Врклян, Ирена

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Ирена Врклян
хорв. Irena Vrkljan
Дата рождения21 августа 1930(1930-08-21)[1]
Место рождения
Дата смерти23 марта 2021(2021-03-23)[2] (90 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельностипереводчица, поэтесса, писательница, сценаристка
Язык произведенийхорватский
Награды

Ирена Врклян (хорв. Irena Vrkljan; 21 августа 1930, Белград — 23 марта 2021, Загреб, Хорватия) — хорватская писательница, драматург, эссеист, сценаристка и переводчица. Член-корреспондент Хорватской академии наук и искусств (с 2008).

Биография

Родилась в семье торговца. Училась в двуязычной немецко — сербской школе в Белграде. После начала Второй мировой войны в 1941 году переехала с родителями в Загреб, где закончила монастырскую школу. Затем, изучала археологию, этнологию и германистику на философском факультете Загребского университета и в Берлинской киноакадемии.

С 1960 по 1971 год работала на телевидении редактором. Как профессиональный писатель жила в Берлине и Загребе. Писала на хорватском и немецком языках.

Пробовала свои силы в различных литературных жанрах, опубликовала более двадцати книг. Автор сборников стихов, романов, автобиографической прозы, очерков, писала сценарии для теле- и радиопостановок. Занималась переводами на немецкий язык хорватских авторов.

Её книги переведены на несколько иностранных языков.

Специалисты называют её хорватской Вирджинией Вулф.

Награды

Избранные произведения

  • Krik je samo tišina (1954)
  • Paralele (1957)
  • Stvari već daleke (1962)
  • Doba prijateljstva (1966)
  • Soba, taj strašni vrt (1966)
  • U koži moje sestre (1982)
  • Svila, škare (1984)
  • Marina ili o biografiji (1987)
  • Berlinski rukopis (1988)
  • Dora, ove jeseni (1991)
  • Posljednje putovanje u Beč (2000)
  • Smrt dolazi sa suncem (2002)
  • Naše ljubavi, naše bolesti (2004)
  • Zelene čarape (2005)
  • Sestra, kao iza stakla (2006)
  • Sabrana proza 1-2 (2006)
  • Dnevnik zaboravljene mladosti (2007)
  • Svila nestala, škare ostale (2008)
  • Žene i ovaj suludi svijet (2010)

Примечания

  1. ↑ Irena Vrkljan // filmportal.de — 2005.
  2. ↑ Umrla jedna od naših najvećih književnica Irena Vrkljan (хорв.)
  3. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #119272172 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. ↑ Bibliothèque nationale de France Record #134972309 // BnF catalogue général (фр.) — Paris: BnF.

Ссылки