«Назидательные новеллы» — двенадцать небольших произведений, написанных Мигелем де Сервантесом между 1590 и 1612 годами и напечатанные отдельным сборником в Мадриде в 1613 году.
«Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене» — сборник пьес испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованный в 1615 году, незадолго до смерти автора. Вошедшие в него произведения были написаны в 1600-х — 1610-х годах и до публикации действительно ни разу не ставились на сцене, что необычно для испанской драматургии той эпохи. Существует предположение, что автор не хотел конкурировать на театральных подмостках с Лопе де Вега, но при этом в значимость своих пьес верил, почему и издал их.
«Удалой испанец» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно: разные исследователи относят создание пьесы к 1581, 1594, 1604, 1605 или 1606 году.
«Алжирская каторга» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
«Благочестивый плут» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
«Великая султанша донья Каталина де Овьедо» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Время её написания неизвестно.
«Педро де Урдемалас» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Относится к позднему периоду творчества Сервантеса, считается лучшей пьесой этого автора. Главный герой — известный персонаж испанского и португальского фольклора, встречающийся и в литературе XVI—XVII веков. При этом отдельные эпизоды связаны через судьбу цыганки Велики, которая оказывается в финале принцессой.
«Ночь в Толедо» — комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная предположительно в 1605 году и опубликованная в 1612. В её сюжете исследователи находят явное сходство с одной из «Назидательных новелл» Сервантеса — «Высокородная судомойка».
«Великодушный поклонник» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». Её название может иметь двойной смысл: не только «великодушный», но и «ветреный», «свободолюбивый». Сюжетно новелла связана с византийским романом. Её действие происходит в Восточном Средиземноморье и в тексте часто упоминается Алжир, так что Сервантес наверняка опирался при работе над «Великодушным поклонником» на свои воспоминания о пребывании в алжирском плену.
«Высокородная судомойка» — новелла испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1613 году в составе сборника «Назидательные новеллы». В ней переплетаются две сюжетных линии, одна в духе плутовского романа, другая — в духе произведений о платонической любви.
«Алжирские нравы» — комедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, поставленная на сцене в 1580 году. Она рассказывает о жизни христианских пленников в Алжире и построена во многом на автобиографическом материале, причём в ней появляется персонаж Сааведра. В финале герои обращаются к королю Филиппу II с мольбой выкупить 15 тысяч пленников с каторги.
«Театр чудес» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». В ней автор использовал «бродячий» сюжет о мошенниках, которые дурачат других людей, якобы создавая нечто невидимое. У Сервантеса речь о кукольниках, которые якобы разыгрывают невидимый для глаз спектакль.
«Судья по бракоразводным делам» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене».
«Вдовый мошенник, именуемый Трампагос» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Её главный герой по имени Трампагос жалуется на жизнь из-за смерти супруги, а три женщины соревнуются за право стать его подругой. Сюжетная интрига в этой пьесе сведена к минимуму. Предположительно Сервантес показывал эволюцию основных драматургических элементов на примере восьми интермедий.
«Избрание алкальдов в Дагансо» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Сюжетная интрига в этой пьесе сведена к минимуму: речь идёт о соперничестве нескольких кандидатов на пост алькальда. Предположительно Сервантес показывал эволюцию основных драматургических элементов на примере восьми интермедий.
«Бискаец-самозванец» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Это пятая интермедия в сборнике и первая, в которой присутствует интрига, обнажённая, по словам исследовательницы О. Светлаковой, «до первоэлемента». Главные герои, Солорсано и Киньонес, обманывают проститутку по имени Кристина.
«Саламанкская пещера» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Исследователи характеризуют её как «пьесу-метафору». Сюжет здесь связан с мотивом дьявольских сил, которые воплощаются в главных героях.
«Ревнивый старик» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, опубликованная в 1615 году в составе сборника «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене». Стала последней интермедией в этой книге, и её отличает упрощение фабулы по аналогии с самыми первыми пьесами. Сюжет построен вокруг темы брака.
«Два болтуна» — интермедия испанского писателя Мигеля де Сервантеса, не включённая в сборник «Восемь комедий и восемь интермедий, новых, ни разу не представленных на сцене» 1615 года. Она была впервые опубликована в 1617 году в составе сборника произведений Лопе де Вега без указания имени автора, который к тому времени уже умер. Вместе с «Двумя болтунами» увидели свет интермедии «Убежище для полоумных» и «Севильский острог», которые впоследствии тоже приписывали Сервантесу.
Творческое наследие испанского писателя Мигеля де Сервантеса (1547—1616) включает, помимо всемирно известного романа «Дон Кихот», стихи, поэмы, пьесы, а также сборник «Назидательные новеллы» и романы «Галатея» и «Странствия Персилеса и Сихизмунды». Существует ряд литературных текстов, принадлежность которых Сервантесу только предполагается.
