Undone — The Sweater Song

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Undone – The Sweater Song
Обложка сингла группы Weezer «Undone – The Sweater Song» (1994)
Обложка сингла
Сингл группы Weezer
с альбома «Weezer (Голубой альбом)»
Сторона «Б»
  • «Mykel & Carli»
  • «Susanne»
  • «My Evaline»
Дата выпуска24 июня 1994
Место записистудия Electric Lady (Нью-Йорк Сити, штат Нью-Йорк)
Жанры
Языканглийский
Длительность5:05 (альбомная версия)
3:58 (сингл-версия)
Композитор Риверс Куомо
Автор слов Риверс Куомо
Продюсер Рик Окасек
Лейбл DGC Records
Хронология синглов группы Weezer
«Undone – The Sweater Song»
(1994)		«Buddy Holly»
(1994)
Видеоклип
«Weezer - Undone -- The Sweater Song» на YouTube

«Undone — The Sweater Song» (рус. Погубленный – Песня-свитер) — песня американской рок-группы Weezer, выпущенный в качестве сингла с одноимённого альбома 1994 года 24 июня 1994 года лейблом DGC Records.

Фронтмен Weezer Риверс Куомо прокомментировал песню, сказав: «Undone» — это чувство, которое ты испытываешь, когда поезд останавливается и маленький парень стучится в твою дверь. Предполагалось, что это будет грустная песня, но все считают её веселой[3]. Куомо также сказал, что это была его попытка написать «песню в стиле Velvet Underground»[4], но позже назвал эту песню непреднамеренной подделкой песни Metallica «Welcome Home (Sanitarium)», в которой сквозят метал-корни группы[5].

Именно клип Спайка Джонза на песню «Buddy Holly» привлёк внимание широкой публики к Weezer, но именно «Undone — The Sweater Song» впервые заложил основу для колледж- и альтернативного радио[6].

Во время живых выступлений в 2005 году группа часто приглашала фанатов сыграть партию акустической гитары в «Undone» вместе с группой. В последний вечер тура Foozer Дэйв Грол подошёл и сыграл её с группой.

Композиция

«Undone — The Sweater Song» — это среднетемповая альтернативная рок-песня, которая длится четыре минуты и пятьдесят восемь секунд[6][7]. Его музыкальная аранжировка использует динамику и сильный дисторшн во время припева, чтобы передать мелодию песни[6]. Согласно партитуре Хэла Леонарда, опубликованной на сайте Musicnotes.com, музыка написана в размере четыре четверти с умеренно медленным рок-темпом 80 ударов в минуту[7]. «Undone» написана в тональности Соль-бемоль мажор. Простая последовательность во время интро и интерлюдии (G♭6-C♭7-D♭7-C♭7), далее идут изменения в куплетах (G♭-C♭-D♭-C♭) и в припеве в качестве последовательности аккордов (G♭5-C♭5-D♭5-C♭5)[8]. Песня открывается круговым риффом, построенным из подобранных гитарных струн. Первоначально группа намеревалась вставить в песню различные звуковые клипы, но опасалась затрат на их лицензирование. Вместо этого студийная версия песни включает устное вступление тогдашнего басиста Мэтта Шарпа и давнего друга группы — Карла Коха, а также набор диалогов «антракта» между Карлом и одним из основателей официального фан-клуба Weezer и одним из первых сторонников группы — Микелем Алланом: он показывает персонажей-подростков, вовлечённых в легкомысленную беседу, в то время как музыка группы постепенно звучит на заднем плане[6]. Этот диалог часто повторяется во время концертов и других концертных записей.

Музыкальный клип

Музыкальное видео на песню «Undone» стало первым у Weezer. Согласно «Край рек: История Weezer» Джона Д. Луерсена, группа настаивала на том, чтобы видео не имело ничего общего со свитером. Тем не менее, Геффен получил двадцать пять обработок для видео, и все они были связаны со свитерами. Видео знаменует собой одну из первых режиссёрских работ Спайка Джонза, чьей идеей было просто «голубая сцена, стедикамная камера, стая диких собак»[9]. Видео стоимостью 60 000 долларов было снято на стедикамную камеру одним непрерывным кадром, на котором группа играет под ускоренную версию песни. При воспроизведении на более низкой скорости создаётся иллюзия, что группа играет песню в нужное время, но движется в замедленном темпе. Один кадр был сделан более двадцати пяти раз, и окончательная версия находится где-то между дублем № 15 и дублем № 20, в котором группа вообще отказалась от идеи воспринимать видео всерьёз. Юмор был вызван разочарованием от повторения одного и того же кадра снова и снова под ускоренную версию песни, а также тем фактом, что одна из собак испражнилась на педаль бас-барабана Патрика Уилсона. Видео мгновенно стало хитом на MTV[10].

