
Ко́пты — этнорелигиозная группа египтян, живущая в Северной Африке и на Ближнем Востоке, распространённая, в основном, на территории Египта. Общая численность коптского населения спорна: по официальным данным, они составляют около 8-9 % населения Египта, то есть примерно 8-9 миллионов человек; коптские и независимые источники оценивают их численность в 10-20 миллионов человек.

Каи́р — столица Египта. Крупнейший город Ближнего Востока и третий по величине город Африки, после Лагоса и Киншасы. Крупнейший арабоязычный город мира.

Ко́птский язы́к — язык этнорелигиозной группы египтян коптов, является последней ступенью развития египетского языка, охватывающей примерно две тысячи лет. Использует собственный коптский алфавит, созданный на основе смеси греческого алфавита и демотической египетской письменности. Коптский и демотический египетский языки грамматически близко связаны с поздним египетским, который записывался с помощью иероглифического письма. После завоевания Египта арабами в VII веке коптское письмо стало постепенно утрачивать своё значение, пока, наконец, не было полностью вытеснено арабским из официального употребления. С XI—XII вв. язык начинает вымирать, вытесняясь арабским. До сих пор он используется коптской церковью и как язык общения в некоторых коптских семьях и отдалённых районах Египта с преобладанием коптского населения. Также коптский язык используется для общения между собой некоторыми коптскими монахами.

Бе́нха — главный город провинции Нижнего Египта Аль-Кальюбия, в 48 км к северу от Каира. Бенха расположен на восточном берегу рукава Нила — Думьята.

Эз-Зака́зик, Зака́зик — город в Египте, в восточной части дельты Нила, столица провинции Эш-Шаркия. Город построен на ответвлении Исмаилийского канала и на канале Аль-Моизз, находится к северо-востоку от Каира. Заказик является египетским центром торговли хлопком и зерном. Крупные хлопчатобумажные фабрики, офисы многочисленных европейских торговых компаний.
Христианство в Египте является религией-меньшинством, численность христиан в Египте на 2019 год составляет около 30 % населения. По другим данным на 2005 год в Египте проживало от 10 до 20 % христиан. Абсолютное большинство христиан в Египте принадлежит к Коптской православной церкви меньшинство — к Александрийской православной церкви, Армянской Апостольской церкви и ряду других.

Коптская католическая церковь — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся александрийской литургической традиции со статусом патриархата. Является церковью Sui iuris в полном общении со Святым Престолом. Коптская католическая церковь возникла в результате заключения унии с Римом части Коптской церкви. Резиденция главы церкви находится в Каире, Египет. С 2013 года патриархом Коптской католической церкви является Ибрагим Исаак Сидрак. По состоянию на 2017 год численность коптов-католиков составляет более 187 тысяч человек, при этом большинство верующих проживают в Египте. Отдельные приходы церкви находятся в Европе, Северной Америке, Австралии и на Ближнем Востоке.

Ма́ллави, тж. Малла́уи — город в Египте, расположен в губернаторстве Минья, на левом берегу Нила, примерно в 40 км к югу от города Эль-Минья. Население 140 215 жителей. Важный центр сельского хозяйства.

Нега́да — город на западном берегу Нила в Египетской провинции Кена. Был известен в Древнем Египте как город Нубт, а в античности как Омбос. Название происходит от древнеегипетского слова нуб (золото), по причине близости золотых копей в Аравийской пустыне.

Еги́петский диале́кт ара́бского языка́ — одна из разновидностей арабского языка, на которой говорит бо́льшая часть населения Египта.

Ислам является доминирующей религией в Ливии. Помимо подавляющего большинства мусульман-суннитов, существуют также небольшие христианские общины. Коптское православие, христианская церковь Египта, является крупнейшей и самой старой христианской конфессией в Ливии. В Ливии насчитывается более 60 000 коптов, поскольку только они составляют более 1% населения. В Ливии насчитывается около 40 000 католиков, у которых служат два епископа: один в Триполи и один в Бенгази. Существует также небольшая англиканская община, состоящая в основном из африканских рабочих-иммигрантов в Триполи; она является частью Англиканской епархии Египта.
Копты — крупнейшее религиозное меньшинство Египта, которое составляют, по разным данным, от 10 до 20 процентов населения страны. Хотя копты подвергаются преследованию уже в течение многих лет, но по данным организации «Хьюман Райтс Вотч» в последние годы отмечается «растущая религиозная нетерпимость» и рост насилия по отношению к коптам, а правительство неспособно эффективно расследовать и наказать виновных в преследовании коптов. Также большой проблемой остаются случаи похищения девочек и женщин-коптов. По данным организации «Open Doors», занимающейся сбором данных о преследовании христиан, за 2017 год в Египте мусульманами по причинам религиозной нетерпимости за веру были убиты как минимум 128 христиан, не менее 200 были вынуждены покинуть свои дома, масштабы принудительного обращения точно неизвестны, но лишь в одной мухафазе Минья были похищены не менее 15 молодых христианок, которых вынудили выйти замуж за мусульман и принять ислам.

Палестинский диалект арабского языка — название группы диалектов арабского языка, распространённых среди палестинских арабов.
Афганистанский (афганский) диалект арабского языка, диалект Балха — одна из среднеазиатских разновидностей арабского языка, распространённая среди немногочисленных арабоязычных арабов Афганистана.

Ара́бские перево́ды Би́блии — вся совокупность средневековых и новых переводов Библии на арабский язык. Христианство стало распространяться в Аравии приблизительно во II—III веках, однако не существует свидетельств о домусульманских переводах. Наиболее древние рукописи датированы IX веком; христианские переводы осуществлялись с сирийского и греческого языков в Сирии и Палестине, с коптского языка — в Египте, и с латинского языка — в мусульманской Испании; с X века делались и еврейские переводы Танаха для иудейских общин Палестины и Йемена. Из-за огромного числа разных вариантов в Александрии в XIII веке была создана стандартная версия на основе коптской, которая стала единственной версией арабской Библии, принятой в коптской церкви и распространённой в Эфиопии. Впервые арабское Евангелие было напечатано в Риме в 1590 и 1591 годах, полный Новый Завет — в Лейдене в 1616 году. Полный арабский библейский текст был впервые опубликован в составе Парижской и Лондонской Полиглотт в первой половине XVII века. Первое отдельное печатное издание арабской Библии было выпущено в Риме в 1671 году. В XIX—XX веках были осуществлены переводы протестантскими и католическими миссиями ; в Египте и Сирии выпускались переводы, адаптированные для мусульман.

Бу́сирис — древний город в Нижнем Египте в мухафазе Гарбия, находится к западу от Саиса на западном берегу Дамиеттского рукава Нила. Во времена фараонов город назывался Дже́ду.

Копты — христианское меньшинство в среде мусульманского большинства Египта — имеют долгую историю. В то время как интегрированная часть древнеегипетского общества обратилась в ислам, копты сохранили культурное и религиозное отличие от своих сограждан.

Мака́м — гробница мусульманского святого; погребальное сооружение, состоящее, как правило, из небольшого строения кубической формы, увенчанного куполом.

Христиа́нство в Ли́вии — религия-меньшинство распространённая в Ливии. С римских времён она всегда присутствовала в Триполитании и Киренаике.

Альфред Джошуа Батлер — британский историк-антиковед, коптолог. Член Королевского общества древностей.