
Мамлю́кско-кыпча́кский язы́к — язык из кыпчакской группы тюркских языков. Использовался в Египте и Сирии в XIII—XV веках в основном в качестве койне среди мамлюков и арабских чиновников и купцов, а также в качестве литературного языка. Пользовался арабской письменностью.

Асакир-ад-дин Абу́-ль-Хусе́йн Му́слим ибн аль-Хаджжа́дж ан-Найсабу́ри, более известен как Има́м Му́слим — исламский богослов, хадисовед и правовед. Автор одного из самых авторитетных сборников хадисов — Сахих Муслим. Занимался торговлей и располагал достаточными средствами для того, чтобы полностью посвятить себя сбору хадисов, путешествиям по разным городам. Посетил Ирак, Сирию, Египет, Хиджаз. Обучался у имама аль-Бухари, Ахмада ибн Ханбаля и других богословов. Был учителем у имама ат-Тирмизи, Ибн Хузаймы, Абу Хатима ар-Рази и других богословов. Составил около двух десятков книг, большинство из которых затрагивают науку о хадисах и их передатчиках.
Абуль-Фадль, Абульфаз, Абульфад :
- Абуль-Фадль — мусульманское мужское имя, восходящее к кунье Аббаса ибн Али, сына имама Али ибн Абу Талиба. Имя Абульфаз распространено в Азербайджане и Иране, является однокоренным с именами Фазиль, Фазлулла, Муфаддал.
- Абуль-Фадль Аббас ибн Абд аль-Мутталиб (566—653) — дядя пророка Мухаммада, предпоследний из многочисленных сыновей Абд аль-Мутталиба.
- Абуль-Фадль ас-Суюти (1445—1505) — исламский богослов, один из самых наиболее плодовитых авторов мамлюкской литературы.
- Абуль-Фадль Ахмад аль-Хамадани (969—1007) — яркий представитель арабской литературы и созданного им самим жанра — макамы.
- Абуль-Фадль Аббас ибн Али (647—680) — один из шахидов Кербелы, сподвижников имама Хусейна, убитых в день Ашура.
- Абу-ль-Фадль Балами — государственный деятель эпохи Саманидов.
- Абу-ль-Фадль Сахль ат-Тустари — караимский учёный и экзегет из знаменитой семьи Тустари.
- Абуль-Фадль Джафар аль-Мутаваккиль Алаллах (821—861) —— багдадский халиф из династии Аббасидов.
- Абуль-Фадль Мухаммад аль-Ансари (1232—1311) — мусульманский учёный, знаток фикха и арабского языка, автор двадцатитомного толкового словаря арабского языка «Лисан аль-араб».
- Абуль-Фадль аль-Мустаин (1390—1430) — каирский халиф из династии Аббасидов.
- Абу-ль-Фадль Байхаки — персидский историк, автор Та’рих-и Бейхаки, истории династии Газневидов.
- Абул-Фаз (Сарахс-баба) — мусульманский мистик. Мавзолей Абук-Фаза в Серахсе — одна из достопримечательностей Туркменистана.
- Абуль-Фадль — кунья, означающая «отец Фадля».
- Дауд Абу аль-Фадл (1161—1242) — караимский врач и автор медицинских сочинений из Каира.
- Абул-Фадаил (Абул-Фадл) — почётный арабский титул «Отец учёности»
- Мирза Абул-Фадл (1844—1914) — распространитель религии бахаи в Египте, Туркменистане и в США.
Шафии, аш-Шафии, аш-Шафи‘и, аш-Шафи‘ий — нисба, указывающая на принадлежность хозяина имени к шафиитскому мазхабу, ставшая впоследствии фамилией. Эпонимом шафиитского мазхаба является Мухаммад аш-Шафии.
- Фамилия
- Хусейн аль-Шафеи (1918—2005) — египетский политический и военный деятель
- Нисба
- Ибн Хузайма аш-Шафии (837—923) — правовед шафиитского мазхаба, хадисовед.
- Абу Сулейман аль-Хаттаби аш-Шафии (931—998) — хадисовед, писатель, филолог и лексикограф.
- Аль-Хатиб аль-Багдади аш-Шафии (1002—1072) — хадисовед, литератор.
- Абу-ль-Хасан аль-Вахиди аш-Шафии — арабский филолог, толкователь Корана.
- Абу-ль-Маали аль-Джувайни аш-Шафии (1028—1085) — правовед шафиитского мазхаба, представитель ашаритского направления в каламе.
