня истории Томо Айдзава — пацанка, влюблённая в своего друга детства Дзюнъитиро Куботу, который воспринимает её как парня, а не как девушку. Томо много раз тщетно пытается признаться в любви Дзюнъитиро и иногда, не получив от него ожидаемого внимания, бьёт его. Томо часто обращается за советом по поводу развития своих отношений к однокласснице Мисудзу Гундо, с которой Томо и Дзюнъитиро дружат с детства.
Персонажи
Томо Айдзава (яп. 相沢 智 Айдзава Томо) — главная героиня истории. Занимается спортом и боевыми искусствами, в частности состоит в мужской секции карате, куда была переведена из-за своей силы. Томо изо всех сил пытается признаться в любви своему другу детства Дзюнъитиро.
Дзюнъитиро Кубота (яп. 久保田 淳一郎 Кубота Дзюнъитиро:) — друг детства и романтический интерес Томо. Он не замечает попыток Томо признаться ему в любви и принимает её за парня.
- Сэйю: Кайто Исикава[1]; Макото Коити (в детстве)
Мисудзу Гундо (яп. 群堂 みすず Гундо: Мисудзу) — подруга детства Томо и бывшая девушка Дзюнъитиро. Спокойная, редко проявляющая эмоции девушка, следящая за отношениями Томо и Дзюнъитиро.
- Сэйю: Рина Хидака[1]
Кэрол Олстон (яп. キャロル・オールストン Кярору О:русутон) — одноклассница Томо, дальняя родственница Косукэ Мисаки. Ученица из Англии, дочь богатых родителей. Довольно легкомысленная девушка, воспринимающая всё буквально.
- Сэйю: Салли Амаки[1]
Косукэ Мисаки (яп. 御崎 光助 Мисаки Ко:сукэ) — капитан мужской секции карате, где тренируется Томо. Дальний родственник Кэрол, с которой у него были непростые отношения.
- Сэйю: Кохэй Амасаки[2]
Мифунэ (яп. 三船) и Огава (яп. 小川) — парочка девушек-гяру из класса B. Они обе влюблены в Мисаки и призывают Томо держаться от него подальше, но после того как Томо заметила, что им обеим нравится Мисаки, она решила по-дружески поддержать их.
- Сэйю: Ё Таити (Мифунэ); Ацуми Танэдзаки (Огава)
Тацуми Танабэ (яп. 田辺 達巳 Танабэ Тацуми) — одноклассник Томо. Он был влюблён в Мисудзу, но всегда получал от неё отказ.
- Сэйю: Ёсицугу Мацуока[2]
Горо Айдзава (яп. 相沢 五郎 Айдзава Горо:) — отец Томо и тренер по карате. Именно он виноват в том, что Томо не может показать свою женственную сторону.
- Сэйю: Кэндзи Номура
Акэми Айдзава (яп. 相沢 あけみ Айдзава Акэми) — мать Томо, внешне очень похожа на дочь. Ей нравится поддразнивать мужа и дочь.
- Сэйю: Кумико Ватанабэ
Медиа
Манга
Tomo-chan Is a Girl!, написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой в формате ёнкомы, начала публиковаться 7 апреля 2015 года в аккаунте Twi4 социальной сети «Твиттер» и на сайте Saizensen[3]. Манга была завершена 14 июля 2019 года[4]. Всего издательством Kodansha было выпущено восемь томов-танкобонов манги[5].
В феврале 2018 года американское издательство Seven Seas Entertainment объявило о приобретении прав на публикацию манги на английском языке[6].
Список томов
| № | Дата публикации | ISBN |
|---|---|---|
| 01 | 9 октября 2015 г.[7] | ISBN 978-4-0636-9537-3 |
| 02 | 4 февраля 2016 г.[8] | ISBN 978-4-0636-9544-1 |
| 03 | 9 июля 2016 г.[9] | ISBN 978-4-0636-9552-6 |
| 04 | 26 января 2017 г.[10] | ISBN 978-4-0636-9562-5 |
| 05 | 10 августа 2017 г.[11] | ISBN 978-4-0636-9579-3 |
| 06 | 10 февраля 2018 г.[12] | ISBN 978-4-0651-1152-9 |
| 07 | 12 сентября 2018 г.[13] | ISBN 978-4-0651-3113-8 |
| 08 | 12 сентября 2019 г.[14] | ISBN 978-4-0651-6696-3 |
Аниме
Об адаптации манги в формат аниме-сериала было объявлено 4 июля 2022 года на фестивале Anime Expo. Производством аниме-сериала занялась студия Lay-duce, режиссёром стал Хитоси Намба[англ.], помощником режиссёра — Норико Хасимото, сценаристом — Мэгуми Симидзу, дизайнером персонажей — Сиори Хираива, а композитором — Масару Ёкояма[англ.]. Аниме-сериал транслировался с 5 января по 30 марта 2023 года на Tokyo MX и других телеканалах[15][a]. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — «Kurae! Telepathy» (яп. くらえ！テレパシー Кураэ! Тэрэпаси:, «Ну давай же! Телепатия»), исполненная певцом Махарадзяном[16]; закрывающая — «yurukuru＊love», исполненная Риэ Такахаси, Риной Хидакой и Салли Амаки[15]. Сериал состоит из тринадцати серий[15].
