
«Быть или не быть» — кинофильм. Ремейк одноимённого фильма 1942 года.

Мел Брукс — американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и кинопродюсер, известный благодаря своим кинопародиям и фильмам-фарсам, таким как «Молодой Франкенштейн», «Космические яйца», «Сверкающие сёдла» и другим. Лауреат премии «Оскар» (1969) за оригинальный сценарий к своему режиссёрскому дебюту «Продюсеры». В 2024 году Мел Брукс был удостоен премии «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе.

Пол Фредерик Саймон — американский рок-музыкант, певец, гитарист, автор песен, поэт и композитор, обладатель трёх премий «Грэмми» в номинации «лучший альбом года».

Га́млет — центральный персонаж пьесы Шекспира «Гамлет, принц датский». В пьесе он является принцем Дании, племянником короля Клавдия и сыном прежнего короля — Гамлета.
Кристиа́н Лангла́д ), более известный под псевдонимом Сен-Прё — французский композитор, аранжировщик, пианист и синтезаторщик. Автор 18 альбомов. Наиболее успешная композиция — «Концерт для одного голоса», произведение 1969 года в исполнении французской певицы Даниэль Ликари́, а также «Рояль в море» 1971 года и «Быть или не быть» 1980 года.

To be, or not to be — название известного монолога Акта III Сцены I пьесы «Гамлет» Уильяма Шекспира.
Лицензия zlib — лицензионное соглашение для распространения свободного программного обеспечения, на условиях которого распространяется библиотека сжатия данных zlib, библиотека libpng, а также многие другие свободные программные продукты.

Мэри Джей Блайдж — американская певица в жанрах R&B, соул и хип-хоп, автор песен, музыкальный продюсер и актриса. Общее количество проданных ею альбомов в мире составляет примерно 50 миллионов копий. Широко известная своими зажигательными концертными номерами, она по состоянию на 2015 год 27 раз номинировалась на премию «Грэмми» и была удостоена девяти статуэток.

«Быть или не быть» — антивоенная, антинацистская кинокомедия режиссёра Эрнста Любича, снятая им в США в 1942 году. В 1943 году фильм был выдвинут на премию «Оскар» в категории «Лучший саундтрек для драматических или комедийных картин», но награды не получил. Лента вошла в историю кинематографа как одна из лучших антивоенных и антифашистских картин, в 1996 году она была включена в Национальный реестр фильмов. Предпоследний режиссёрский успех Любича, заключительная роль в карьере 33-летней Кэрол Ломбард, погибшей в авиакатастрофе за два месяца до выхода фильма в прокат.

Призрак отца Гамлета — персонаж трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». В архаичных переводах именуется тень отца Гамлета.

Джеймс Артур Болдуин — американский романист, публицист, драматург, активный борец за права человека, отчасти последователь Мартина Лютера Кинга.

Инди́йские (дхарми́ческие) рели́гии — религии, сложившиеся на Индийском субконтиненте. К индийским религиям относят индуизм, джайнизм, буддизм и сикхизм, включая все их течения и родственные им религиозные традиции. Индийские религии представляют собой группу так называемых «восточных религий». Они имеют схожую систему основных верований, основанных на дхарме, способов поклонения и связанных с ними религиозных практик, что объясняется общностью их исторического развития, в ходе которого они оказали влияние друг на друга.

Йорик — персонаж пьесы Уильяма Шекспира «Гамлет», королевский скоморох и шут, череп которого был вырыт могильщиком в 1 сцене 5 акта пьесы.

Be Quick or Be Dead — двадцать второй сингл британской хеви-метал-группы Iron Maiden. Первый сингл группы, соавтором которого стал новый гитарист Яник Герс

Джеймс Эдвард (Джим) Ка́ртер, OBE — английский актёр, наиболее известный по роли дворецкого мистера Карсона в сериале «Аббатство Даунтон». Участник популярной в 1970-х бостонской труппы комедиантов «Madhouse Company Of London». Снимался в таких фильмах как «Безумие короля Георга» (1994), «Ричард III» (1995), «Влюблённый Шекспир» (1998) и «Заколдованная Элла» (2004).

To be or not to be — девятый студийный альбом японской группы Nightmare, вышедший 19 марта 2014 года.
Сен-Жерме́н-де-Пре — несколько названий во Франции. Может означать:

Чич и Чонг — американский комедийный дуэт, состоящий из Ричарда «Чича» Марина и Томми Чонга. Стали известны благодаря стендап-выступлениям, музыкальным альбомам и серии фильмов. Обладатели премии «Грэмми» в номинации «Лучший комедийный альбом». Их образы — хиппи и латиноамериканец, любящие покурить коноплю. Были популярны на протяжении 1970-х — первой половины 1980-х годов.

«To Be or Not to Be», также известная как «The Hitler Rap» — песня, записанная Мелом Бруксом в 1983 году для Island Records. Песня вошла в альбом саундтреков к одноимённому фильму. Песня была создана на основе бурлеск-шоу из фильма, но не появилась в нём. Песня также перекликается с фильмом Брукса 1967 года «Продюсеры» со строчками «Не будь глупым, будь умным. Приходи и вступай в нацистскую партию», взятыми из песни «Springtime for Hitler».