- Абу Хамид аль-Газали аш-Шафии (1058—1111) — мыслитель, правовед.
- Абу Мухаммад аль-Багави аш-Шафии — хадисовед, толкователь Корана.
- Ибн Асакир аш-Шафии (1105—1176) — арабский историк, представитель арабской региональной историографии.
- Ахмад ар-Рифаи аш-Шафии (1118—1183) — правовед шафиитского мазхаба, основатель одного из основных суфийских тарикатов — рифаия.
- Камалуддин ибн Юнус аш-Шафии (1156—1242) — математик, астроном и богослов.
- Мухйиддин ан-Навави аш-Шафии (1234—1278) — правовед шафиитского мазхаба, хадисовед.
- Ибн Хаджар аль-Аскаляни аш-Шафии (1372—1448) — хадисовед, историк.
- Джалалуддин аль-Махалли аш-Шафии (1389—1459) — египетский богослов, правовед шафиитского мазхаба, толкователь Корана.
- Мустафа аль-Буга аш-Шафии — доктор шариатских наук, правовед шафиитского мазхаба.
Шамсудди́н — распространённое арабское мужское имя, в переводе с арабского означает «Солнце веры». Распространено у многих мусульманских народов.
Аль-Багда́ди, Багдади́ — нисба, указывающая на принадлежность к городу Багдад в Ираке.
- Ибн Сад аль-Багдади — арабский историк IX века.
- Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад аль-Багдади – второй государственный секретарь (катиб) Фатимидского халифата.
- Ахмад ибн Юсуф аль-Багдади (835—912) — арабский математик.
- Абуль-Баракат аль-Багдади — философ, физик, психолог и врач.
- Ибн Тахир аль-Багдади — средневековый мусульманский учёный-теолог, приверженец ашаритского калама, математик.
- Аль-Хатиб аль-Багдади (1002—1072) — мусульманский учёный-историк, хафиз, автор книги «Тарих Багдад».
- Махмуди, Багдади — ливийский политический и государственный деятель, Генеральный Секретарь Высшего народного комитета (2006—2011).
- Халид аль-Багдади (1779—1826) — учёный шафиитского мазхаба, ашарит, духовный наставник — муршид.
- Мухаммад аль-Багдади аль-Кархи (948—1022) — выдающийся шиитский учёный, теолог, законовед, историк, хадисовед.
- Абу Умар аль-Багдади (1959—2010) — бывший глава «Совещательного собрания моджахедов в Ираке», затем эмир «Исламского государства Ирака» в 2006—2010 годах.
- Абу Бакр аль-Багдади (1971—2019) — лидер непризнанного Исламского государства и одноимённой исламистской террористической группировки.
- Багдади, Си Мохамед (1937—2023) — алжирский легкоатлет, государственный деятель, спортивный функционер.
ар-Рази — нисба, часть арабского имени, указывающая на происхождение из города Рей.
аль-Исфаха́ни , Эсфахани — нисба, указывающая на то, что её обладатель имеет отношение к иранскому городу Исфахан. В настоящее время — фамилия.
Абуль-Касим — кунья, часть арабского имени. Возможны варианты: Абу аль-Касим, Абу-ль-Касим, Абу-л-Касим, Абул-Касим и др. Вариант имени исламского пророка Мухаммеда, указывающий на то, что последний был отцом своего сына Касима ибн Мухаммада.
- Персоналии
- Абу-ль-Касим, Аля-эд-дин — египетский фехтовальщик-рапирист, призёр Олимпийских игр.
- Абуль-Касим аль-Багави (830—929) — мусульманский улем, мухаддис.
- Абуль-Касим аль-Фадль аль-Мути Лиллах (914—974) — багдадский халиф из династии Аббасидов, правивший с 946 по 974 год.
- Абу-л-Касим — самопровозглашённый правитель султаната Рума, управлявший им с 1086 по 1092 годы.
- Мухаммад Абул-Касим аз-Зваи — Генеральный секретарь Высшего народного конгресса. Формальный глава государства Ливии.
- Абуль-Касим аль-Фирдауси — знаменитый персидский поэт.
- Абуль-Касим ибн Манда — мусульманский улем, сын Мухаммада ибн Исхака ибн Манды.
- Абуль-Касим аз-Захрави (936—1013) — мусульманский врач из аль-Андалуса.
