Брондуков, Борислав Николаевич
| Борислав Брондуков | ||||
|---|---|---|---|---|
| укр. Борислав Брондуков | ||||
 В роли Павла Ивановича Дёжкина в фильме «Вас ожидает гражданка Никанорова» (1978) | ||||
| Имя при рождении | Борислав Николаевич Брондуков | |||
| Дата рождения | 1 марта 1938 | |||
| Место рождения | Дубовая, Полесский район, Киевская область, Украинская ССР, СССР | |||
| Дата смерти | 10 марта 2004 (66 лет) | |||
| Место смерти | Быковня, Деснянский район, Киев, Украина | |||
| Гражданство |  СССР→ Украина | |||
| Профессия | актёр | |||
| Карьера | 1962—1997 | |||
| Награды |
| |||
| IMDb | ID 0111410 | |||
 Медиафайлы на Викискладе | ||||
Борисла́в Никола́евич Брондуко́в (укр. Борислав Миколайович Брондуков; 1 марта 1938, Дубовая, Полесский район, Киевская область, Украинская ССР, СССР — 10 марта 2004, Быковня, Деснянский район, Киев, Украина) — советский и украинский киноактёр; народный артист Украинской ССР (1988), первый лауреат Государственной премии Украины им. Александра Довженко (1995).
Биография
Ранние годы
Борислав Брондуков родился 1 марта 1938 года в селе Дубовая Полесского района Киевской области в русско-польской семье[1][2].
Окончил Киевский строительный техникум. Работал прорабом на стройке, потом на заводе «Арсенал», где играл в народном театре. Там его заметил ректор Театрального института им. Карпенко-Карого и предложил поступить в институт. Однако при подаче в вуз документов в приёмной комиссии отказались их принять, заявив[3]:
Знаете, с такой внешностью, как у вас, прорабом работать нужно, а не в театральный проситься.
Но за 23-летнего Борислава заступился ректор вуза, который сказал[3]:
Вы чего его гоните?! Да он знаменитым артистом станет! Я видел, как он в заводском народном театре играет. А ну-ка берите у него документы!
Семья
В начале 1960-х Борислав Брондуков женился на студентке Ленинградского политехнического института. Совместная жизнь оказалась неудачной, вскоре после свадьбы выяснилось, что жена имеет психическое заболевание, и спустя короткое время они развелись. Со второй женой, будущей актрисой Екатериной Петровной (род. 1950), студенткой театрального института, Борислав познакомился в 1969 году, тогда ему был 31 год, а ей 18. У Борислава и Екатерины Брондуковых родилось двое сыновей — Константин (род. 1970) и Богдан (род. 1979).
Последние годы
В последние годы жизни Борислав Брондуков тяжело болел. Перенёс 3 инсульта (1984, 1993, 1997). После третьего инсульта, случившегося на съёмках картины «Хиппиниада, или Материк любви», актёр 3 дня провёл в коме, перенёс операцию по удалению гематомы головного мозга, не смог восстановить способность полноценно двигаться и говорить, ему был поставлен диагноз эпилепсия. 2 последних фильма с участием Брондукова были сняты в 2000 году. Материальное положение семьи артиста было сложным. Екатерина Петровна вспоминает:
Мы были совсем одни. Врачи к нам не приходили — в Быковню далеко ехать, только названивали и спрашивали, как дела. Пару раз приезжал тогдашний директор Киностудии им. Довженко Николай Мащенко. Появлялись какие-то бандиты, но не грабили нас, а оставляли деньги.
Борислав Брондуков умер 10 марта 2004 года на 67-м году жизни в селе Быковня (Украина). Актёр похоронен на Байковом кладбище Киева, участок № 49а (начало).
Мемориальная доска установлена в Киеве на ул. Институтской, дом 22/7, в котором жил Борислав Брондуков.
Творчество
Как киноактёр Борислав Брондуков дебютировал в 1962 году в фильме Сергея Параджанова «Цветок на камне».
