Воинские звания и знаки различия Императорской армии Японии

Ниже приведены воинские звания и знаки различия Императорской армии Японии, использовавшиеся в армии с момента её образования в 1868 году и вплоть до расформирования в 1945 году в связи с капитуляцией Японии во Второй мировой войне.
Наименования офицерских званий были одинаковыми как в Императорской армии, так и в Императорском флоте за важным исключением: в армейском наименовании звании встречалось слово «рикугун» (армия), а во флотском — «кайгун» (флот). Таким образом, капитан 1-го ранга (кайгун тайса) был равен полковнику сухопутных войск (рикугун тайса).
Эпохи Мэйдзи и Тайсё
Ниже приводятся воинские звания и знаки различия офицеров Императорской армии Японии эпохи Мэйдзи, существовавшие в 1886 году (19-й год эпохи Мэйдзи), времён русско-японской войны (37-ой год эпохи Мэйдзи) и первой половины эпохи Тайсё.
Группа званий | Генералы (яп. 将官) Сёкан | Штаб-офицеры (яп. 佐官) Сакан | Обер-офицеры (яп. 尉官) Икан | Средние чины (яп. 准士官) Дзюнсикан | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Нарукавные нашивки[1] (1868–1904) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Нарукавные нашивки (1904-1911) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Погоны (1911-1920) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Звания: | 陸軍大将 рикугун тайсё: | 陸軍中将 рикугун тю:дзё: | 陸軍少将 рикугун сё:сё | 陸軍大佐 рикугун тайса | 陸軍中佐 рикугун тю:са | 陸軍少佐 рикугун сё:са | 陸軍大尉 рикугун тайи | 陸軍中尉 рикугун тю:и | 陸軍少尉 рикугун сё:и | 准尉 дзюнъи |
Перевод на русский | Старший генерал | Генерал | Младший генерал | Старший штаб-офицер армии | Штаб-офицер армии | Младший штаб-офицер армии | Старший обер-офицер армии | Обер-офицер армии | Младший обер-офицер армии | Самый младший обер-офицер |
Аналог в Русской Императорской Армии | Генерал рода войск | Генерал-лейтенант | Генерал-майор | Полковник | Подполковник | Майор | Капитан | Поручик | Подпоручик | Прапорщик |
Солдаты
Группа званий | Унтер-офицеры | Солдаты | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Нарукавные нашивки[1] (1868–1904) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Нарукавные нашивки (1904-1911) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Звания: | 曹長 со:тё: | 一等軍曹 итто:гунсо: | 二等軍曹 нито:гунсо: | 上等兵 дзё:то:хэй | 一等兵 итто:хэй | 二等兵 нито:хэй |
Перевод на русский | Взводный унтер-офицер | Помощник взводного 1-го класса | Помощник взводного 2-го класса | Старший солдат | Солдат 1-го класса | Солдат 2-го класса |
Аналог в Русской Императорской Армии[a] | Подпрапорщик | Фельдфебель / Старший унтер-офицер | Младший унтер-офицер | Рядовой |
- Вариант кокарды Императорской армии Японии
- Вариант кокарды Императорской армии Японии
Вторая мировая война
Ниже приводятся воинские звания и знаки различия офицеров и солдат Императорской армии Японии, использовавшиеся с 1911 по 1945 годы (последний год эпохи Мэйдзи, вся эпоха Тайсё и эпоха Сёва вплоть до конца Второй мировой войны).
