XXI (сборник Rammstein)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
XXI
Сборник Rammstein
Дата выпуска4 декабря 2015 года
Дата записи1994—2015
Жанры Neue Deutsche Härte
Индастриал-метал
Длительность351:02
Продюсеры Якоб Хелльнер и Rammstein
Лейбл Universal
Хронология Rammstein
Rammstein in Amerika
(2015)
XXI
(2015)
XXI — Notenbuch Klavier
(2015)

XXI — виниловый бокс-сет немецкой метал-группы Rammstein, выпущенный ограниченным тиражом в честь 21-летия группы 4 декабря 2015 года. Он содержит в себе ремастированные версии всех альбомов группы, а также бонусную часть в виде внеальбомных песен под названием «Raritäten», в которую входит ранее не издававшаяся версия песни «Los».

Список композиций

Herzeleid

НазваниеДлительность
1.«Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen?» (Вы хотите увидеть постель в огне?)5:18
2.«Der Meister» (Повелитель)4:08
3.«Weißes Fleisch» (Белая плоть)3:36
4.«Asche zu Asche» (Пепел к пеплу)3:51
5.«Seemann» (Моряк)4:48
6.«Du riechst so gut» (Ты пахнешь так хорошо)4:49
7.«Das alte Leid» (Старая боль)5:44
8.«Heirate mich» (Выходи за меня замуж)4:44
9.«Herzeleid» (Сердечная боль)3:41
10.«Laichzeit» (Время нереста)4:21
11.«Rammstein» (Раммштайн)4:25
Общая длительность:49:22

Sehnsucht

НазваниеДлительность
1.«Sehnsucht» (Тоска)4:05
2.«Engel» (Ангел)4:25
3.«Tier» (Животное)3:48
4.«Bestrafe mich» (Накажи меня)3:37
5.«Du hast» (Ты...)3:56
6.«Bück dich» (Нагнись)3:23
7.«Spiel mit mir» (Поиграй со мной)4:46
8.«Klavier» (Пианино)4:26
9.«Alter Mann» (Старик)4:25
10.«Eifersucht» (Ревность)3:37
11.«Küss mich (Fellfrosch)» (Поцелуй меня (Мохнатая лягушка))3:29
Общая длительность:51:58

Mutter

НазваниеДлительность
1.«Mein Herz brennt» (Моё сердце горит)4:40
2.«Links 2-3-4» (Левой 2 3 4)3:36
3.«Sonne» (Солнце)4:32
4.«Ich will» (Я хочу)3:37
5.«Feuer frei!» (Открыть огонь)3:08
6.«Mutter» (Мама)4:29
7.«Spieluhr» (Музыкальная шкатулка)4:46
8.«Zwitter» (Гермафродит)4:17
9.«Rein, raus» (Туда-сюда)3:15
10.«Adios» (исп. Прощай)3:47
11.«Nebel» (Туман)4:54
Общая длительность:45:03

Reise, Reise

НазваниеДлительность
1.«Reise, Reise» (В путь-дорогу)4:11
2.«Mein Teil» (Часть меня[~ 1])4:32
3.«Dalai Lama» (Далай-лама)5:39
4.«Keine Lust» (Нет желания)3:43
5.«Los» (Вперёд[~ 2])4:25
6.«Amerika» (Америка)3:47
7.«Moskau» (Москва)4:16
8.«Morgenstern» (Утренняя звезда)4:00
9.«Stein um Stein» (Камень за камнем)3:56
10.«Ohne dich» (Без тебя)4:32
11.«Amour» (фр. Любовь)4:51
Общая длительность:47:52

Rosenrot

НазваниеДлительность
1.«Benzin» (Бензин)3:46
2.«Mann gegen Mann» (Один на один/Мужчина с мужчиной)3:51
3.«Rosenrot» (Аленький цветочек)3:55
4.«Spring» (Прыгай)5:25
5.«Wo bist du?» (Где ты?)3:56
6.«Stirb nicht vor mir (Don't die before I do)» (Не умирай прежде меня)4:06
7.«Zerstören» (Разрушать)5:29
8.«Hilf mir» (Помоги мне)4:44
9.«Te quiero puta!» (исп. Я люблю тебя, шлюха!)3:56
10.«Feuer und Wasser» (Огонь и вода)5:18
11.«Ein Lied» (Песня)3:44
Общая длительность:48:20

