Гонконг расположен на южном побережье Китая и состоит из острова Гонконг, острова Лантау, полуострова Цзюлун, Новых Территорий, а также около 260 малых островов. Новые Территории примыкают с севера к полуострову Цзюлун, и за их северной границей рекой Шэньчжэнь.
Цзюлу́н, также Коулу́н — полуостровная часть городской зоны Гонконга. Состоит из полуострова Цзюлун и Нового Цзюлуна. Восточная граница Цзюлуна проходит по проливу Лиюймынь, западная — через Мэйфусаньчхюнь и остров Стоункаттерз, северная — через пирамиду Тэйта и Львиный камень, а южная — по бухте Виктория. Население Цзюлуна — 2 019 533 человек. Плотность населения — 43 тыс. чел./км². Площадь полуострова — около 47 км². Вместе с островом Гонконг его население составляет 47 % населения специального административного района Гонконг.
Коулун-Кантонская железная дорога — бывшая железная дорога в Гонконге. До слияния состояла из трёх наземных линий внутригородских электропоездов и сети легкорельсового транспорта. Со 2 декабря 2007 года находится в концессионной аренде у MTR Corporation и фактически является составной частью Гонконгского метрополитена. Владельцем линий по-прежнему остаётся Kowloon-Canton Railway Corporation.
Цзюлу́н, также Коулу́н — полуостров на юго-востоке Китая, большей частью входит в состав специального административного района Гонконг. На полуострове расположена одноимённая часть Гонконга. Омывается водами Южно-Китайского моря. Площадь около 700 км². Преобладают низкогорья. Берег изобилует скалистыми мысами, бухтами, прибрежными островами.
Новые Территории — одна из трех частей специального административного района Гонконг, помимо которой выделяют также собственно остров Гонконг и Коулун. Население Новых Территорий — 3 691 093 человек. Плотность населения — 3,8 тыс. чел./км². Площадь около — 952 км².
В Китае имеется большое количество городов, многие из которых имеют древнюю историю. Однако в современном Китае под «городом» понимаются две довольно разные вещи.
Гонко́нг — остров в южной части специального административного района Гонконг, Китай. На 2006 год численность его населения составляла 1 268 112 человек, плотность — 15 773 чел./км². В период оккупации острова Великобританией в течение Первой опиумной войны в 1842 году население острова составляло 3000 жителей, рассеянных по десятку рыбацких деревушек. Вскоре британскими войсками на острове был основан город Виктория в честь королевы Виктории. Центральный район острова Гонконг («Central») является историческим, политическим и экономическим центром Гонконга. Северный берег острова формирует южное побережье залива Виктория. Исторически развитие Гонконга связано с тем, что глубокие воды залива благоприятствовали большим торговым судам.
В настоящем списке представлены как административные округа Гонконга, так и местности, не образующие формальных единиц, но названия которых устойчиво закрепились и активно используются местными жителями и туристическими справочниками. Русская транскрипция приводится на основе официальных английских названий районов, при этом написание кантонских частей в их составе даётся в соответствии с кантонско-русской транскрипцией. В скобках — указана транскрипция с путунхуа (севернокитайского), которая используется для обозначения объектов Гонконга на российских картах, и с официального английского написания. Через точки с запятыми приведены оригинальные английское и китайское написания.
Ваньчай, также Ван-Чай — один из 18 округов Гонконга. Расположен в центре северной части острова Гонконг. Включает в свой состав районы Ваньчай, Козуэй-Бей, Хэппи-Вэлли и Тайхан.
Самсёйпоу, также Шам-Шуй-По — один из 18 округов Гонконга. Расположен в северо-западной части Коулуна.
Коулун Сити — один из 18 округов Гонконга. Расположен в центральной части Коулуна.
Чхюньвань — один из 18 округов Гонконга. Расположен в юго-западной части Новых Территорий.
Тайпо́у, также Тай-По — один из 18 округов Гонконга. Расположен в восточной части Новых Территорий.
Сатхинь, также Ша-Тин — один из 18 округов Гонконга. Расположен в центре южной части Новых Территорий.
MTR Corporation — оператор железнодорожной системы (MTR) Гонконга, которая включает в себя метро, электрички и трамвай. Также MTR Corporation занимается строительством, недвижимостью, автобусными перевозками, имеет контракты на эксплуатацию железнодорожного общественного транспорта в Лондоне, Стокгольме, Мельбурне, Пекине, Шэньчжэне, Макао и Ханчжоу.
Город-крепость Коулун — в прошлом плотнонаселённое, практически не управляемое правительствами поселение в Коулуне, Гонконг. Первоначально на его месте находился китайский военный форт.
Юнион-сквер (Union Square, 九龍站上蓋物業發展計劃) — один из крупнейших архитектурно-строительных проектов Гонконга последнего времени. Офисный, жилой, гостиничный и торговый комплекс Юнион-сквер расположен в Западном Коулуне, в округе Яучиммон, занимая площадь в 13,5 гектаров.
Западный Коулун — гонконгский район, входящий в состав округа Яучимвон. Практически полностью находится на землях, отвоёванных у моря в 1990-х годах. Главным архитектурным ориентиром Западного Коулуна является высотный многофункциональный комплекс Юнион-сквер.
Основная программа аэропорта — серия инфраструктурных проектов, реализованных в 1990-х годах в связи с постройкой нового Гонконгского международного аэропорта. Программа была частью более масштабной «Стратегии развития порта и аэропорта», также известной как «Проект розария». Строительство объектов «Основной программы аэропорта» началось в 1991 году и продолжалось восемь лет. На момент окончания строительства программа являлась самым дорогим проектом аэропорта в мире и самым масштабным инфраструктурным проектом в Гонконге.
Гонконгский вокзал Западный Коулун — конечная станция гонконгского участка скоростной железной дороги Гуанчжоу — Шэньчжэнь — Гонконг. Расположен в районе Джордан, в южной части полуострова Цзюлун (Коулун).
