Авиаудар по Пазичжи
Авиаудар по Пазиджи | |
---|---|
Страна | ![]() |
Место | Пазиджи[англ.] |
Дата | 11 апреля 2023 года |
Погибших | не менее 165[1] |
Раненых | 30[2] |
![]() ![]() |
11 апреля 2023 года военно-воздушные силы Мьянмы[англ.] нанесли серию авиаударов по деревне Пазиджи[англ.][3][4], расположенной в регионе Сикайн. Целью атаки стал офис организации «Народные силы обороны», созданной после военного переворота в Мьянме 2021 года оппозиционным Правительством национального единства[5].
Предыстория
1 февраля 2021 года вооружённые силы Мьянмы совершили военный переворот и свергли законное правительство во главе с Национальной лигой за демократию. Вскоре после этого военные создали хунту, Государственный административный совет (ГАС), и объявили в стране чрезвычайное положение. В ответ гражданские лица по всей стране устроили масштабные акции протеста, чтобы противостоять военному перевороту[6].
К маю 2021 года возглавляемое гражданскими лицами сопротивление переросло в гражданскую войну против ГАС, которая не желала идти на компромисс. Пазиджи расположена в традиционном бирманском буддийском центре, который быстро превратился в оплот сопротивления хунте. Это небольшая фермерская деревня, насчитывающая примерно 233 домохозяйства[7], расположенная в регионе Сикайн, который граничит со вторым по величине городом страны Мандалай[8]. В начале апреля 2023 года войска армии Мьянмы начали военное наступление в регионе Сикайн, чтобы запугать и подавить местное сопротивление, сжигая деревни и совершая набеги, проводя казни сельских жителей и изгоняя тысячи людей из их домов[9].
Авиаудар
11 апреля 2023 года более 800 жителей деревни собрались в Пазиджи, чтобы отпраздновать открытие административного офиса «Народных силы обороны», где им были предложены еда и чай. Это событие совпало с третьим днём празднования бирманского Нового года[10]. Во время празднования истребитель JF-17 нанёс по деревне авиаудар. Вскоре после этого вертолёт произвёл беспорядочный обстрел целей на земле[11]. В результате авиаударов погибло не менее 165 мирных жителей[12][13] и ещё 30 получили ранения, многие из жертв были женщинами и детьми[14][15][16].
Позже, в 17:23, вертолёт Ми-35, взлетевший с военно-воздушной базы Тадау[англ.], нанёс ещё один удар по деревне Пазиджи[17][18]. Вечером 11 апреля представитель хунты, генерал-майор Зо Мин Тун[англ.], подтвердил, что удар был нанесён, но не сообщил количество жертв[19].
В результате авиаудара погибли 34 ребёнка, многие тела было невозможно опознать[20]. Каждая семья в деревне потеряла от 2 до 4 членов семьи[20].
Реакции
Международная
Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций Антониу Гутерриш 11 апреля выступил с заявлением, в котором решительно осудил нападение и потребовал привлечь к ответственности виновных[21][22]. Специальный докладчик Организации Объединённых Наций по вопросу о положении с правами человека в Мьянме[англ.] Том Эндрюс заявил: «Нападения вооружённых сил Мьянмы на невинных людей, включая сегодняшний авиаудар в Сагайне, вызваны безразличием мира и теми, кто снабжает их оружием»[23].
13 апреля ASEAN выступила с заявлением, в котором осудила нападение, заявив, что «все формы насилия должны быть немедленно прекращены, особенно применение силы против гражданских лиц», и подтвердила консенсус из пяти пунктов, согласованный в апреле 2021 года[24][25].
Государственный департамент Соединённых Штатов выразил глубокую озабоченность по поводу авиаударов и призвал режим Мьянмы положить конец ужасающему насилию[26]. Главный секретарь кабинета министров[англ.] Японии Хирокадзу Мацуно[англ.] решительно осудил насилие и призвал как к прекращению насилия, так и к восстановлению демократии[27]. Министерство иностранных дел[англ.] Тайваня осудило применение силы бирманскими военными, добавив, что это ухудшит внутреннюю ситуацию, и призвало режим восстановить демократию[27]. И Китай, и Россия отказались принять проект резолюции, осуждающий авиаудар[28].