В 1968 году сыграл трагическую роль вора в фильме Леонида Осыки «Каменный крест», за которую получил диплом III Всесоюзного кинофестиваля.
Известен в основном по эпизодическим ролям, где, как правило, выступал в амплуа алкоголиков, проходимцев или недотёп, которые получались у него очень достоверными и обаятельными. Наиболее известны такие его роли, как алкоголики Федул («Афоня», 1975) и Федя («„Сто грамм“ для храбрости…», 1976), учетчик Раков из («Здравствуй и прощай», 1972), инспектор Лестрейд (сериал «Приключения Шерлока Холмса», 1979—1986), Павел Дёжкин («Вас ожидает гражданка Никанорова», 1978), Кузьма Тюлькин («Кот в мешке»), незадачливый жених («Гараж», 1979), деревенский милиционер Грищенко («Зелёный фургон», 1983), фальшивый капитан Колбасьев («Мы из джаза», 1983), слуга Иван («Жестокий романс», 1984), сторож Петрович («Нужные люди», 1986), ковбой Денли («Человек с бульвара Капуцинов»), крановщик Измайлов («Раз на раз не приходится», 1987).
Борислав Николаевич отказывался от центральных ролей, если они ему не нравились, и всегда мог, по его словам, из любого эпизода «сделать конфету».
Фильмография
| Год | Название | Роль | |
|---|---|---|---|
| 1962 | ф | Цветок на камне | Ковалёв |
| 1964 | ф | Ключи от неба | человек в белой шляпе в телевизоре (нет в титрах) |
| 1965 | ф | Гадюка | красноармеец, который приставал к Ольге Зотовой (нет в титрах) |
| 1965 | ф | Нет неизвестных солдат | солдат |
| 1965 | ф | Хочу верить | гость Гали Наливайко (нет в титрах) |
| 1965 | ф | Бурьян | Гнида |
| 1966 | ф | Кто вернётся — долюбит | советский партизан |
| 1967 | ф | Наедине с ночью | Имя персонажа не указано |
| 1967 | ф | Вий | бурсак (нет в титрах) |
| 1968 | ф | Вечер накануне Ивана Купала | ряженый хлопец |
| 1968 | ф | Каменный крест | вор, забравшийся в нижнюю хату старого крестьянина (роль озвучил другой актёр, вокал — Брондуков) |
| 1968 | ф | Разведчики | солдат (нет в титрах) |
| 1968 | ф | Гольфстрим | «Король» |
| 1968 | ф | Аннычка | Крупляк, он же пан Крупенко, главный полицай |
| 1969 | ф | Варькина земля | Колька Шевельков, сосед Варьки, хулиган |
| 1969 | ф | Если есть паруса | матрос Борис Пташков |
| 1969 | ф | Комиссары | Дмитро Коваль |
| 1969 | ф | Опасные гастроли | сторож Антип |
| 1969 | ф | Остров Волчий | Авдей Мезенцев |
| 1970 | ф | А человек играет на трубе | инструктор (нет в титрах) |
| 1970 | ф | Гибель Чёрного консула | красноармеец Брондуков (в титрах — В. Брондуков) |
| 1970 | ф | Захар Беркут | Бурунда |
| 1970 | ф | Олеся | Ярмола, полесовщик (лесной сторож), слуга, повар и спутник по охоте Порошина |
| 1970 | ф | Сеспель | Панин |
| 1970 | ф | Шаг с крыши | поручик |
| 1970 | ф | Семья Коцюбинских | царь Николай II |
| 1971 | ф | Семнадцатый трансатлантический | рулевой Семячкин |
| 1971 | ф | Где вы, рыцари? | сержант милиции |
| 1971 | ф | День моих сыновей | Силкин (в титрах — Б. Брандуков, роль озвучена другим актёром) |