Сериал лицензирован сервисом Crunchyroll и транслировался с японским и английским дубляжом[1][17].
Список серий
| № | Название [b] | Режиссёр | Премьера в Японии |
|---|---|---|---|
| 01 | Признай во мне девушку! «Оннаноко ни мирарэтай!» (女の子に見られたい！) | Макото Сокудза | 5 января 2023 г. |
| Ужасающий вызов «Сэнрицу но тё:сэндзё:» (戦慄の挑戦状=) | |||
| 02 | Юбка Томо «Томо но сука:то» (トモのスカート) | Сигэру Фукасэ | 12 января 2023 г. |
| Школьная звезда «Гакуэн но айдору» (学園のアイドル) | |||
| 03 | Тайна лучшего друга «Синъю: но химицу» (親友の秘密) | Масахико Судзуки | 19 января 2023 г. |
| Пошли на свидание! «Дэ:то сиё: дзэ!» (デートしようぜ！) | |||
| 04 | Что заставляет её улыбаться «Эгао но рию:» (笑顔の理由) | Кэн Андо | 26 января 2023 г. |
| Хочу быть игривой, как девочки «Дзёсиппоку тавамурэтай» (女子っぽく戯れたい) | |||
| Герои часто спотыкаются «Хи:ро: ва ёку коробу» (ヒーローはよく転ぶ) | |||
| 05 | Женщины семьи Олстон «О:русутон-кэ но онна-тати» (オールストン家の女たち) | Макото Сокудза | 2 февраля 2023 г. |
| Никому не уступлю «Юдзурэнай омой» (譲れない想い) | |||
| Сердце стучит! Геймерская ночь «Докидоки! Гэ:му гассюку» (ドキドキ！ゲーム合宿) | |||
| 06 | Подарок на день рождения «Ба:судэ: пурэдзэнто» (バースデープレゼント) | Томонори Минэ | 9 февраля 2023 г. |
| Жара! Турнир по играм с мячом «Моэро! Кю:ги тайкай» (燃えろ！球技大会) | |||
| 07 | Клятва Дзюнъитиро «Дзюнъитиро: но тикаи» (淳一郎の誓い) | Синъя Кавабэ | 16 февраля 2023 г. |
| Если Томо наденет купальник «Томо га мидзуки ни кигаэтара» (トモが水着に着替えたら) | |||
| 08 | Вечер летнего фестиваля «Нацумацури но ёру» (夏祭りの夜) | Такуро Цукада, Сюн Комамия | 23 февраля 2023 г. |
| Дистанция между ними «Футари но кёрикан» (二人の距離感) | |||
| 09 | Истинное лицо ангела «Тэнси но сугао» (天使の素顔) | Хисаси Исогава | 2 марта 2023 г. |
| 10 | Куда завело пари «Сё:бу но юкуэ» (勝負の行方) | Хадзуки Мидзумото | 9 марта 2023 г. |
| Чтобы остаться лучшими друзьями «Синъю: дэ иру тамэ ни......» (親友でいるために……) | |||
| 11 | Первая подработка «Хадзимэтэ но арубайто» (初めてのアルバイト) | Дайки Накамура | 16 марта 2023 г. |
| Брошенная Золушка «Оитэкэбори но Синдэрэра» (置いてけぼりのシンデレラ) | |||
| 12 | Прощай, лучший друг «Саёнара, синъю:» (さよなら、親友) | Макото Сокудза | 23 марта 2023 г. |
| 13 | Чтобы остаться с тобой «Тонари ни иру тамэ ни...» (隣にいるために…) | Такуро Цукада | 30 марта 2023 г. |
Приём
Манга
В декабре 2015 года манга выиграла премию Next Manga Award в категории «Лучшая веб-манга»[18].
В путеводителе по манге осени 2018 года Anime News Network Ребекка Сильверман, Эми Макналти, Фэй Хоппер и Тереза Наварро провели обзор первого тома манги. Сильверман, Макналти и Наварро похвалили персонажей и иллюстрации, тогда как Хоппер сильно раскритиковала сюжет[19].