Amnesty International призвала к международной приостановке импорта авиационного топлива в Мьянму[29].
Внутренняя
Правительство национального единства (NUG) приказало приспустить флаг Народных сил обороны (PDF) в память о жертвах воздушных атак военных[30].
Представительный комитет Ассамблеи Союза выступил с заявлением, в котором предупредил, что, если международное сообщество не предпримет решительных действий против террористической армии, бесчисленное количество бирманских граждан будет продолжать гибнуть[31].
Министерство обороны NUG заявило, что воздушный удар по деревне Пазиджи представляет собой военное преступление, и обязалось как можно скорее изгнать военный режим из Мьянмы[32].
Министр иностранных дел NUG Зин Ма Аун[англ.] объявила, что будет стремиться обеспечить справедливость для деревни Пазиджи[33].
Государственный консультативный совет каренни (KSCC) заявил в своем заявлении, что террористический военный совет занимается массовыми воздушными убийствами, направленными против гражданских лиц, и подчеркнул необходимость согласованных усилий для борьбы с военной диктатурой со всей силой, чтобы быстро положить конец её правлению[34].
Примечания
- ↑ ""Screaming people and bodies everywhere: The horrific aftermath of Myanmar junta airstrike that killed 165"". Архивировано 12 апреля 2023. Дата обращения: 15 апреля 2023.
- ↑ Helen Regan,Sandi Sidhu,Salai TZ,Anna Coren Screaming people and bodies everywhere: The horrific aftermath of Myanmar junta airstrike that killed 165 (англ.) — 2023.
- ↑ Власти Мьянмы подтвердили авиаудары по деревне на севере страны . Коммерсантъ (12 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ Associated Press: ВВС военного правительства Мьянмы нанесли авиаудары по митингу сторонников оппозиции . Спектр-Пресс. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ В глубокой Мьянме . Коммерсантъ (12 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 21 апреля 2023 года.
- ↑ Dozens killed and wounded in Myanmar military air attacks (англ.). www.aljazeera.com. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ ကန့်ဘလူမြို့နယ် ပဇီကြီးကျေးရွာ၌ သန့်ရှင်းသော သောက်သုံးရေရရှိရေး စက်ရေတွင်းတူးဖော် (бирм.). MDN - Myanmar DigitalNews. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ Myanmar: Dozens killed in air strike on remote village – DW – 04/11/2023 (англ.). dw.com. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ The Irrawaddy. At Least 50 Civilians Including Children Massacred in Myanmar Regime Air Strike in Sagaing (амер. англ.). The Irrawaddy (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ Dr Ewelina U. Ochab. Myanmar Military Kills More Than 100 People In A Single Attack (англ.). Forbes. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ Airstrikes on Myanmar village feared to have killed 100 (англ.). AP NEWS (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
- ↑ "ဧပြီ ၁၃ ရက်ထိပ်တန်းသတင်းများ-ပဇီကြီးကျေးရွာလေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခံရမှု ရှုတ်ချဖို့ အဆိုမူကြမ်းကို ရုရှားနဲ့တရုတ် လက်မခံ". BBC News မြန်မာ (бирм.). 2023-04-13. Архивировано 13 апреля 2023. Дата обращения: 13 апреля 2023.
- ↑ Helen Regan,Sandi Sidhu,Salai TZ,Anna Coren. Screaming people and bodies everywhere: The horrific aftermath of Myanmar junta airstrike that killed 165 (англ.). CNN (12 апреля 2023). Дата обращения: 15 апреля 2023. Архивировано 14 апреля 2023 года.
- ↑ "Deadly airstrike on Pazigyi village in Kanbalu Township, Sagaing Region, claims over 50 lives". Burma News International (англ.). 2023-04-11. Архивировано 12 апреля 2023.
- ↑ "Myanmar's junta kills over 100 including women, children in a deadly airstrike on village: Report". India TV News (англ.). 2023-04-12. Архивировано 12 апреля 2023.
- ↑ В ООН осудили нападение военных на город Канбалу в Мьянме | Новости ООН . news.un.org (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ "ကန့်ဘလူ၊ပဇီကြီးရွာကို စစ်ကောင်စီတပ် ဂျက်ဖိုက". MPA (бирм.). 2023-04-11. Архивировано 12 апреля 2023.
