
Акы́н — поэт-импровизатор, поэт и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности, у казахов, киргизов, ногайцев и каракалпаков. Есть похожие народные певцы — жыршы (ырчы) (сказители) и оленши (песенники), но, в отличие от акынов, они исполнители, а не создатели произведений. Стихи акыны читают нараспев под звуки — струнного щипкового инструмента с овальным корпусом, грифом и тремя (двумя) струнами.

Сешат — богиня искусства письма, литературы, судьбы и счёта в египетской мифологии. Олицетворялась с пантерой и носила древний титул «Госпожа Дома жизни».

Иран административно делится на останы. Во главе каждого остана стоит генерал-губернатор. Во времена монархии остандары назначались шахом, в настоящее время их назначает Министерство внутренних дел и утверждает президент Исламской республики.
Бакши́ — фамилия, широко распространённая среди крымчаков.

Шахрестан — средняя административная единица Ирана (область), на которые делятся останы (провинции). Каждый шахрестан в свою очередь делится на бахши (районы). Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Всего в Иране 443 шахрестана. В англоязычной литературе часто сопоставляется округу.
Милю́тин — русская фамилия. Женская форма Милютина.

Писе́ц, пи́сарь — человек, который профессионально занимается переписыванием книг и составлением документов от руки.
Нурмура́т Сарыха́нов — туркменский советский писатель.
Дастан — эпическое произведение в фольклоре или литературе Ближнего и Среднего Востока, Юго-Восточной Азии. Обычно дастаны являются фольклорной или литературной обработкой героических мифов, легенд и сказочных сюжетов.

Дом (дворец) культуры — клубное учреждение, центр культурно-массовой и просветительской работы в (бывших) социалистических странах, а также в некоторых испано- и франкоязычных государствах.

Нардара́н — посёлок городского типа в Сабунчинском районе Баку, расположенный в 25 км к северу от центра столицы Азербайджана.

Тока́т — город и район в Турции, административный центр провинции Токат.

Мари́йская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика — административно-территориальная единица РСФСР в 1936—1993 годах.

Бахши́ — народный певец, исполнитель фольклора у тюркских народов Средней Азии, обычно выступает на праздниках. Неотъемлемая часть бахши — дутар, струнный щипковый музыкальный инструмент с длинным грифом, двумя жильными или нейлоновыми струнами и грушевидным резонатором.
Го́рско-евре́йские писа́тели — это писатели, писавшие или пишущие на татском (горско-еврейском) языке джуури.
Дута́р — персидский двухструнный щипковый музыкальный инструмент у народов Центральной и Южной Азии. Игра на дутаре — неотъемлемая часть творчества бахшей.
Миши Юсупович Бахшиев — горско-еврейский писатель и поэт. Писал на горско-еврейском и русском языках.

Шейх-Абд-эль-Курна, также Шейх Абд эль-Курна — египетская деревня на западном побережье Нила, напротив Луксора в Верхнем Египте. Неподалёку лежит древнеегипетский некрополь, южнее некрополя Эль-Хоха и западнее поминальных храмов Тутмоса III и Аменхотепа II.

Абдуназа́р Поёнов — узбекский певец и сказитель (бахши), исполнитель фольклорной музыки.
Сахи́ Джепба́ров — туркменский певец, дутарист, бахши, композитор и педагог.