- Абуль-Касим Абдул-Карим аль-Кушайри (986—1072) — исламский богослов, шафиит, ашарит, один из классиков суфизма.
- Абуль-Касим Махмуд аз-Замахшари (1075—1144) — среднеазиатский писатель, философ, толкователь Корана.
- Абуль-Касим Мухаммад ибн Аббад — основатель династии Аббадитов в Андалусе.
- Абуль-Касим Ахмад ибн аль-Хусейн ибн Каси — лидер противников Альморавидов в аль-Андалусе.
- ат-Тайиб Абуль-Касим — фатимидский имам.
- Абуль-Касим аз-Зайяни — берберский историк, географ, поэт и статистик из Марокко.
- Абуль-Касим Кашани — шиитский священнослужитель, аятолла.
- Абулькасим Ахмедзаде Лахути — персидский-таджикский советский поэт и политический деятель, классик современной таджикской литературы.
- Абуль-Касим аль-Хои — великий аятолла шиитов-двунадесятников, марджа.
- Абулькасим Наджм — иранский политик, министр и дипломат.
- Абуль-Касим Файзи — персидский бахаи.
- Абуль-Касим аш-Шабби — тунисский поэт.
- Амал Абуль-Касим Дункуль — египетский поэт.
Абу́ Джафа́р — кунья, часть арабского имени.
- Абу Джафар ар-Руаси — арабский грамматик, основатель куфийской школы.
- Абу Джафар ибн Хаббаш — астроном и конструктор астрономических инструментов, сын ал-Марвази.
- Абу Джафар аль-Мансур — правитель Арабского халифата, стоявший у истоков государства Аббасидов.
- Абу Джафар Мухаммад ибн Муса (803—873) — средневековый геометр и астроном Арабского халифата.
- Абу Джафар Харун аль-Васик Биллах (811—847) — багдадский халиф из династии Аббасидов. Сын аль-Мутасима и рабыни-гречанки.
- Абу Джафар ибн Джарир ат-Табари (839—923) — исламский историк и богослов времён халифата.
- Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад аль-Багдади — второй государственный секретарь Фатимидского халифата в первой половине X века.
- Абу Джафар ат-Тахави (843/853—935) — мусульманский суннитский учёный, один из авторитетов ханафитского мазхаба.
- Абу Джафар Мухаммад ат-Туси (966—1067) — персидский учёный шиитов-двунадесятников, автор двух из четырёх важнейших шиитских сборников.
- Насируддин Абу Джафар ат-Туси — персидский математик, механик и астроном XIII века.
- Абу Джафар — террорист, подполковник, заместитель командира батальона исламского полка.
- Абу Джафар Ахмад ибн Юсуф — арабский математик.
Абу́ль-Барака́т аль-Анба́ри — арабский грамматист и филолог.
Абу Абдуллах — кунья, состоящая из слов Абу (отец) и Абдуллах. Означает «отец Абдуллаха».
- Персоналии
- Абу Абдуллах Джафар ас-Садик (702—765) — шестой шиитский имам, основатель джафаритского мазхаба
- Абу Абдуллах Суфьян ас-Саури (716—778) — мухаддис, основатель ныне исчезнувшего мазхаба. Автор сборников «аль-Джами аль-Кабир» и «аль-Джами ас-Сагир»
- Абу Абдуллах Мухаммад аль-Хорезми (783—850) — один из крупнейших средневековых учёных IX века, основатель классической алгебры
- Абу Абдуллах Мухаммад аль-Бухари (810—870) — исламский богослов, автор наиболее авторитетного и достоверного суннитского сборника хадисов «Сахих аль-Бухари»
- Абу Абдуллах Мухаммад ибн Язид ибн Маджа (824—887) — исламский богослов, хадисовед, автор сборника хадисов «Сунан Ибн Маджа»
- Абу Абдуллах аль-Хусейн ибн Мансур аль-Халладж (858—922) — исламский богослов и мистик из южного Ирана (Фарс), представитель суфизма.
- Абу Абдуллах Мухаммад ибн Исхак ибн Манда (922—1005) — хафиз, мухаддис, автор многочисленных работ по исламскому вероубеждению и хадисоведению суфизма
- Абу Абдуллах аль-Хаким ан-Найсабури (933—1015) — хафиз, «Шейх мухаддисов», критик, автор сборников хадисов и трудов по хадисоведению, шафиит
- Абу Абдуллах аль-Куртуби — исламский богослов мыслитель, толкователь Корана, мухаддис
- Абу Абдуллах Мухаммад аль-Гани (1338—1391) — эмир Гранады из династии Насридов, сын Юсуфа I
Абу́ Бакр — кунья, часть арабского имени.