- ↑ မောင်ရွှေဝါ, မိုးဦး (2023-04-11). "ကန့်ဘလူ၊ ပဇီကြီးရွာတွင် ရုပ်အလောင်း ၈၀ ကျော် သင်္ဂြိုဟ်နေစဉ် လေတပ် ဗုံးထပ်ကြဲ". Myanmar Now. Архивировано 11 апреля 2023.
- ↑ "Myanmar confirms deadly air strike that is feared to have killed 100". TRT (англ.). 2023-04-12. Архивировано 12 апреля 2023.
- ↑ 1 2 Wah, Maung Shwe ‘Children’s bodies crushed into pieces’ in Myanmar military airstrike on Kanbalu Township (амер. англ.). Myanmar Now (12 апреля 2023). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ UN Secretary General and rights chief condemn Pazigyi Village massacre | Mizzima Myanmar News and Insight . web.archive.org (12 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General – on Myanmar | United Nations Secretary-General . www.un.org. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ Helen Regan,Sandi Sidhu,Salai TZ,Anna Coren. Screaming people and bodies everywhere: The horrific aftermath of Myanmar junta airstrike that killed 165 (англ.). CNN (12 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ You are being redirected... asean.org. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ ASEAN 'strongly condemns' deadly air strike in Myanmar (амер. англ.). RAPPLER (13 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023.
- ↑ «Burma Regime Airstrikes» . Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Deadly Myanmar airstrike heaps pressure on ASEAN ahead of summit (брит. англ.). Nikkei Asia. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ ဧပြီ ၁၃ ရက်ထိပ်တန်းသတင်းများ-ပဇီကြီးကျေးရွာလေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခံရမှု ရှုတ်ချဖို့ အဆိုမူကြမ်းကို ရုရှားနဲ့တရုတ် လက်မခံ (бирм.). BBC News မြန်မာ (13 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 13 апреля 2023 года.
- ↑ Myanmar: Urgent need to suspend aviation fuel as air strikes wreak havoc (англ.). Amnesty International (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ ကန့်ဘလူတွင် ပြည်သူ ၁၀၀ ကျော်သေဆုံးခဲ့ရသော လေ ကြောင်း တိုက်ခိုက် ခံရမှု ဝမ်းနည်းခြင်းအထိမ်းအမှတ် PDF အလံကို ၅ ရက်တိတိ တိုင်ဝက် လွှင့် ထူရန် NUG ညွှန်ကြား - Khit Thit Media (амер. англ.) (12 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ ပဇီကြီးရွာကို အကြမ်းဖက်စစ်တပ်က လေကြောင်းနဲ့ တိုက်ခိုက်ခဲ့မှုအပေါ် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီက ကြေညာချက်ထုတ်ပြန် – PVTV Myanmar (амер. англ.). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года.
- ↑ ပြည်သူ ၁၀၀ ကျော်သေဆုံးသော ကန့်ဘလူ၊ ပဇီကြီးကျေးရွာ လေကြောင်း တိုက်ခိုက်ခံရမှု စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်ခြင်းဖြစ်ပြီး စစ်အာဏာရှင် စနစ် မြန် မာ့ မြေပေါ်မှ အပြီးတိုင် ဖယ်ရှားမည်ဟု NUG ပြော - Khit Thit Media (амер. англ.) (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.
- ↑ ပဇီကြီးရွာတိုက်ခိုက်မှု တရားမျှတမှုရအောင် ကြိုးစားမယ်လို့ NUG နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးပြော (бирм.). Radio Free Asia. Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
- ↑ အကြမ်းဖက် စစ်ကောင်စီသည် ပြည်သူများကို ပစ်မှတ်ထား၍ အစုလိုက်အပြုံလိုက် လေကြောင်းဖြင့် သတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်နေပြီး စစ်အာဏာရှင် အမြန်ဆုံးချုပ်ငြိမ်းရေး အလုံးစုံညီညွတ်ရေး တည်ဆောက်ကာ အစွမ်းကုန်တိုက်ပွဲဝင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း KSCC က ထုတ်ပြန် - Khit Thit Media (амер. англ.) (11 апреля 2023). Дата обращения: 13 апреля 2023. Архивировано 11 апреля 2023 года.