Батыр, Менге

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Менге Батыр
孟克·巴特尔
кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь Mèngkè Bātè'ěr
монг. Мөнхбаатар
Завершил карьеру
ПозицияЦентровой
ПрозвищаБатыр, Большой Ба (大巴)
Рост210 см
Вес132 кг
Гражданство
Дата рождения20 ноября 1975(1975-11-20) (48 лет)
Место рождения

Команды
Личные награды и достижения

Менге Батыр (кит. упр. 孟克·巴特尔, пиньинь Mèngkè Bātè'ěr, монг. Мөнхбаатар; Mönkhbaatar, род. 20 ноября 1975 года) — китайский профессиональный баскетболист. По национальности — монгол. Чаще всего игрока называют Батыр — так как у многих монголов нет фамилии, его полное имя состоит из соединения двух слов — Mönkh (Вечный) и Baatar (Герой). В китайском языке его передают слогами Ба (ba) Тэ (te) и Эр (er), иногда обращаются Да Ба (Большой Ба).

В течение нескольких сезонов выступал в Национальной баскетбольной ассоциации за команды «Денвер Наггетс», «Сан-Антонио Спёрс», «Торонто Рэпторс». В составе «Спёрс» в 2003 году стал чемпионом НБА. Второй китайский игрок, попавший в команду НБА.

При росте 210 см игрок весит 132 кг[1]. Батыр обычно играет на позиции центрового, успешно действуя под кольцом. Также является хорошим раздающим — в матче НБА против «Чикаго Буллз» 30 марта 2002 года Батыр отдал шесть результативных передач. Существенным недостатком является маленькая скорость.[]

Карьера

Выступления в Китае

В составе «Бэйцзин Дакс» в Китайской баскетбольной ассоциации игрок дебютировал в возрасте 19 лет на Азиатских играх 1994 года. Через три года, несмотря на регулярное появление в составе, был отчислен из команды «из-за проблем с дисциплиной». Такого рода проблемы возникали неоднократно в его дальнейшей карьере, когда игрок намеревался самовольно покинуть команду и вернуться на родину «повидаться с семьей».

Путь в НБА

В 1999 году во время тренировки с национальной командой, Батыра пригласили для выступления в пре-драфтовом турнире, который проходил в Финиксе, штат Аризона, США. Однако, на турнире он выступал с выбитым коленом и не смог произвести впечатления. Также появлялся на другом пре-драфте в Тревизо, Италия.

В октябре 2001 года Батыр присоединился к тренировочному лагерю Денвер Наггетс, когда команда готовилась к новому сезону. После двух предсезонных игр от его услуг отказались, однако в апреле, в самый разгар сезона 2001/2002, после обмена Рафа Лафренца команде срочно понадобился «большой» игрок.

Бытыр отыграл оставшиеся 25 игр, в среднем набирая 5,5 очков за игру, при этом многие матчи не доигрывал из-за фолов. Так как команде не хватало центрового, в «Наггетс» Батыр выходил в стартовом составе (10 игр) и стал первым китайцем, который выходил в стартовом составе команды НБА — первый китаец в лиге, Ван Чжичжи никогда до этого не выходил в стартовой пятерке «Далласа».

Летом 2002 года Бытыр вместе с Доном Рейдом был обменян в «Детройт Пистонс», взамен команда получала Родни Уайта и возможность выбора в первом раунде на драфте на следующий год. Однако после впечатляющего выступления против сборной США на чемпионате мира 2002 года в Индианаполисе, где Батыр набрал 19 очков (а также лидировал по набранным очкам в сборной КНР в пяти из семи игр турнира), в команде, в которую был включен выбранный на драфте Яо Мин, помощник американского тренера Грегг Попович из «Сан-Антонио Спёрс» решил дать игроку шанс и выбрать его во втором раунде драфта. По окончании турнира в международном баскетболе тройка «больших» китайских игроков: Батыр, Ван Чжичжи и Яо Мин получили прозвище «ходячая Великая стена».

Хотя в сезоне он не получал постоянную практику, Батыр стал вместе с «Сан-Антонио Спёрс» чемпионом НБА сезона 2002/2003. В следующем сезоне в статусе свободного агента Батыр подписал контракт с «Торонто Рэпторс». Уже через три дня команда обменяла игрока в «Орландо Мэджик». В октябре 2004 года Батыра в тренировочный лагерь пригласил «Нью-Йорк Никс». Однако перед началом сезона 2004/2005 команда отказалась от его услуг.

После отказа «Никс» Батыр некоторое время выступал в Лиге развития НБА за команду «Хантсвилл Флайт».

Возвращение в Китай

В середине февраля 2005 года игрок вернулся в Китайскую баскетбольную ассоциацию, в свою бывшую команду «Дакс». Несмотря на то что он отыграл в сезоне всего несколько недель, он стал MVP в Игре всех звёзд 2005.

Его команда заняла в регулярном чемпионате высокого места в Северном дивизионе, Бытыр в среднем за игру набирал 25 очков, делал 11 подборов и отдавал 5 результативных передач, однако из-за неподобающего поведения (в сезоне произошёл конфликт с судьей, Батыр заплатил самый большой в истории лиги штраф и был отстранен от игр на два матча) игрок не смог претендовать на звание MVP. За «Пекинских Уток» Батыр выступал до конца сезона 2006/2007, а затем был обменян в команду «Синьцзян».

Несколько последних лет успешно выступает в клубе «Синьцзян Флайн Тайгерс».

Кино и телевидение

Снялся в нескольких китайских фильмах.

Год Английское название Китайское название Роль Примечания
2005The Blue Xanadu蔚藍色的杭蓋Йела
2009Телохранители и убийцы十月圍城Ван Фумин
2010Here Comes Fortune財神到Нападающийкамео

Статистика

Статистика в НБА

Сезон Команда Регулярный сезон Серия плей-офф
GPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPGGPGSMPGFG%3P%FT%RPGAPGSPGBPGPPG
2001/02Денвер271015,140,233,378,43,60,80,40,25,1Не участвовал
2002/03Сан-Антонио1104,023,533,30,00,90,40,00,00,8Не участвовал
2003/04Торонто705,757,1--1,10,10,10,01,1Не участвовал
Всего451010,939,133,374,42,50,60,20,13,5Не участвовал
Наведите курсор мыши на аббревиатуры в заголовке таблицы, чтобы прочесть их расшифровку.

Примечания

  1. Sports-Reference.com — Mengke Bateer Olympic Profile (недоступная ссылка)

Ссылки