Награды и номинации аниме
| Год | Награда | Результат | Категория | Номинант | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Anime Trending Awards | 16-е место | Аниме года | Tomo-chan Is a Girl! | [20] |
| 5-е место | Аниме года в жанре повседневность | ||||
| 6-е место | Девушка года | Мисудзу Гундо | |||
| 3-е место | Девушка года — второй план | ||||
| 6-е место | Девушка года — второй план | Кэрол Олстон | |||
| 3-е место | Комедийное аниме года | Tomo-chan Is a Girl! | |||
| 2-е место | Лучшая актриса озвучивания | Салли Амаки в роли Кэрол Олстон | |||
| 3-е место | Лучший подбор голосов | Tomo-chan Is a Girl! | |||
| 9-е место | Пара или шип года | Дзюнъитиро и Томо | |||
| Crunchyroll Anime Awards | Номинация | Лучший актёр дубляжа (английский) | Лекси Ньето в роли Томо Айдзавы | [21] | |
| Номинация | Лучший актёр дубляжа (португальский) | Аманда Брижиту в роли Томо Айдзавы | |||
| Номинация | Лучший романтический сериал | Tomo-chan Is a Girl! |
Примечания
- Комментарии
- ↑ Премьера сериала на телеканале Tokyo MX состоялась в 24:30 по JST 4 января 2023 года, фактически 5 января в 0:30.
- ↑ Русскоязычные названия серий взяты со страницы аниме-сериала на сайте Crunchyroll.
- Источники
- ↑ 1 2 3 4 5 Dong, Bamboo. Crunchyroll Unveils Solo Leveling, Tomo-chan Is a Girl! Anime (англ.). Anime News Network (3 июля 2022). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ 1 2 Hodgkins, Crystalyn. Tomo-chan is a Girl Anime Reveals New Video, 2 New Cast Members (англ.). Anime News Network (24 сентября 2022). Дата обращения: 24 сентября 2022. Архивировано 24 сентября 2022 года.
- ↑ Twitter発「ツイ4」で新連載2本！pixivで人気のボーイッシュちゃんも (яп.). Natalie (31 марта 2015). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 20 апреля 2015 года.
- ↑ Yanagida, Fumita. トモちゃんは女の子！完結！！ (яп.). Pixiv (14 июля 2019). Дата обращения: 7 июля 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Tomo-chan Is a Girl! Manga Ends With 8th Volume (англ.). Anime News Network (25 сентября 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. Exclusive: Seven Seas Licenses Tomo-chan Is a Girl! Comedy Manga (англ.). Anime News Network (2 февраля 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（１） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 26 октября 2021 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（２） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（３） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（４） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 26 октября 2021 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（５） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（６） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（７） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ トモちゃんは女の子！（８） (яп.). Kodansha. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 3 июля 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Hazra, Adriana. Tomo-chan is a Girl Anime Reveals Full Promo Video, More Staff, Ending Song, January 4 Debut, 13-Episode Length (англ.). Anime News Network (27 ноября 2022). Дата обращения: 27 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2022 года.
- ↑ Mateo, Alex. Maharajan Performs Tomo-chan Is a Girl! Anime’s Opening Theme Song (англ.). Anime News Network (23 ноября 2022). Дата обращения: 23 ноября 2022. Архивировано 23 ноября 2022 года.
- ↑ Luster, Joseph. Tomo-chan Is A Girl! to Receive Anime Adaptation in January 2023 (англ.). Crunchyroll (3 июля 2022). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 4 июля 2022 года.
- ↑ 「次にくるマンガ大賞」Webマンガ部門1位は「トモちゃんは女の子！」 (яп.). Natalie (19 декабря 2015). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 20 июля 2021 года.
- ↑ Silverman, Rebecca; McNulty, Amy; Hopper, Faye; Navarro, Teresa.: The Fall 2018 Manga Guide — Tomo-chan Is A Girl (англ.). Anime News Network (4 декабря 2018). Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 5 июля 2022 года.
- ↑ Results of the 10th Trending Awards (англ.). Anime Trending. Дата обращения: 11 марта 2024.
- ↑ Mateo, Alex. Crunchyroll Anime Awards Reveals 2024 Nominees (англ.). Anime News Network (17 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024. Архивировано 17 января 2024 года.
Ссылки
- Страница манги (яп.) на официальном сайте Saizensen
- Официальный сайт аниме (яп.)
- Аниме «Tomo-chan Is a Girl!» (англ.) в базе данных Internet Movie Database
- Аниме «Tomo-chan Is a Girl!» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
- Аниме «Tomo-chan Is a Girl!» (англ.) в базе данных AniDB
 |
|---|
