
Поэ́т, поэтесса — писатель, создающий произведения в стихах, автор стихотворных, поэтических произведений.

Пушту́ — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.

Бабра́к Карма́ль — афганский политический, государственный и партийный деятель, один из основателей Народно-демократической партии Афганистана (НДПА), лидер фракции «Парчам».

Сулейман Лаек — афганский поэт, государственный деятель; министр по делам народностей и племен (1981—1989), министр по делам границ (1989—1990).
Абдуррау́ф Бенава́ — афганский писатель, поэт, публицист-историк и общественный деятель.

Абдулхамид Моманд — афганский поэт, переводчик, последователь «индийского стиля» в поэзии. Поэтическое творчество Абдулхамида Моманда вошло в золотой фонд афганской и пуштунской литературы. Был популярен главным образом среди интеллигенции. За изящество стиля и языка получил звание «мушигаф». Особенно хорошо владел поэтической формой маснави.
Абдуррахма́н Мома́нд, также известный как Рахман Баба — один из самых популярных и, возможно, самый известный афганский поэт-суфий. Его диван первый раз был напечатан в Лахоре в 1876 г.
Баязид ибн Абдуллах Ансари — афганский писатель, поэт и богослов, торговец, основатель секты и руководитель антифеодального антимогольского движения рошани в Афганистане. Своё учение изложил в сочинении «Преблагая весть». Его сторонники дали ему прозвание Пир-и Рошан.
Хушхальхан Хаттак — афганский правитель княжества Акора, выдающийся афганский поэт. Отец Абдулкадырхана Хаттака.
Литература Афганистана — литературные произведения, созданные на языках пушту и фарси на территории современного Афганистана. Они являются частью общественно-культурного развития и традиций пуштунских племен, населяющих эти земли.
Моманд — группа афганских и пуштунских племён Афганистана и Пакистана.
Абдул Бари Джахани — афганский поэт, пишущий на языке пушту. 18 апреля 2015 года был назначен министром информации и культуры Исламской республики Афганистан. В ноябре 2016 года подал прошение об отставке в связи с состоянием здоровья.
Сафи — ветвь пуштунского племени Гаргаш, происходящая из района Кохи Сафи афганской провинции Парван. Сафи также составляют большинство населения в долине Пеш провинции Кунар и проживают в меньших количествах в Мохманде, Баджауре, Зоне племён и Пакистане.
Мого́лы — монгольский народ, проживающий в Афганистане. Численность народа оценивается в свыше 20 тыс. человек по оценке на конец XX в. Из них в настоящее время на могольском языке говорит 200 человек. Этот язык является архаичным диалектом монгольского языка, испытавшим сильное влияние иранских языков.
Алфавит пушту — алфавит, используемый для записи языка пушту. Состоит из 44 букв и используется для письма справа налево. Является модификацией персидского алфавита, в свою очередь произошедшего от арабского.
Искусство Пакистана — совокупность элементов культуры народов Исламской Республики Пакистан.

Николай Александрович Дворянков — советский востоковед, внёсший значительный вклад в изучение языка пушту, доктор филологических наук, профессор. Почетный член Афганской академии «Пашто толына».
Хаттаское княжество — феодальное государство, существовавшее в территории Афганистана в XVI—XVIII веках

Гуль Пача Ульфат — выдающийся афганский пуштунский поэт и прозаик, редактор, государственный и общественный деятель. Писал на пушту.

Амир Хамза хан Шинвари также известный как «Хамза Баба» и «Баба-и-Газаль» – видный пакистанский писатель , поэт, сценарист, драматург, переводчик, писал на языке пушту и урду.