
Лю́двиг Ио́ганн Тик — немецкий поэт, драматург, переводчик, один из ключевых представителей литературы «золотого века» немецкого романтизма. Его главные произведения — романы «Вильям Ловель» (1795—1796), «Странствия Франца Штернбальда» (1798), «Виттория Аккоромбона» (1840).

Мари́-Анри́ Бейль — французский писатель, искусствовед, дипломат, один из основоположников психологического романа. В печати выступал под различными псевдонимами, наиболее важные произведения опубликовал под именем Стенда́ль (Stendhal). При жизни был известен не столько как беллетрист, сколько как автор книг о достопримечательностях Италии.

Пьетро Метастазио — прославленный итальянский либреттист и драматург.

«Красное и чёрное» (подзаголовок: Хроника XIX века — роман Стендаля, опубликованный в 1830 году. Действие произведения происходит в 1820-е годы во Франции. Роман получил широкую известность в последней трети XIX века как ключевой образчик-предшественник психологического реализма — направления, которое к тому времени стало преобладающим в европейской литературе. В 1874 году журнал «Отечественные записки» опубликовал первый перевод книги на русский язык, подготовленный А. Н. Плещеевым.

Синдро́м Стенда́ля или флорентийский синдром — психогенная реакция, характеризующаяся частым сердцебиением, головокружением и галлюцинациями, которые вызывает стресс от эстетических переживаний. Термин предложен итальянским психиатром Грациэллой Магерини, но не закреплён в профессиональной литературе и не включается в научные классификации.

Граф Витто́рио Альфье́ри — итальянский поэт и драматург-классицист, «отец итальянской трагедии».

Витто́рио Га́ссман — итальянский актёр и режиссёр театра и кино. В последние годы жизни проявил склонность к литературному творчеству. 7-кратный лауреат премии «Давид ди Донателло» за лучшую мужскую роль.

«Марсиа́нские хро́ники» — научно-фантастический роман Рэя Брэдбери, принёсший автору широкую известность.

Витто́рио Стра́да — итальянский литературовед и переводчик-славист, историк русской литературы, научной и общественной мысли.

Э́тторе Ско́ла — итальянский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр, монтажёр. Создал почти 90 сценариев для кино, режиссёр-постановщик 39 картин.
Лоренцо Креспи, настоящее имя Винченцо Леопицци — итальянский актёр кино.

«Люсьен Левен » — незаконченный роман Стендаля, второй большой роман, над которым писатель работал в 1834—1836 годах. Вероятно, хронологически первая попытка в литературе характеристики французского общества эпохи Июльской монархии. Впервые издан в сокращенной версии Жаном де Митти в Dentu editions (1894).

Виттория Аккорамбони (Виттория Корамбона) — знаменитая итальянская красавица конца XVI века, в замужестве герцогиня Браччиано.

«Красное и чёрное» — художественный фильм, поставленный режиссёром Клодом Отан-Лара по одноимённому роману Стендаля и выпущенный в 1954 году.

«Пармская обитель» или «Пармский монастырь» — третий и последний завершённый роман французского писателя Стендаля, опубликованный им в 1839 году. Роман был написан во время приезда в Париж и в большой спешке, всего за 52 дня.

Антонелла Луальди — итальянская киноактриса.

«Белый дьявол» — трагедия «мести» английского драматурга Джона Уэбстера (1580—1634).

«Ванина Ванини» — новелла французского писателя Стендаля, впервые опубликованная в 1829 году. Стала частью «Итальянских хроник».

«Итальянские хроники» — цикл новелл французского писателя Стендаля, написанных в основном в 1830-х годах. Впервые издан отдельной книгой в 1855 году, после смерти автора.
«История господина Вильяма Ловеля» или «История господина Уильяма Ловелла» — роман немецкого писателя Людвига Тика, впервые опубликованный в 1795—1796 годах без указания автора. Относится к ранним произведениям Тика, имеет черты сентиментального и готического жанров, написан под влиянием «Совращённого поселянина» Ретифа де ла Бретонна.