| 1971 | ф | Лада из страны берендеев | снайпер |
| 1972 | ф | Здесь нам жить | Пётр |
| 1972 | ф | Софья Грушко | Михаил (роль озвучена другим актёром) |
| 1972 | ф | Здравствуй и прощай | Раков, учётчик колхоза |
| 1973 | ф | Открытая книга | курьер с вакциной |
| 1973 | ф | Чёрный капитан | эпизод |
| 1973 | ф | Дед левого крайнего | Иван Бессараб |
| 1974 | ф | Премия | Сан Саныч Зюбин, прораб |
| 1974 | ф | Я служу на границе | майор Константин Анатольевич Гребнев, начальник заставы |
| 1975 | ф | Афоня | алкоголик Федулов (Федул) |
| 1975 | ф | Звезда пленительного счастья | солдат с известием об аресте |
| 1975 | ф | Марина | Тыркин, капитан царской армии |
| 1975 | ф | Повторная свадьба | директор мастерской |
| 1975 | ф | Побег из дворца | отец Михалыча |
| 1976 | ф | «Сто грамм» для храбрости… | алкоголик Федя |
| 1976 | ф | Два капитана | Голубь (в титрах — В. Брондуков) |
| 1976 | ф | Дни Турбиных | агитатор |
| 1976 | ф | Табор уходит в небо | Буча |
| 1976 | ф | Тревожный месяц вересень | Попеленко |
| 1976 | ф | Вдовы | бывший танкист Галкин |
| 1977 | кор | Афоня, горим! | Имя персонажа не указано |
| 1977 | ф | Женитьба | Никанор Иванович Анучкин |
| 1977 | ф | Мимино | человек, взвешивающийся перед полётом |
| 1977 | ф | Нос | Иван, слуга коллежского асессора Ковалёва |
| 1977 | ф | У нас новенькая | Панков |
| 1977 | ф | Юлия Вревская | санитар Тюрин |
| 1978 | ф | Вас ожидает гражданка Никанорова | Павел Иванович Дёжкин, ветеринар |
| 1978 | ф | Кот в мешке | Кузьма Кузьмич Тюлькин |
| 1978 | ф | Подозрительный | капитан Туркулец |
| 1979 | ф | Суета сует | посетитель ЗАГСа Сергиенко, женящийся в восьмой раз |
| 1979 | ф | Вавилон XX | Явтушок Голый |
| 1979 | ф | Гараж | незадачливый жених, сотрудник НИИ |
| 1979 | ф | Осенний марафон | прохожий |
| 1979 | ф | Путь к Софии (болгарский, оригинальное название «Пътят към София») | унтер Потапыч |
| 1979 | ф | С любовью пополам (Болгария) | Акимыч, кадровый строитель |
| 1979 | ф | Санта Эсперанса | Непомусено |
| 1979 | тф | Шерлок Холмс и доктор Ватсон | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1980 | ф | Дульсинея Тобосская | жених Альдонсы |
| 1980 | тф | О бедном гусаре замолвите слово | тюремщик |
| 1980 | тф | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1980 | ф | Продаётся медвежья шкура | почтальон |
| 1981 | ф | Крупный разговор | бригадир Михаил Иванович Степчак (в титрах указан как Бронислав Брондуков) |
| 1981 | кор | Осенняя дорога к маме | шофёр |
| 1981 | тф | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1981 | ф | Командировка в санаторий | Егор |
| 1981 | ф | Проданный смех | фотограф, человек из свиты барона Треча (роль озвучил другой актёр) |
| 1981 | ф | Смотри в оба! | механик Лыкин |
| 1982 | ф | Звёздная командировка | Лур, пришелец |
| 1982 | ф | Казачья застава | Алексей Бутов, амурский казак |
| 1982 | ф | Падение Кондора | «голубой» в ресторане |
| 1982 | ф | Слёзы капали | Федя-алкоголик, хозяин лошади |