Генералы
Группа званий | Император (яп. 天皇) Тэнно | Генералы (яп. 将官) Сёкан | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Наименование на японском | 大元帥 дай-гэнсуй или 大元帥陸軍大将 дай-гэнсуй рикугун тайсё: | 陸軍元帥 рикугун гэнсуй или 元帥陸軍大将 гэнсуй рикугун тайсё: | 陸軍大将 рикугун тайсё: | 陸軍中将 рикугун тю:дзё: | 陸軍少将 рикугун сё:сё: | |
Перевод на русский | Старший генерал и верховный маршал | Старший генерал и фельдмаршал | Старший генерал | Генерал | Младший генерал | |
Аналог в РККА[1][b] | Генералиссимус Советского Союза | Маршал Советского Союза | Генерал армии | Генерал-полковник | Генерал-лейтенант / Генерал-майор | |
Петлицы образца 1938 года (13-й год эпохи Сёва) | - | ![]() | ![]() Нагрудный знак | ![]() | ![]() | ![]() |
Петлицы образца 1943 года[1] (форма Тип-98, 1938—1945) (18-й год эпохи Сёва) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
Контрпогоны (форма Тип-90, 1930—1945) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | |
Нарукавные нашивки[1] (форма Тип-3, 1943—1945) | - | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Офицеры
Группа званий | Штаб-офицеры (яп. 佐官) Сакан | Обер-офицеры (яп. 尉官) Икан | Средние чины (яп. 准士官) Дзюнсикан | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Наименование на японском | 陸軍大佐 рикугун тайса | 陸軍中佐 рикугун тю:са | 陸軍少佐 рикугун сё:са | 陸軍大尉 рикугун тайи | 陸軍中尉 рикугун тю:и | 陸軍少尉 рикугун сё:и | 准尉 дзюнъи |
Перевод на русский | Старший штаб-офицер армии | Штаб-офицер армии | Младший штаб-офицер армии | Старший обер-офицер армии | Обер-офицер армии | Младший обер-офицер армии | Самый младший обер-офицер |
Аналог в РККА[1][c] | Полковник | Подполковник | Майор | Капитан | Старший лейтенант | Лейтенант | Младший лейтенант |
Петлицы образца 1938 года (13-й год эпохи Сёва) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Петлицы образца 1943 года[1] (форма Тип-98, 1938—1945) (18-й год эпохи Сёва) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Контрпогоны (форма Тип-90, 1930—1945) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Нарукавные нашивки[1] (форма Тип-3, 1943—1945) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Солдаты
Группа званий | Сержанты (унтер-офицеры) | Солдаты (рядовые) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Наименование на японском | 曹長 со:тё: | 軍曹 гунсо: | 伍長 готё: | 兵長 хэйтё: | 上等兵 дзё:то:хэй | 一等兵 итто:хэй | 二等兵 нито:хэй |
Перевод на русский | Взводный унтер-офицер | Помощник взводного | Отдельный унтер-офицер | Унтер-офицер солдат | Старший солдат | Солдат 1-го класса | Солдат 2-го класса |
Аналог в РККА[1][d] | Старшина | Старший сержант / Сержант | Младший сержант | Ефрейтор | Красноармеец | ||
Петлицы образца 1943 года[1] (форма Тип-98, 1938—1945) (18-й год эпохи Сёва) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Контрпогоны (форма Тип-90, 1930—1945) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Новые знаки различия были утверждены в 1938 году.
- Нарукавная нашивка старшего солдата на должности отдельного унтер-офицера (готё: кинму дзё:то:хэй). Должность упразднена после введения звания унтер-офицер солдат.
Рода войск
Обозначались нашивкой в виде буквы М над правым грудным карманом, которая меняла цвет в разных родах войск. Цвет петлиц и контрпогон (красный с золотыми просветами) был одинаковым для всех родов войск.
![]() | Пехота | Символизирует кровь | ![]() | ![]() |
![]() | Кавалерия | Символизирует степь | ||
![]() | Артиллерия | Символизирует дым пороха | ||
![]() | Инженерные войска | Символизирует землю | ||
![]() | Транспортные войска | Символизирует море | ||
![]() | Военная полиция | Символизирует беспристрастность | ||
![]() | Авиация | Символизирует небо | Флаг пехотных полков | Флаг кавалерийских и артиллерийских полков |
Комментарии
- ↑ Здесь приводятся аналоги званий в Русской императорской армии
- ↑ Здесь приводятся аналоги званий в РККА с 1940 по 1943 годы
- ↑ Здесь приводятся аналоги званий в РККА с 1940 по 1943 годы
- ↑ Здесь приводятся аналоги званий в РККА с 1940 по 1943 годы
См. также
- Воинские звания и знаки различия Императорского флота Японии[англ.]
- Воинские звания и знаки различия Сил самообороны Японии[англ.]
Примечания
Литература
- Andrew Mollo. The Armed Forces of World War II: Uniforms, Insignia & Organisation. — Leicester: Silverdale books, 2001. — ISBN 1-85605-603-1.