Кри́шна — божество в индуизме, восьмая аватара Вишну в вишнуизме, одно из наиболее популярных индуистских божеств. В кришнаизме почитается как верховное и изначальное проявление Бога, источник всех аватар.
Я́ма или Йа́ма — бог смерти и справедливости в индуизме. Отказался от своего бессмертия и совершивший первое жертвоприношение (самопожертвование), которое стало основой возникновения мира и человечества; «Владыка преисподней», «Миродержец юга», «Царь смерти и справедливости».
«Махабха́рата» — древнеиндийский эпос на санскрите, одно из крупнейших литературных произведений в мире. Состоит из восемнадцати книг (парв) и содержит более 75 000 двустиший (шлок), что в несколько раз длиннее «Илиады» и «Одиссеи» вместе взятых.
Курукше́тра — город в Индии, центр одноимённого района в штате Харьяна. В буквальном переводе означает «поле (земля) Куру». По верованиям индуистов, на этом месте более 5000 лет назад произошла битва на Курукшетре — между Кауравами и Пандавами, в которой победили последние и описание которой содержится в «Махабхарате».
Шукаде́ва — персонаж ряда пуранических писаний индуизма, где он описывается как сын Вьясы. Говорится, что Вьяса написал состоящую из 24 тыс. стихов «Бхарата-самхиту» и передал её Шукадеве.
Издания и переводы «Махабхараты»
«Бхагава́та-пура́на» также известна как «Шри́мад-Бхагава́там» или просто «Бхагаватам» — одна из восемнадцати основных пуран.
Кри́шна Дха́рма — британский писатель и публицист, получил наибольшую известность как автор популярных литературных адаптаций древнеиндийских эпосов «Махабхарата» и «Рамаяна».
Пара́шара — ведийский мудрец, который считается автором нескольких гимнов «Ригведы». Парашара получил «Вишну-пурану» от Пуластьи и составил законники «Дхарма-шастры». От его союза с Сатьявати родился Вьяса, которому приписывается «разделение» Вед и авторство «Махабхараты». Парашара также считается автором базового трактата по индийской астрологии — «Брихат-парашара-хора-шастры». Согласно «Махабхарате», Парашара был сыном мудреца Шактри от его супруги Адришьянти и внуком одного из семи великих мудрецов Васиштхи. Парашара был прадедом Пандавов и Кауравов — обеих воюющих сторон в «Махабхарате».
Раджасу́я — ведийское жертвоприношение, проводимое теми древнеиндийскими царями, которые считали себя достаточно могущественными для того, чтобы стать императорами, то есть повелителями других царей, приняв титул «самраджа».
Уграшра́вас, также Су́та, Су́та Госва́ми, — риши, рассказчик, поведавший несколько Пуран, и «Махабхарату» мудрецам, собравшимся в лесу Наймиша. «Махабхарата» представляет собой диалог между Уграшравасом и риши Шаунакой (слушателем). Уграшравас был сыном Ломахаршаны, и учеником составителя ведийской литературы Вьясы. Уграшравас принадлежал к касте сута — касте бардов пуранической литературы.
Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd. (MRML) — один из крупнейших издательских домов в Индии. Основан Манохаром Лалом Джайном в 1952 году. Штаб-квартира издательства находится в Нью-Дели. Munshiram Manoharlal специализируется на публикации книг по общественным и гуманитарным наукам. За свою историю, издательство опубликовало более 3000 научных трудов по таким темам, как индийское искусство, архитектура, археология, история, культура, политика, нумизматика, география, туризм, Аюрведа, индийское право, индийские религии и др. MRML публикует научную литературу в сотрудничестве с индийскими государственными научно-исследовательскими учреждениями и научными издательствами в других странах мира.
Джанамеджа́я — в индуистской мифологии царь из Лунной Династии, правнук Арджуны. Герой древнеиндийского эпоса «Махабхараты» и Пуран, царь Куру, сын Парикшита и Мадравати или дочери Уттары Иравати.
Анарта — царство Древней Индии, находившееся приблизительно на территории северного Гуджарата.
Душья́нта — древнеиндийский царь, герой классической индуистской литературы и мифологии.
На́хуша — известный царь из династии Айла. Он был сыном Аю, старшего сына Пурураваса и Прабхи, дочери Сварбхану. Нахуша правил в Пратиштхане. Он женился на Вирадж, дочери питаров. Согласно различным пуранам, у них было шесть или семь сыновей. Их старший сын Яти стал муни (аскетом). Нахуше наследовал его второй по старшинству сын Яяти.
Сухма — царство древней Индии, существовавшее в районе современной Бенгалии. В данный момент его территория входит в состав Индии и Бангладеш. Это царство упоминается в эпосе «Махабхарата» вместе с соседним королевством Пундра.
Видеха ― полулегендарное древнее ведийское царство, основанное легендарным Джанакой, персонажем из древнеиндийского эпоса «Рамаяна». Государство располагалось в пределах границ ныне существующего федерального штата Митхила, что находится на востоке исторического региона Мадхеш в Непале, и северной части индийского штата Бихар. Согласно священным текстам Рамаяны, столицей царства Видеха был город Митхила, который располагался на месте города Джанакпур в современном Непале.
В индуистском эпосе Махабхарата Упапандавы, также известные как Пандавапутры, Драупадеи или Панчакумары — пять сыновей царицы Драупади от каждого из пяти Пандавов. Это Пративиндхья, Сутасома, Шрутакарма, Шатаника и Шрутасена. Они были Атиратхами, как упоминал Бхишма, и сражались в битве на Курукшетра на стороне Пандавов и убили многих вражеских воинов. Они были такими же свирепыми, как и их отцы, но кроме этого в Махабхарате мало что говорится об этих братьях. Они были очень сильны и смогли быть побеждены лишь очень немногими воинами Кауравов.
Вришакету — персонаж индийского эпоса «Махабхарата». Он был младшим сыном Карны. Он был единственным выжившим из детей Карны, так как он не участвовал в битве на Курукшетре из-за своего юного возраста. После того, как Арджуна узнал, что Карна был его братом, он взял Вришакету на обучение. Позже он отправился в царство Манипура с Арджуной и был убит Бабруваханой. В некоторых версиях эпоса Вришакету воскресил Кришна.