Адрес неизвестен
Адрес неизвестен | |
---|---|
Sans laisser d'adresse | |
![]() | |
Жанр | комедия |
Режиссёр | Жан-Поль ле Шануа |
Продюсер | |
Автор сценария | |
В главных ролях | Луи де Фюнес Бернар Блие Мишель Пикколи Симона Синьоре |
Композитор | |
Длительность | 90 мин |
Страна | ![]() |
Язык | французский |
Год | 1951 |
IMDb | ID 0042923 |
«Адрес неизвестен» — французский комедийный художественный фильм режиссёра Жан-Поля Ле Шануа.
Сюжет
Парижский таксист Эмиль Готье подвозит с лионского вокзала провинциальную девушку по имени Тереза, приехавшую в Париж, чтобы найти своего бывшего возлюбленного, журналиста Форестье, от которого она ждёт ребёнка, и который исчез, не оставив ей даже адреса. У Терезы нет денег для длительного пребывания в Париже, а найти Форестье никак не удаётся. Наконец, она узнаёт, что он уже женат, и пытается покончить с собой, но её спасает Эмиль.
В ролях
- Бернар Блие — Эмиль Готье
- Даниэль Делорм — Тереза Равена
- Пьер Монди — друг Форестье
- Франс Рош — Катрин
- Поль Вийе — Виктор
- Пьер Трабо — Гастон
- Софи Леклер — Раймонда
- Арлетт Маршаль — мадам Форестье
- Иветт Этьеван — Адриенн Готье
- Мишель Пикколи — журналист
- Симона Синьоре — журналистка
- Луи де Фюнес — будущий папаша в приёмной (эпизод)
Награды
1-й Берлинский международный кинофестиваль
- 1951: Премия «Золотой медведь» за лучшую комедию — Жан-Поль ле Шануа
Прокат в СССР
В 1951 году Главное управление проката кинофильмов «Главкинопрокат» Министерства кинематографии СССР приобрело фильм для проката на территории СССР. Сокращенную (хронометраж на 7 минут короче) версию фильма выпустили в декабре 1951 года.[1] Копия пленки находится на хранении в Госфильмофонде.[2]
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького артистами Государственной Студии киноактёра и московских театров.[3] Режиссёр дубляжа — Алексей Золотницкий. Звукооператор — Сергеей Юрцев. Автор перевода — Сарра Шайкевич. Роли дублировали: Галина Малькова (Терез), Марк Бернес (Эмиль), Исай Гуров (Гастон), Ада Войцик (мадам Форестье), Владимир Лепко (друг Форестье), Георгий Милляр (Виктор), Ростислав Плятт (Марсель Форестье), Нина Никитина (Адриенн Готье, Катрин), Муза Крепкогорская (Раймонда), Сергей Мартинсон (обойщик), Сергей Цейц, Григорий Шпигель, Андрей Тарасов, Андрей Попов, Александра Харитонова.
Примечания
- ↑ Гезета «Вечерняя Москва», № 300, 24.12.1951 г.
- ↑ Каталог Госфильмофонда: «Не оставив дреса | Адрес неизвестен
- ↑ Дубляжная группа киностудии имени М. Горького, 1951 г.