Liebe ist für alle da

НазваниеДлительность
1.«Rammlied» (Ramm-песня)5:19
2.«Ich tu dir weh» (Я причиняю тебе боль)5:02
3.«Waidmanns Heil» (Удачной охоты!)3:33
4.«Haifisch» (Акула)3:45
5.«B********» (Bückstabü (Преклонись))4:15
6.«Frühling in Paris» (Весна в Париже)4:45
7.«Wiener Blut» (Венская кровь)3:53
8.«Pussy» (Киска)4:00
9.«Liebe ist für alle da» (Любовь для всех)3:26
10.«Mehr» (Больше)4:09
11.«Roter Sand» (Красный песок)3:59
Общая длительность:46:07

Raritäten

НазваниеДлительность
1.«Feuerräder» (Огненные колёса)4:51
2.«Wilder Wein» (Дикое вино)5:43
3.«Das Modell» (Модель)4:20
4.«Kokain» (Кокаин)3:09
5.«Stripped» (Обнажённая)4:26
6.«Halleluja» (Аллилуйя)3:46
7.«Mein Herz brennt - Piano Version» (Моё сердце горит - Пиано-версия)4:32
8.«Los - Full Band Version» (Вперёд)5:04
9.«Führe Mich» (Веди меня)4:34
10.«Donaukinder» (Дети Дуная)5:37
11.«Halt» (Стойте)4:20
12.«Roter Sand - Orchester Version» (Красный песок - Оркестровая версия)4:06
13.«Liese» (Лиза)3:54
14.«Mein Land» (Моя страна)3:54
15.«Vergiss uns Nicht» (Не покидайте нас)4:11
16.«Gib Mir Deine Augen» (Подари мне свои глаза)3:46
Общая длительность:1:10:13

XXI — Notenbuch Klavier

XXI — Notenbuch Klavier
Сборник Rammstein
Дата выпуска18 декабря 2015 года
Дата записи2015
Жанр Neue Deutsche Härte
Длительность52:44
Продюсеры Якоб Хелльнер и Rammstein
Лейбл Universal
Хронология Rammstein
XXI
(2015)
XXI — Notenbuch Klavier
(2015)

XXI — Notenbuch Klavier — сборник нот для исполнения некоторых композиций Rammstein на фортепиано (13 страниц), а также бонусный CD с ними. Автор — Клеменс Пётч. Релиз в Германии состоялся 4 декабря 2015 года. Мировой релиз 18 декабря.

Список композиций

НазваниеДлительность
1.«Frühling in Paris» (Весна в Париже)4:08
2.«Feuer und Wasser» (Огонь и вода)3:52
3.«Nebel» (Туман)4:34
4.«Sonne» (Солнце)3:53
5.«Klavier» (Рояль)4:03
6.«Wilder Wein» (Дикое вино)3:31
7.«Ohne dich» (Без тебя)4:30
8.«Ein Lied» (Песня)3:41
9.«Roter Sand» (Красный песок)3:16
10.«Engel» (Ангел)4:16
11.«Seemann» (Моряк)4:35
12.«Donaukinder» (Дети Дуная)3:53
13.«Mein Herz brennt» (Моё сердце горит)4:32
Общая длительность:52:44

Примечания

  1. Существительное «der (das) Teil» имеет несколько значений: «часть» (целого), «часть» (в значении «элемент, деталь»), на сленге «Mein Teil» можно перевести как «Мой пенис». Однако сами музыканты предпочитают перевод «Мой инструмент».
  2. Слово «Los» очень многозначно: наречие «los» можно перевести на русский язык как побуждение к действию («Вперёд!» или «Давай!»), существительное «Los» может переводиться как «участь/судьба/жребий» или «лотерейный билет», в то же время суффикс «-los», который содержат многие слова песни, стоящие в конце строчек, аналогичен приставке «без-».

Ссылки