Антадзе, Манана Акакиевна

Манана Акакиевна Антадзе
Дата рождения	28 августа 1945(1945-08-28) (79 лет)
Место рождения	Тбилиси, Грузинская ССР, СССР
Страна	СССР Грузия
Род деятельности	лингвистка, писательница, переводчица
Награды и премии	Премия Ивана Мачабели^[вд]

Манана Акакиевна Антадзе (груз. მანანა ანთაძე; род. 28 августа 1945, Тбилиси) — грузинская писательница и переводчица, учредительница фонда Тбилисского Театра киноактёров имени Михаила Туманишвили

Жизнь и карьера

В 1967 году окончила Тбилисский государственный университет, где изучала западноевропейские языки и литературу.

С 1981 по 1989 работала младшей научной сотрудницей в Центре исследований современной литературы в ТГУ. С 1974 работала переводчицей-фрилансеркой. Среди её многочисленных переводов — «Макбет» Уильяма Шекспира, «Жажда жизни» Ирвинга Стоуна^[1]^[2] и «Гарри Поттер и Философский камень» Дж. К. Роулинг.

В 2006 Антадзе стала лауреаткой ежегодных премий за «Новое письмо» в категориях «Новая грузинская пьеса» и «Лучший перевод». В июле 2009 участвовала в 31 Семинаре о современной литературе, а в августе того же года — во Всемирном образовательном культурном семинаре «Шекспир и его театр».

Награды и знаки отличия

2002 — Почётная гражданка Домреми, Франция.
2015 — Премия Ивана Мачабели

Примечания

↑ Irving Stone, Irving Stone. Cqurvili sicʻocʻxlisa: biograpʻiuli romani. — Tʻbilisi: Gamomcʻemloba "sabčotʻa sakʻartʻvelo", 1974-01-01.
↑ Irving Stone. Lust for Life.

Похожие исследовательские статьи

<span class="mw-page-title-main">Кавсадзе, Кахи Давидович</span> советский и грузинский актёр театра и кино

Ка́хи Дави́дович Кавса́дзе — советский и грузинский актёр театра и кино, ведущий актёр Тбилисского академического театра имени Шота Руставели. Народный артист Грузинской ССР (1981).

Рева́з (Резо́) Лева́нович Габриа́дзе — советский и грузинский сценарист, драматург, режиссёр, художник, скульптор, основатель Тбилисского театра марионеток. Народный артист Грузинской ССР (1987). Лауреат Государственной премии СССР (1989), Государственной премии Грузинской ССР имени Шота Руставели (1989) и Государственной премии Грузии имени Шота Руставели (2000).

<span class="mw-page-title-main">Анджапаридзе, Верико Ивлиановна</span> советская грузинская актриса театра и кино, театральный режиссёр, педагог

Верико́ (Вера) Ивлиа́новна Анджапари́дзе — советская, грузинская актриса театра и кино, театральный режиссёр, педагог. Герой Социалистического Труда (1979), народная артистка СССР (1950), лауреат трёх Сталинских премий. Кавалер четырёх орденов Ленина.

Никола́й (Микола) Плато́нович Бажа́н — советский украинский поэт, переводчик, публицист, культуролог, энциклопедист и общественный деятель. Герой Социалистического Труда (1974), народный поэт Узбекской ССР (1974), заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1964), заслуженный деятель науки Украинской ССР (1966). Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1971).

Ги́я (Георгий) Алекса́ндрович Канче́ли — советский, грузинский композитор, педагог. Народный артист СССР (1988). Лауреат Государственной премии СССР (1976) и Государственной премии Грузинской ССР им. Ш. Руставели (1981).

Отар Васи́льевич Тактакишви́ли — советский грузинский композитор, дирижёр, педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1974). Лауреат Ленинской премии (1982), Сталинских премий и Государственной премии СССР (1967).

<span class="mw-page-title-main">Васадзе, Акакий Алексеевич</span> советский, грузинский актёр, театральный режиссёр, педагог

Ака́кий Алексе́евич Васадзе — советский, грузинский актёр, театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1936). Лауреат трёх Сталинских премий и Государственной премии Грузинской ССР им. Ш. Руставели (1975). Кавалер двух орденов Ленина.

<span class="mw-page-title-main">Стуруа, Роберт Робертович</span> советский грузинский и российский театральный режиссёр, актёр, педагог

Ро́берт Ро́бертович Сту́руа — советский, грузинский и российский театральный режиссёр. Народный артист СССР (1982). Лауреат Государственной премии СССР (1979) и Государственной премии РФ (1999).

Ака́кий Алексе́евич Хора́ва — грузинский, советский актёр, театральный режиссёр, педагог. Народный артист СССР (1936). Лауреат пяти Сталинских премий. Кавалер двух орденов Ленина.

<span class="mw-page-title-main">Цинцадзе, Сулхан Фёдорович</span> грузинский советский композитор, виолончелист, педагог

Сулхан Фёдорович Цинцадзе — грузинский, советский композитор, виолончелист, педагог. Народный артист СССР (1988).

Константи́н Алекса́ндрович Марджанишви́ли — российский, грузинский и советский режиссёр театра и кино, основоположник грузинского театра, Народный артист Грузинской ССР (1931).

Додо (Исаак) Константинович Антадзе — советский, грузинский театральный режиссёр. Народный артист СССР (1971).

<span class="mw-page-title-main">Гегечкори, Георгий Владимирович</span>

Георгий Владимирович Гегечкори — советский и грузинский актёр театра и кино. Народный артист Грузинской ССР (1955).

<span class="mw-page-title-main">Мачавариани, Алексей Давидович</span> советский грузинский композитор, дирижёр, педагог, общественный деятель

Алексе́й Дави́дович Мачавариа́ни — советский, грузинский композитор, дирижёр, педагог, общественный деятель. Народный артист СССР (1958).

Александр Николаевич Чейшви́ли — грузинский советский писатель. Лауреат Сталинской премии второй степени (1951). Член ВКП(б) с 1928 года.

Варсимашвили Автандил (Авто) Эдуардович — грузинский режиссёр театра и кино. Художественный руководитель Тбилисского государственного академического русского драматического театра им. А. С. Грибоедова. Владелец и художественный руководитель тбилисского Свободного театра. Владелец и художественный руководитель киностудии «Vars-studio». Руководитель грузинского бюро Международного института театра. Профессор Грузинского государственного университета театра и кино им. Ш. Руставели, руководитель направления режиссуры университета.

Иосиф Георгиевич Сумбаташви́ли — советский, грузинский и российский театральный художник. Народный художник СССР (1982).

Пьер Калистратович Кобахи́дзе — грузинский советский актёр. Народный артист Грузинской ССР (1946). Лауреат Сталинской премии (1952).

<span class="mw-page-title-main">Аджиашвили, Джемал</span>

Джемал Аджиашви́ли — советский и грузинский поэт, переводчик, публицист, драматург, учёный и общественный деятель.

<span class="mw-page-title-main">Кавлашвили, Шота Дмитриевич</span>

Шота Кавлашвили — грузинский советский архитектор, заслуженный архитектор Грузинской ССР (1972), главный архитектор Тбилиси, лауреат Государственной премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры (1987), лауреат Государственной премии Грузинской ССР имени Шота Руставели (1981). Почётный гражданин Тбилиси (1985).

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.