Альтернативный вариант видео можно найти на DVD-диске группы Video Capture Device: Treasures from the Vault 1991—2002.

Для своего официального видео на кавер-версию «Africa» Weezer использовали пародию на видео «Undone» с дублёрами для себя, включая Странного Эла Янковича в качестве дублёра Куомо[11].

Критический приём

Том Маджинис из AllMusic писал: «песня не только тщательно проработана, она умная, необычная, пронзительная и безумно запоминающаяся — все характеристики, которые в дальнейшем определяют Weezer как группу и их дебют как одну из самых успешных записей альтернативного рока 90-х»[6].

Кавер-версии

The Fray, которые гастролировали с Weezer в 2005 году, исполнили кавер-версию этой песни вживую во время тура 2007 года[12]. The Offspring также делали на неё кавер в 1994 и 1995 годах[13]. NewFangled Contraption делала кавер на неё на каждом шоу в 2002 и 2003 годах. The Bloodhound Gang играли его смесью песен Wu-Tang Clan — «Wu-Tang Clan Ain’t Nuthing ta F' Wit». Панк-рок-группа Titus Andronicus неоднократно исполняла кавер на эту песню в различных турах; группа включила одну из этих концертных каверов в свой микстейп Titus Andronicus LLC Mixtape Vol. 1. Мак Демарко исполнил кавер-версию песни в апреле 2013 года для серий каверов A.V. Undercover The A.V. Club[14]. В мае 2013 года британский лейбл Tiny Lights Recordings выпустил кавер-версию песни, записанную несколькими его исполнителями, в ознаменование своего второго дня рождения[15]. Песня также была каверирована дрим-поп группой Beach House на концерте в 2015 году[16].

Во время тура Troublemaker Tour 2008 года Том Делонг — вокалист открывающего турне Angels & Airwaves — спел её дуэтом с Куомо[17].

Во время их тура в 2011 году эта песня была исполнена с участниками The Flaming Lips.

В 2014 году Мак Демарко исполнил кавер-версию песни для альбома Onion — A.V. Undercover[18].

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Риверс Куомо.

CD-промо издание
№НазваниеДлительность
1.«Undone – The Sweater Song (Radio Edit)»3:58
Кассетное издание и промо-сингл на 7-дюймовом джюкбоксе (США)
№НазваниеДлительность
1.«Undone – The Sweater Song»4:58
2.«Holiday»3:26
CD-сингл (Австралия)
№НазваниеДлительность
1.«Undone – The Sweater Song»4:58
2.«Mykel & Carli»2:53
3.«Susanne (Original Mix)»2:46
4.«My Evaline» (Ошибочно указана как «Sweet Adeline»)0:44
CD-, кассетное издание и 7-дюймовый сингл (голубой винил) (Австралия)
№НазваниеДлительность
1.«Undone – The Sweater Song»4:58
2.«Mykel & Carli»2:53
3.«Susanne (Original Mix)»2:46
4.«Holiday»3:26
CD-издание и 7-дюймовый сингл (голубой винил) (Франция)
№НазваниеДлительность
1.«Undone – The Sweater Song»4:58
2.«My Name Is Jonas»3:24

Участники записи

Weezer
Приглашённые музыканты
  • Карл Кох — пианино

Чарты

Чарт (1994 г.) Позиция
в чарте
 Австралия (ARIA)[19][20]63
 Европейский союз (Eurochart Hot 100)[21]71
 Шотландия (Scottish Singles Chart)[22]31
 Великобритания (UK Singles Chart)[23]35
 США (Billboard Hot 100)[24]57
 США (Billboard Alternative Songs)[25]6
 США (Billboard Mainstream Rock)[26]30