| 1982 | ф | Спортлото-82 | директор турбазы |
| 1983 | ф | Дело для настоящих мужчин | майор Борис Федорович Карпов |
| 1983 | ф | Если верить Лопотухину | дядя Коля |
| 1983 | ф | Зелёный фургон | сельский милиционер Грищенко |
| 1983 | ф | Карастояновы | командир партизанского отряда |
| 1983 | ф | Мы из джаза | «капитан Колбасьев» |
| 1983 | тф | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1983 | ф | Талисман | Васильев, майор милиции |
| 1983 | ф | Уникум | Пётр Фомич, сосед Шапошникова |
| 1983 | ф | Я готов принять вызов | слуга исправника |
| 1984 | ф | Если можешь, прости | Семён |
| 1984 | ф | Жестокий романс | Иван, слуга в кофейной (роль озвучил другой актёр) |
| 1984 | ф | Осенний подарок фей | художник |
| 1984 | ф | Груз без маркировки | матрос-сторож |
| 1985 | ф | Батальоны просят огня | старшина батареи Цыгичко |
| 1985 | ф | Вечерницы | мастер, он же солдат |
| 1985 | ф | Опасно для жизни! | Андрей Павлович Переделкин, начальник управления |
| 1985 | ф | Кармелюк | Данило |
| 1985 | ф | Подвиг Одессы | Борщ |
| 1985 | ф | Секунда на подвиг (СССР, КНДР) | отец Марии |
| 1985 | ф | Прощай, зелень лета | мастер дядя Саша (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1985 | ф | Зловредное воскресенье | Степан Захарович, председатель совхоза |
| 1985 | ф | Тройка | дядя Гриша |
| 1986 | ф | Не забудь оглянуться | Топтунов |
| 1986 | ф | Праздник Нептуна | Имя персонажа не указано |
| 1986 | ф | Нужные люди | сторож Петрович |
| 1986 | ф | Премьера в Сосновке | Дмитрий Григорьевич, дядя Митя, плотник, участник самодеятельности |
| 1986 | тф | Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1986 | ф | Хорошо сидим! | соискатель-диссертант |
| 1986 | ф | Зимовье на Студёной | Елеска |
| 1986 | ф | Дом отца твоего | Крячко, сосед Платона |
| 1986 | ф | Не забудьте выключить телевизор | Викентий Игнатьевич, «экстрасенс» |
| 1987 | ф | Моя дорогая | Пенкин |
| 1987 | ф | Рыжая фея | Андрей |
| 1987 | ф | Раз на раз не приходится | Вася Измайлов |
| 1987 | ф | Зять из провинции | заместитель директора зоопарка Георгий Сафарович (роль озвучена другим актёром) |
| 1987 | ф | Человек с бульвара Капуцинов | Денли, ковбой (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1987 | ф | Государственная граница. За порогом победы | крестьянин, подвозивший Кристину |
| 1988 | ф | Гибель богов | селянин |
| 1988 | ф | Генеральная репетиция | дядька Симон |
| 1988 | ф | Грешник | мастер цеха |
| 1988 | кор | Лапта | Карась, отец девочки |
| 1989 | ф | Искусство жить в Одессе | первый чекист |
| 1989 | ф | Мудромер | изобретатель Иван Иванович Мурашко (роль озвучил Игорь Ефимов) |
| 1989 | ф | Светлая личность | начальник отдела кадров |
| 1989 | ф | Тихий ужас | режиссер |
| 1989 | ф | Небылицы про Ивана | Имя персонажа не указано |
| 1990 | ф | Гол в Спасские ворота | Михаил Михайлович, сотрудник Комитета по делам физической культуры и спорта при Совете Министров |