- Абу Бакр ас-Сиддик (572—634) — первый праведный халиф, сподвижник и один из тестей Мухаммада
- Абу Бакр ат-Таи (932—1003) — Багдадский халиф из династии Аббасидов
- Абу Бакр аль-Баззар — хафиз и хадисовед из Басры.
- Абу Бакр аль-Байхаки (994—1066) — исламский правовед и хадисовед.
- Абу Бакр аль-Калабади — ханафитский факих, автор одного из самых известных ранних систематических трудов по мистицизму на арабском языке.
- Абу Бакр Мухаммад ар-Рази (865—925) — персидский учёный-энциклопедист, врач, алхимик и философ.
- Абу Бакр аль-Бакиллани (940—1013) — первая значительная фигура в истории ашаритской школы калама, представитель второго поколения ашаритских философов.
- Абу Бакр Мухаммад ад-Дарбанди — крупный мусульманский теолог-ашарит и мистик.
- Абу Бакр ибн аль-Араби (1076—1148) — средневековый арабский историк, кади, знаток Корана и факих.
- Абу Бакр Юнис Джабер (1942—2011) — один из ближайших соратников Муаммара Каддафи.
- Абу Бакр аль-Мансури — ливийский политик.
- Абу Бакр аль-Багдади (1971—2019) — лидер непризнанного Исламского государства и одноимённой исламистской террористической группировки.
- Абу Бакр аль-Аджурри (877/893—970) — исламский богослов, хадисовед и правовед.
- Абу Бакр аль-Асрам — исламский богослов, хадисовед, автор «Сунана», один из учеников Ахмада ибн Ханбаля.
- Абу Бакр аль-Маррузи — известный багдадский хадисовед и факих ханбалитского мазхаба, ученик и последователь Ахмада ибн Ханбаля.
- Абу Бакр аль-Халлал — исламский богослов, факих и хадисовед, систематизатор ханбалитского мазхаба.
- Абу Бакр аль-Хумайди — исламский богослов, имам, хафиз, факих и хадисовед, автор сборника хадисов Муснад аль-Хумайди.
- Абу Бакр ибн Умар — вождь берберского племени лемтуны.
- Абу Бакр-шах — султан Дели из династии Туглакидов в 1389—1390 годах.
- Абу Бакр Шариф уль-Хашим — основатель султаната Сулу.
- Абу Бакр аш-Шатри — саудовский чтец Корана (кари).
- Абу Бакр-мирза, (1382—1409), внук Тамерлана
Шамс ад-Дин Абу́-ль-Хайр Муха́ммад ибн Абду-р-Рахма́н ас-Саха́ви, известен как ас-Саха́ви — мусульманский историк, богослов и хадисовед.

Аль-Хафиз Сикат-ад-ди́н Абу́-ль-Каси́м ‘Али́ ибн аль-Хаса́н ад-Димашки́, известен как Ибн Аса́кир — исламский учёный-богослов, хадисовед, историк и правовед шафиитского мазхаба. Представитель арабской региональной историографии. Автор арабского биографического словаря Тарих мадинат Димашк, содержащий около 10 000 биографий людей, которые жили в городе. Ученик Абу-н-Наджиба Сухраварди.
Абу́ Бакр Муха́ммад ибн Му́са ад-Дарбанди́ — крупный мусульманский теолог-ашарит и мистик, теоретик раннего суфизма на Кавказе. Автор книги «Райхан аль-хакаик ва-бустан ад-дакаик» — энциклопедии суфийских понятий, правил и морально-этических норм.
аль-Макдиси или аль-Мукаддаси — нисба, указывающая на то, что её носитель имеет отношение к городу Иерусалим.
- Шамсуддин аль-Мукаддаси (аль-Макдиси) — средневековый арабский географ, автор труда «Лучшее разделение знаний о регионах» («Ахсан ат-такасим фи маарифат аль-акалим»).
- Абу Шама аль-Макдиси — арабский писатель, историк, хроникер.
- Ибн Кудама аль-Макдиси — ханбалитский богослов.
- Дия ад-Дин аль-Макдиси — ханбалитский богослов.
- Абд аль-Гани аль-Макдиси — суннитский богослов.
