Белорусская фонология

Перейти к навигацииПерейти к поиску

В белорусском языке 45 фонем: 39 согласных и 6 гласных фонем.

Согласные

по способу образованияпо месту образования
ГубныеПереднеязычныеДорсальные
Губно-губныеГубно-зубныеЗубныеАльвеолярныеРетрофлексныеПалатальныеЛабиовелярныеЗаднеязычные
твёрдыемягкиеТвёрдыеМягкиетвёрдыемягкиетвёрдыемягкиетвёрдыемягкие
шумныеСмычныеВзрывныезвонкиеbbʲggʲ
глухиеppʲkkʲ
Аффрикатызвонкиеdz̪dz̪jd͡ʐ
глухиеts̪ts̪jt͡ʂ
Сибилянтызвонкиеzʲʐ
глухиеsʲʂ
Фрикативныезвонкиеɣɣʲ
глухиеffʲxxʲ
сонорныесонорныеvvʲ
Аппроксимантыjw
Носовыеmmʲnʲ
Латеральные аппроксимантыɫ̪lʲ
Дрожащиеr
ПризнакиГубно-губныеГубно-зубныеЗубныеАльвеолярныеРетрофлексныеПалатальныеЛабиовелярныеВелярные
ТвёрдыеМягкиеТвёрдыеМягкиеТвёрдыеМягкиеТвёрдыеМягкиеТвёрдыеМягкие
Носовыеmmjnj
Взрывныеp bpj bj k gkj gj
Аффрикатыts̪ dz̪ts̪j dz̪jt͡ʂ d͡ʐ
Сибилянты sj zjʐ ʂ
Фрикативныеf vfj vjx ɣxj ɣj
Аппроксимантыjw
Латеральныеɫ̪lj
Дрожащиеr

Согласные фонемы белорусского языка образуют пары чередований по звонкости/глухости и мягкости/твёрдости; ретрофлексные и зубные аффрикатные фонемы (/ш/, /ж/, /т͡ш (ч)/, /д͡ж (џ)/, /р/, /т͡с (ц)/, /д͡з/ (ѕ)), а также фонема /ў/ не имеют мягкой пары, а фонема /й/ — твёрдой; фонемы /д/ и /т/ чередуются соответственно с фонемами /д͡з’ (ѕ’)/ и /т͡с’ (ц’)/, данное чередование восходит к чередованию по твёрдости/мягкости; фонема /ў/ чередуется с /в/ и /у/ (об особенностях последнего чередования см. ниже). Менее актуально чередование велярных согласных с зубными (следы второй палатализации), встречающееся большей частью во флексии падежей (именно: /к/|/т͡с (ц)/, /ғ/(/х/)|/з’/ и /х/|/с’/); также имеются чередования велярных с ретрофлексными (следы первой палатализации, именно: /к/|/т͡ш (ч)/, /ғ/(/х/)|/ж/ и /х/|/ш/).

Спорным остаётся вопрос, во-первых, о фонеме /ў/, аналогичный в чём-то вопросу о фонеме /ы/ в русском языке: согласно нормам орфографии буква «ў» должна писаться после гласной в одном слове или в начинающемся в словаре с «у» слове, если перед ним есть слово, кончающееся на гласную, и если их не разделяет пауза (выделяемая обычно знаками препинания или абзацем); однако под это правило не подпадают некоторые иноязычные заимствования, из вышесказанного видно, что фонема /ў/, если признать данные нормы отображением произношения, приобретает черты неслогового аллофона гласной фонемы /у/, как например испанская неслоговая /u̯/, являющаяся аппроксимантом [w] в восходящих дифтонгах, что лишает белорусскую орфографию особой потребности в букве «ў» вообще; однако имеется ряд случаев в белорусской литературе, например, у К. Крапивы, где эти правила игнорируются, напр.:

ШТО Я БАЧЫЎ НА ТРЭКУ (1922)

…Так, як тыя парасяты,
Што вазіў калісь мой тата
У мястэчка на таржок,
Завязаўшы у мяшок…

ДАЙ ДЫ ДАЙ (1922)
А няхай ты праваліўся! —
Вось парадкі завяліся:
Дзе ні сунься, так і знай —

Ўсюды ў лапу дай ды дай…

Ввиду вышеприведённого, можно допустить более свободное употребление фонем /у/ и /ў/, как то происходит с фонемами /и/ и /й/ (например, допустимы фразы: «ён йшоў па дарозе» и «ён ішоў па дарозе»; «ён замёр на ймгненне» и «ён замёр на імгненне»).

Второй вопрос касается фонем /г/ и /г’/, сам взрывной звук [ɡ], согласно литературным нормам произношения, встречается после звуков [z] и [ʐ] (даже если они являются составными частями аффрикат), таким образом проявляя качества аллофона со звуком [ɣ] фонемы /ғ/, однако кроме того установленные правила требуют произнесения звука [ɡ] в некоторых словах польского происхождения (как бы наделяя звук [ɡ] качествами фонемы), что идёт вразрез с фонетической природой языка ещё и потому, что ни в каких более словах данный звук произноситься не должен, таким образом наличие «фонемы» /г/ (и в случаях её смягчения фонемы /г’/) следует признать не адекватным языковой ситуации педантизмом, навязыванием языку норм произношения чужого языка ввиду того, что звук данной артикуляции только лишь имеется в произношении.[]

Гласные

ПодъёмРяд
переднийсреднийзадний
нелабиализованныелабиализованные
Верхниеiɨu
Средне-нижниеɛɔ
Нижниеa
Белорусская орфография МФАОписание Пример из белорусского
iiЗакрытый неогубленный переднего рядалiст
эɛПолуоткрытый неогубленный переднего рядагэты
ыɨЗакрытый неогубленный среднего рядамыш
aaОткрытый неогубленный переднего рядакат
уuЗакрытый огубленный заднего рядашум
оɔПолуоткрытый огубленный заднего рядакот

Литература

  • Беларуская граматыка. У 2-х ч. / АН БССР, Ін-т мовазнаўства імя Я. Коласа; [Рэд. М. В. Бірыла, П. П. Шуба]. — Мн. : Навука і тэхніка, 1985.
  • Беларуская мова: Вучэб. дапам. / Э. Д. Блінава, Н. В. Гаўрош, М. Ц. Кавалёва і інш.; Пад рэд. М. С. Яўневіча. — Мн. : Выш. школа, 1991. ISBN 5-339-00539-9.
  • Фанетыка беларускай літатурнай мовы / І. Р. Бурлыка, Л. Ц. Выгонная, Г. В. Лосік, А. І. Падлужны; Рэд. А. І. Падлужны. — Мн.:Навука і тэхніка, 1989. — 335 с ISBN 5-343-00292-7.