| 1990 | ф | Испанская актриса для русского министра | Еремей |
| 1990 | кор | История пани Ивги | Имя персонажа не указано |
| 1990 | ф | Лифт для промежуточного человека | Константин Павлович |
| 1990 | ф | Сэнит зон | Кузьмич, носильщик Бесклубенко, «крёстный отец» мафии |
| 1991 | ф | И возвращается ветер… | дядя Вася, сосед |
| 1991 | ф | Нам колокола не играли, когда мы умирали | дед |
| 1991 | ф | И чёрт с нами! | Пётр Петрович, начальник УВД |
| 1991 | ф | Капитан Крокус и тайна маленьких заговорщиков | шеф полиции |
| 1991 | ф | Изгой | Гриб |
| 1991 | ф | Медовый месяц | Имя персонажа не указано |
| 1991 | ф | Экстрасенс | Степчук, сосед по палате Геры |
| 1991 | ф | Подарок на именины | Яким, палач |
| 1991 | ф | Карпатское золото | Зенон, бандеровец |
| 1991 | ф | Чича | полковник Игнатий Мазай, начальник хора |
| 1992 | ф | Мелодрама с покушением на убийство | мужик |
| 1992 | ф | Удачи вам, господа! | работник крематория |
| 1992 | ф | В поисках золотого фаллоса | мафиози |
| 1992 | ф | Фанданго для мартышки | Имя персонажа не указано |
| 1992 | ф | Контрабандист | мафиози |
| 1992 | ф | Четыре листа фанеры | кооператор |
| 1993 | ф | Здешние | оборванец, красноармеец, начальник патруля |
| 1993 | ф | Секретный эшелон | Духнов |
| 1993 | ф | Трам-тарарам, или Бухты-барахты | милиционер |
| 1993 | ф | Я сама | милиционер |
| 1994 | ф | Выкуп | пьяный охранник-ВОХРовец на входе в психбольницу |
| 1991 | ф | Капитан Крокус и тайна маленьких заговорщиков | шеф полиции |
| 1994 | ф | Мастер и Маргарита (вышел на экраны в 2011 году) | Иван Савельевич Варенуха, администратор Варьете (роль озвучена другим актёром) |
| 1995 | ф | Тихий ужас | режиссёр |
| 1995 | ф | Будем жить! | врач |
| 1996 | ф | Кайдашева семья (по одноимённой пьесе ) | Имя персонажа не указано |
| 1997 | ф | Хиппиниада, или Материк любви | отшельник-хиппи |
| 2000 | ф | Антология приколов | Имя персонажа не указано |
| 2000 | тф | Воспоминания о Шерлоке Холмсе | инспектор Лестрейд (роль озвучил Игорь Ефимов) |
Озвучивание мультфильмов
- 1971 — Одуванчик — толстые щёки (укр. версия) — Одуванчик
- 1981 — Золотой цыплёнок — Волк, Дед
Признание и награды
- Заслуженный артист Украинской ССР (1973)
- Народный артист Украинской ССР (1988)
- Государственная премия Украины имени Александра Довженко (1995)[4]
- Диплом ІІІ Всесоюзного кинофестиваля — за роль в фильме «Каменный крест» (Ленинград) (1968)
- Лауреат XIX Всесоюзного кинофестиваля — за лучшую мужскую роль (Вильнюс) (1981)
Память
В городе Днепр именем Борислава Брондукова названа улица[5].
В День украинского кино, 8 сентября 2012 года, в Киеве на ул. Институтской, 22/7 открыли мемориальную доску на фасадной стороне дома, в котором проживал Борислав Брондуков[6].
В 2008 году в Киеве издана книга «Тринадцать исповедей», составленная вдовой актера Екатериной Брондуковой. В нее вошли поэтические миниатюры и стихи Брондукова[7].