- Мухаммад-Камиль ибн Вахба аш-Шафии аль-Мукаддаси аль-Будайри — арабский деятель начала XX века.
- Абу Мухаммад аль-Макдиси — палестинско-иорданский писатель, идеолог джихадизма.
Тами́ми или ат-Тами́ми — нисба, часть арабского имени, указывающая на принадлежность к племени Бану Тамим.
- Амир ибн Абд Кайс ат-Тамими — один из последователей сподвижников пророка Мухаммеда.
- Хаммам ибн Галиб ат-Тамими (аль-Фараздак) — арабский поэт.
- Джарир ибн Атия ат-Тамими — арабский поэт-сатирик.
- Ан-Надр ибн Шумайл ат-Тамими — арабский лингвист, литератор, философ и астроном.
- Ад-Дарими ат-Тамими — знаток хадисов, имам, хафиз, шейх аль-ислам.
- Ибн Хиббан ат-Тамими — мусульманский учёный, мухаддис, историк, автор известных трудов, «шейх Хорасана».
- Баян ибн Самаан ат-Тамими — исламский религиозный деятель из арабского рода Бану Тамим, приверженец крайнешиитских (гулат) взглядов о «божественности» Али ибн Абу Талиба.
- Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб ат-Тамими — арабский теолог и основатель ваххабитского движения, а также вместе с Мухаммадом ибн Саудом сыгравший одну из ключевых ролей в создании Саудовской Аравии.
- Абдуррахман ас-Саади ат-Тамими — исламский богослов и толкователь Корана из Саудовской Аравии.
- Али ибн Сулейман ат-Тамими — суфийский святой из Туниса.
- Темими, Абдель-Джелиль — тунисский историк.
- Ахед Тамими — палестинская неправительственная активистка
Абу́ Наср — кунья, часть арабо-мусульманского имени.
- Персоналии
- Абу Наср аль-Фараби (872—951) — философ, математик, теоретик музыки, учёный.
- Абу Наср Исмаил аль-Джаухари — арабский лексикограф.
- Абу Наср Мансур ибн Ирак — среднеазиатский астроном и математик.
- Абу Наср Кубави (XI—XII вв.) — среднеазиатский историк и переводчик XII века.
- Абу Наср Кара Мухаммад-бек — второй бей Кара-Коюнлу.
- Абу Наср Кара Юсуф — предводитель государства Кара-Коюнлу.
- Абу Наср Саид аль-Мустаин — правитель Гранадского эмирата.
- Абу Наср Гёдек Ахмед-хан (1476—1497) — последний султан единого государства Ак-Коюнлу.
- Абу Наср аль-Калабази — хадисовед из Бухары.
- Абу Наср аль-Кушайри — арабский грамматик, мутакаллим, шафиитский правовед, один из сыновей аль-Кушайри.
- Абу Наср ас-Саррадж — суфий, автор книги «ал-Лума’».
- Абу Наср ас-Сиджзи — суннитский богослов.
- Абу Наср Хосров Фируз, более известный как аль-Малик ар-Рахим — последний буидский эмир Ирака.
- Абу Наср Мухаммад — правитель Гарчистана.
- Ходжа Абу Наср Парса — лидер накшбандийского тариката.
- Абу Наср Фируз Харшаз, более известный как Баха ад-Даула — буидский эмир Ирака.
- Абу Наср Абдул-Каххар — султан Бантама в 1682—1687 годах.
- Абу Наср Ахмад ибн Фадл — визирь сельджукидского правителя Дамаска.
- Абу Наср Шамс аль-Мулук Дукак — сельджукидский правитель Дамаска в 1095—1104 годах.
- Муайяд фи-д-Дин Абу Наср аш-Ширази — исмаилитский богослов и поэт.
- Абу ан-Наср Мухаммад — последний фаригунидский правитель Гузгана.
- Прочие
- Абу Наср — деревня в иранском шахрестане Беванат.
- Касре-Абунаср — остатки древней крепости, расположенные в городе Шираз.
ар-Раби‘ — арабское мужское имя.
- ар-Раби ибн Юнус — вольноотпущенник, ставший впоследствии одним из ведущих министров раннего Аббасидского халифата, при халифах аль-Мансуре, аль-Махди и аль-Хади.
- ар-Раби ибн Хабиб аль-Фарахиди, известный как Абу Амр аль-Басри — ибадитский богослов, автор сборника хадисов «Муснад ар-Раби».