Эзо́п — легендарный древнегреческий поэт-баснописец. Предположительно жил около 600 г. до н. э. Оригинальные произведения Эзопа не сохранились. Древнейшие «басни Эзопа» дошли до нас в позднейших поэтических переработках — (латинской) Федра (I в.), (греческой) Бабрия (II в.) и (латинской) Авиана.
Ба́брий — древнегреческий поэт-баснописец италийского происхождения, живший во II веке на востоке Римской империи. Сохранились тексты 144 его басен и пересказ ещё 50.
Михаи́л Лео́нович Гаспа́ров — советский и российский филолог-классик, литературовед, переводчик, стиховед, теоретик литературы, эссеист, поэт. Автор фундаментальных работ о русском и европейском стихе, истории античной литературы и русской поэзии. Академик РАН, доктор филологических наук (1979).
Дионисий Галикарнасский — древнегреческий историк I века до н. э., ритор и критик. Его главный труд — «Римские древности» в 20 книгах, где рассказана история Рима с древнейших времён до Первой Пунической войны.
Федр — римский поэт, выпустивший пять книг басен. Переводил басни Эзопа и подражал им.
Порфи́рий — финикийский философ, теоретик музыки, астролог, математик, педагог. Родился в Тире, римская Сирия. Ученик Плотина, автор его жизнеописания, издатель его сочинений. Он редактировал и издавал «Эннеады», единственное собрание сочинений Плотина. Его комментарий к «Началам» Евклида был использован в качестве источника Паппом Александрийским.
Амвро́сий Феодо́сий Макро́бий — древнеримский писатель, филолог, философ-неоплатоник.
«Ромул» — условное название позднего сборника латинских прозаических басен.
«Физиоло́г» — сборники статей и сведений о животных и каменьях, получившие начало во II или III веке, возможно, в Александрии.
«Есте́ственная исто́рия» — составленная примерно в 77 году н. э. Плинием Старшим и посвящённая римскому императору Титу энциклопедия природных и искусственных предметов и явлений. Послужила прообразом всех последующих европейских энциклопедий в плане объёма, цитирования авторов тех или иных утверждений и наличия указателя содержания. Это единственная сохранившаяся работа Плиния и едва ли не самый длинный текст на латыни античного периода.
Житие Феодо́сия Пече́рского — памятник древнерусской литературы, обширное произведение о жизни преподобного Феодосия, одного из основателей и игумена Киево-Печерского монастыря, написанное монахом того же монастыря преподобным Нестором Летописцем. Древнейшее русское агиографическое произведение. Подробно рассказывает о святом, начиная от его рождения, прихода в монастырь до игуменства и смерти, и включает как легендарные житийные мотивы, так и действительные факты биографии преподобного. Существуют различные датировки написания Жития: 1080-е годы или начало XII века.
Фёдор Алекса́ндрович Петро́вский — российский и советский филолог-классик, преподаватель древних языков, известный переводчик античных авторов.
«Ворона и Лисица» — басня И. А. Крылова, написанная не позднее 1807 года. Впервые опубликована в журнале «Драматический вестник» в 1808 году.
«Стрекоза и Муравей» — басня И. А. Крылова; написана не позднее мая 1808 года и в этом же году впервые опубликована в журнале «Драматический вестник»; в собраниях сочинений Крылова помещается во вторую книгу басен.
Ба́сня — жанр дидактической литературы: короткий рассказ в стихах или прозе с прямо сформулированным моральным выводом, придающим рассказу аллегорический смысл. В конце или в начале басни содержится краткое нравоучительное заключение — так называемая мораль. Действующими лицами обычно выступают животные, растения, вещи. В басне высмеиваются пороки людей.
«Историческая библиотека» — сочинение древнегреческого историка Диодора Сицилийского.
Лиса и виноград — басня, приписываемая Эзопу.
Басни Бабрия — сборник басен, опубликованный в начале II века древнегреческим писателем Бабрием. Включал переводы басен Эзопа и оригинальные произведения.
«Басни Эзопа» — собрание древнегреческих басен, автором которых считался Эзоп — легендарный поэт, живший предположительно в VI веке до н. э. В античную эпоху публиковались сборники разного состава и в разных редакциях.
Никколо Перотти — итальянский гуманист, учёный-филолог, грамматик, переводчик, архиепископ Манфредонии (1458—1480), ученик Витторино да Фельтре.