Вошёл в жизнеописания Бурьяка http://samlib.ru/b/burxjak_a_w/critical_miniatures.shtml
- «Борислав Брондуков. »Мой серебряный шар"" («Россия», 2004)[8]
- «Как уходили кумиры. Борислав Брондуков» («ДТВ», 2006)
- «Борислав Брондуков. „Комедия с печальным финалом“» («Первый канал», 2008)
- «Борислав Брондуков. Первый после Чаплина» («Интер», 2008)
- «Борислав Брондуков. „Комик с печальными глазами“» («Первый канал», 2013)[9][10]
- «Борислав Брондуков. „Короли эпизода“» («ТВ Центр», 2015)[11]
- «Борислав Брондуков. „Последний день“» («Звезда», 2016)[12]
- «„За кулисами славы“: Борислав Брондуков» («Москва 24», 2019)[13]
- «„Звёзды советского экрана“: Борислав Брондуков» («Москва 24», 2020)[14]
- «Борислав Брондуков. „Легенды кино“» («Звезда», 2021)[15]
- «„Раскрывая тайны звёзд“: Борислав Брондуков» («Москва 24», 2021)[16]
- «Борислав Брондуков. „Прощание“» («ТВ Центр», 2022)[17]
Примечания
- ↑ Биография Борислава Брондукова. Советский экран. Дата обращения: 5 сентября 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Биография Борислава Брондукова Архивная копия от 12 декабря 2012 на Wayback Machine на сайте о сериале «Приключения Шерлока Холмса»
- ↑ 1 2 Почему десятки ролей Брондукова были озвучены другими актерами. РИА Новости (3 марта 2008). Дата обращения: 18 сентября 2023.
- ↑ Про присудження Державної премії України імені Олександра Довженка 1995 року (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 31 августа 2021. Архивировано 27 апреля 2022 года.
- ↑ ул. Борислава Брондукова, Днепр, Днепропетровская область, Украина. Дата обращения: 11 июня 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
- ↑ В Києві відкрили меморіальну дошку Бориславу Брондукову. web.archive.org (5 марта 2016). Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
- ↑ Нетлінна спадщина митця. Перша книжка (про) Борислава Брондукова. web.archive.org (11 марта 2016). Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Мой серебряный шар». Телепередача. smotrim.ru. Россия (2004). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 26 февраля 2021 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Комик с печальными глазами». Документальный фильм. www.1tv.ru. Первый канал (3 марта 2013). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Комик с печальными глазами». Документальный фильм. www.1tv.com. Первый канал (2013). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Короли эпизода». Телепередача. www.tvc.ru. ТВ Центр (2015). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Последний день». Телепередача. tvzvezda.ru. Звезда (21 января 2016). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
- ↑ «За кулисами славы: Борислав Брондуков». Телепередача. www.m24.ru. Москва 24 (9 февраля 2019). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
- ↑ «Звёзды советского экрана: Борислав Брондуков». Телепередача. www.m24.ru. Москва 24 (11 марта 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
- ↑ «Борислав Брондуков. Легенды кино». Телепередача. tvzvezda.ru. Звезда (10 июня 2021). Дата обращения: 28 января 2022. Архивировано 28 января 2022 года.
- ↑ «Раскрывая тайны звёзд: Борислав Брондуков». Телепередача. www.m24.ru. Москва 24 (20 марта 2021). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
- ↑ «Прощание. Борислав Брондуков». Телепередача. www.tvc.ru. ТВ Центр (19 сентября 2022). Дата обращения: 20 марта 2024. Архивировано 20 марта 2024 года.
Литература
- Борислав Брондуков. Тринадцять сповідей. — 2008
- Борислав Брондуков. Енциклопедія сучасної України. — Т. 3. Біо — ЦБя. — К.: Поліграфкнига, 2004. — С. 483.
- Борислав Брондуков. Кіномистецтво України: кінодовідник / Капельгородська Н. — К.: АВДІ, 2004. — С. 79.
- Борислав Брондуков. Обличчя українського кіно. — К. : РС Worid Ukraine, 1997. — С. 38.
- Борислав Брондуков. Український біографічний кінодовідник / Капельгородська Н. — К.: АВДІ, 2001. — С. 79.
- Борислав Брондуков. УСЕ: універсальний словник-енциклопедія. — К.: Ірина, 1999. — С. 190.
Ссылки
- brondukov.ru — Сайт памяти Борислава Брондукова
- brondukov на Відкрита Україна Архивная копия от 5 декабря 2004 на Wayback Machine
- Брондуков на Kinokolo
- Почему десятки ролей Брондукова были озвучены другими актёрами // Новости@Mail.Ru
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Словари и энциклопедии | ||||
| Генеалогия и некрополистика | ||||
