Тами́льский язы́к — самый южный из дравидийских языков; один из 22 государственных языков Индии. На нём говорит население Южной Индии начиная от северной пограничной черты, проходящей на несколько миль севернее Ченнаи, и кончая мысом Коморин на юге — то есть почти вся южная оконечность Индии, за исключением неширокой полосы по западному её берегу, занятой родственным дравидийским языком малаялам. Тамильский язык является одним из двух государственных языков Шри-Ланки — на нём говорит население северной половины острова; а также одним из 4 государственных языков Сингапура. Кроме всего этого, тамильский язык используется как один из языков обучения в Малайзии, а тамилоговорящие меньшинства имеются во многих штатах Индии: Керале, Карнатаке, Андхра-Прадеш и Телингане. Он находится на 20 месте в мире по числу говорящих.
Ка́ннада — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака.
Тами́лы — народ в Южной Азии. Проживает в Индии, Шри-Ланке, а также в Малайзии, Мьянме, Сингапуре, Австралии и Океании. Говорят на тамильском языке дравидийской языковой семьи. По вероисповеданию большинство тамилов — индуисты, часть — христиане и мусульмане. Антропологически относятся к южноиндийской расе, происхождением связаны с остальными дравидами.
Тамильское письмо — письменность тамильского языка.
Ана (ஆனா) или ахарам (அகரம்) — первая буква тамильского алфавита, ненапряжённый гласный среднего ряда нижнего подъёма. Название ана употребляется в дидактических целях, в академической литературе больше используется восходящее к санскритской традиции название ахарам. Так в Тируккурале акарам упоминается, как прародительница всех букв. В отличие от второй буквы алфавита аванны, ана не имеет диакритического знака для обозначения внутри слова. В грамматике литературного языка можно выделить особое значение буквы ана, как суффикс-показателя прилагательных и причастий настоящего и прошедшего времени.
Ага́стья Му́ни — один из семи мудрецов, которым боги ниспослали Веды, упоминается в «Ригведе», как создатель ряда гимнов. Родился в кувшине от противоположных друг другу по характеру богов Митры и Варуны, увидевших апсару Урваши. Агастья известен тем, что силой своей аскезы «из лучших частей всех живых существ» сотворил себе жену Лопамудру, горный хребет Виндхья, вознёсшийся до небес и мешавший даже солнцу, склонился перед ним, чтобы дать возможность пройти на юг и так и остался до сих пор склонённым и др. На юге Индии образ Агастьи приобрёл черты культурного героя. Он принёс туда тамильский язык и его грамматику, полученные им от Шивы и покровительствовал поэтической академии в Мадурае.
Грантха — алфавит, распространённый в южной Индии до XVI века нашей эры. Предположительно является одной из ветвей эволюционировавшего письма брахми. Сама грантха заметно повлияла на формирование письменностей малаялам, телугу, тамильской, сингальской и других. Вариант письма использовался паллавами и получил название паллава-грантха. Хотя в наши дни санскрит почти всегда записывается на деванагари, в тамилоязычных частях южной Индии грантха использовалась для записи санскрита вплоть до XIX века: в начале XX века она стала заменяться на деванагари и обычным тамильским письмом.
Михаи́л Серге́евич Андро́нов — советский и российский индолог-дравидолог, составитель первых русско-тамильского, каннада-русского и малаялам-русских словарей, доктор филологических наук.
Айянна (ஐயன்னா) или айкарам (ஐகாரம்) — девятая буква тамильского алфавита, обозначает дифтонг «аи», используется в начале слова, внутри слова передаётся с помощью внутристрочного предписного диакритического знака комбу дэка.
Икканна (இக்கன்னா) или кахарамэй — 14-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и, в зависимости от положения в слове, может обозначать взрывные и фрикативные заднеязычные согласные.
- интервокально — «Х»
- в сочетании перед согласной — «К»
- в сочетании после согласных — «Г»
Инганна или нгахарамей — ங, 15-я буква тамильского алфавита, обозначает велярный носовой согласный, ср. англ. ganga, причем разница между ங, ஞ, ண, ந, ன настолько мала, что ей можно научиться только у носителя языка. Чаще всего употребляется без огласовки со знаком пулли - ங். Код юникода U+0B99.
Иччанна (இச்சன்னா) или чахарамей — 16-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и в зависимости от положения в слове обозначает звуки [ʧ], [ʤ], [ʃ], [s].
Иттанна или тахарамей — 18-я буква тамильского алфавита, относится к группе валлинам и в зависимости от положения в слове обозначает переднеязычный глухой, звонкий или звонкий одноударный ретрофлексный согласный.
Имманна (இம்மன்னா), другие названия Махарамей, Махара отры — 23-я буква тамильского алфавита, обозначает губно-губной носовой согласный, входит вместе с "п" в пятый разряд первой группы согласных (губные), произносится, как русское «м».
Иййанна (இய்யன்னா), другие названия Йахарамей, Йахара отры — 24-я буква тамильского алфавита, обозначает палатальный аппроксимант.
Ирранна, рахара мэй, рахара отры — 25-я буква тамильского алфавита, обозначает альвеолярный дрожащий согласный, обычно одноударный и близкий к русскому произношению буквы «Р». По тамильской классификации согласных относится к группе Идаийинам (இடையினம்) и может быть противопоставлена многоударной итранне — ற்.
Илланна, лахара мэй, лахара отры — 26-я буква тамильского алфавита, обозначает альвеолярный боковой сонант, акустически близкий к среднеевропейскому "L", палатализован в меньшей степени чем русское "ль". По тамильской классификации согласных относится к группе идаийинам (இடையினம்).
Ивванна, вахара мэй, вахара отры — 27-я буква тамильского алфавита, обозначает лабиодентальный фрикативный сонант, акустически близок к русскому "В" в слове "вот", в диалектах возможно билабиальное произношение. Графически омоглифичен малаяламской букве кхакарам. По тамильской классификации согласных относится к группе идаийинам (இடையினம்).
Ижжанна (இழ்ழன்னா), жахара мэй, жахара отры — 28-я буква тамильского алфавита, в литературном языке обозначает ж-образный ретрофлексный аппроксимант [ɻ], который сохранился в виде диалектной черты разговорного языка в некоторых местностях северных округов Веллуру и Тируваннамалай. В других северных диалектах часто произносится как палатальный аппроксимант (й) и может заменяться на букву иййанна. Основной разговорный вариант произношения ижжанны — это л-образный боковой ретрофлексный сонант [ɭ]. В первом Русско-тамильском словаре 1965 года ижжанна транскрибируется как буква «Ж» с точкой. По тамильской классификации согласных относится к группе идаийинам (இடையினம்).
Илланна (இள்ளன்னா) — 29-я буква тамильского алфавита, обозначает боковой ретрофлексный сонант, при произнесении кончик языка загибается кверху и назад, упираясь своей нижней стороной в твёрдое нёбо и образуя преграду, которую воздух обтекает по сторонам. Встречается в середине слова в интервокальном положении и в сочетании с шумными фрикативными, а также в конце слова. По тамильской классификации согласных относится к группе идаийинам (இடையினம்). Как графический элемент, буква илланна используется при написании букв уванна (ஊ) и ауванна (ஔ) и в этом качестве может быть сопоставлена с сингальским знаком гаянукитта.
