Испанская литература возникла с становлением испанского языка в XII в. Во времена римлян и вестготов в Испании писали на латыни.
Феликс Ло́пе де Ве́га Ка́рпьо — испанский драматург, поэт, переводчик и прозаик, выдающийся представитель золотого века Испании. Автор примерно двух тысяч пьес, из которых 426 дошли до наших дней, почти трёх тысяч сонетов, ряда романов и поэм.
Константи́н Никола́евич Держа́вин — русский литературовед, переводчик и сценарист, литературный и театральный критик. Сын Н. С. Державина. Муж балерины Н. А. Анисимовой. Член Союза писателей.
Пе́дро Кальдеро́н де ла Ба́рка, часто сокращённо — Кальдерон — испанский драматург и поэт, чьи произведения считаются одним из высших достижений испанской литературы золотого века. К наиболее известным пьесам Кальдерона относятся «Саламейский алькальд», «Жизнь есть сон», «Дама-невидимка».
«Неи́стовый Рола́нд», или «Неистовый Орла́ндо» — рыцарская поэма итальянского писателя Лудовико Ариосто, оказавшая значительное влияние на развитие европейской литературы Нового времени. Самая ранняя версия появилась в 1516 году, 2-е издание (1521) отличается лишь более тщательной стилистической отделкой, полностью опубликована в 1532. «Неистовый Роланд» является продолжением (gionta) поэмы «Влюблённый Роланд», написанной Маттео Боярдо. Состоит из 46 песен, написанных октавами; полный текст «Неистового Роланда» насчитывает 38 736 строк, что делает ее одной из длиннейших поэм европейской литературы.
Гилье́н де Ка́стро-и-Бельви́с — выдающийся испанский драматург.
«Соба́ка на се́не» — комедия в трёх действиях испанского драматурга Лопе де Веги, написанная примерно в 1618 году. Впервые опубликована в 11-м томе собрания комедий Лопе де Веги, вышедшем в Мадриде и Барселоне (1618).
Заха́рий Иса́акович (Ицко-Айзикович) Пла́вскин (1918—2006) — советский литературовед-испанист, переводчик, доктор филологических наук (1978).
Владимир Самойлович Узин — русский советский театровед, театральный критик, литературовед, переводчик с испанского языка.
«Благоразумная месть» — новелла испанского писателя Лопе де Веги, опубликованная в 1624 году.
«Гусман Смелый» — новелла испанского писателя Лопе де Веги, опубликованная в 1624 году.
«Доротея» — роман испанского писателя Лопе де Веги, написанный в форме прозаической драмы и опубликованный в 1632 году. Считается его итоговым произведением.
«Раба своего возлюбленного» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1647 году.
«Изобретательная влюблённая» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная предположительно между 1604 и 1618 годами. Эта датировка связана с упоминанием пьесы в списке, приложенном ко второму изданию романа Лопе «Странник в своём отечестве» (1618) и отсутствием такого упоминания в первом издании (1604).
«Ночь в Толедо» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная предположительно в 1605 году и опубликованная в 1612. В её сюжете исследователи находят явное сходство с одной из «Назидательных новелл» Сервантеса — «Высокородная судомойка».
Литературное наследие испанского писателя Лопе де Веги включает огромное количество произведений разных жанров. Одних только пьес Лопе написал, по некоторым данным, около 2200. Его перу принадлежат почти три тысячи сонетов, ряд поэм, романов и новелл. Об авторстве отдельных произведений у исследователей нет единого мнения.
«Уловки Фенисы» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1617 году в составе «VIII части комедий Лопе де Вега». В 1618 году автор включил её в перечень своих пьес, дополнивший второе издание романа «Странник в своём отечестве». В первом издании романа, вышедшем в 1604 году, «Уловки Фенисы» не указаны, так что, видимо, они были написаны между этими двумя датами. В тексте упоминается как вице-король Сицилии Лоренсо Суарес де Фигероа, герцог Фериа, занимавший эту должность в 1602—1606 годах, что ещё больше сужает пространство для датировок.
«Цветы дона Хуана, или Как богатый и бедный поменялись местами» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1619 году в составе «XII части комедий Лопе де Вега». Ещё до этого, в 1618 году, автор включил её в перечень своих пьес, дополнивший второе издание романа «Странник в своём отечестве». Дата написания пьесы неизвестна: в разных гипотезах фигурируют 1612—1615 годы или время до 1609 года. Вторая версия связана с упоминаниями в тексте войны во Фландрию, которая приостановилась в 1609—1621 годах.
«Чудеса пренебрежения» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1633 году в составе «XXVII части комедий Лопе де Вега». В 1658 году она вошла в сборник «Избранные комедии лучших писателей Испании».
«Молодчик Каструччо» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, впервые опубликованная в 1614 году в составе «IV части комедий Лопе де Вега». Она фигурирует в перечне пьес, дополнивших первое издание романа «Странник в своём отечестве» (1604), а значит, относится к раннему периоду творчества Лопе.