Примечания

  1. ↑ 100 Best Alternative Rock Songs of 1994. Дата обращения: 18 сентября 2020. Архивировано 31 января 2020 года.
  2. ↑ Beaumont, Mark Weezer's 10 best songs. NME (24 августа 2017). Дата обращения: 16 августа 2018. Архивировано 21 июня 2022 года.
  3. ↑ Luerssen, 2004, p. 111
  4. ↑ Undone - The Sweater Song by Weezer Songfacts. Дата обращения: 2 октября 2016. Архивировано 18 мая 2021 года.
  5. ↑ "Rivers Cuomo: We Ripped Off "The Sweater Song" From Metallica". Rolling Stone. 2009-08-27. Архивировано 5 декабря 2017. Дата обращения: 2 октября 2016.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Maginnis, Tom. Weezer – Undone Review by Tom Maginnis. AllMusic. Дата обращения: 4 июля 2010. Архивировано 21 июня 2022 года.
  7. ↑ 1 2 Cuomo, Rivers Weezer 'Undone - The Sweater Song' Sheet Music in G Major - Download & Print. Musicnotes.com. Hal Leonard Music Publishing. Дата обращения: 12 января 2013. Архивировано 21 июня 2022 года.
  8. ↑ Cuomo, Rivers Weezer 'Undone - The Sweater Song' Guitar Tab in G Major - Download & Print. Musicnotes.com. Hal Leonard Music Publishing. Дата обращения: 12 января 2012. Архивировано 21 июня 2022 года.
  9. ↑ Luerssen, 2004, p. 120
  10. ↑ Luerssen, 2004, p. 121
  11. ↑ Kreps, Daniel (2018-09-24). "Weezer Recruit 'Weird Al' Yankovic for Video of Toto Cover 'Africa'". Rolling Stone. Архивировано 25 сентября 2018. Дата обращения: 24 сентября 2018.
  12. ↑ Fray undone. YouTube (27 января 2007). Дата обращения: 1 августа 2012. Архивировано 21 июня 2022 года.
  13. ↑ undone cover offspring. YouTube. Дата обращения: 1 августа 2012.
  14. ↑ Mac DeMarco covers Weezer (недоступная ссылка — история). The A.V. Club. Дата обращения: 24 апреля 2013.
  15. ↑ 亚洲国产99在线精品一区_巨大乳bbwsex中国_久久国产乱子伦精品免费女,日韩乱码人妻无码中文字幕,香港三日本三级少妇三级99,国产在线精品一区二区三区不卡. Дата обращения: 2 октября 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  16. ↑ Brodsky, Rachel. Watch Beach House Cover Weezer's 'Sweater Song'. Spin (6 ноября 2015). Дата обращения: 28 февраля 2016. Архивировано 21 июня 2022 года.
  17. ↑ King, Brian Weezer Kick Off North American Tour | SPIN | Live | We Were There. SPIN (24 сентября 2008). Дата обращения: 1 августа 2012. Архивировано 21 июня 2022 года.
  18. ↑ Archived at Ghostarchive and the mac demarco - undone the sweater song (weezer cover). YouTube. Дата обращения: 21 июня 2022. Архивировано 11 октября 2020 года.: mac demarco - undone the sweater song (weezer cover). YouTube. Дата обращения: 21 июня 2022. Архивировано 11 октября 2020 года.
  19. ↑ The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 06 Nov 1994. Australian Record Industry Association Ltd.. Дата обращения: 25 февраля 2016. Архивировано 1 июля 2022 года.
  20. ↑ Ryan, Gavin. Australia's Music Charts 1988-2010. — Mt. Martha, VIC, Australia : Moonlight Publishing, 2011.
  21. ↑ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 12, no. 7. 1995-02-18. p. 19. Архивировано (PDF) 15 июля 2022. Дата обращения: 26 июля 2020.
  22. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  24. ↑ "Weezer Chart History (Hot 100)". Billboard.
  25. ↑ "Weezer Chart History (Alternative Songs)". Billboard.
  26. ↑ "Weezer Chart History (Mainstream Rock)". ‘‘Billboard’’.

Литература