Гиберно-саксонские рукописи

Гиберно-саксонская книжная традиция возникла в результате христианизации Ирландии (её латинское название — «Гиберния»), начавшейся в VI веке и последующей миссионерской работой ирландских миссионеров в англосаксонских королевствах, а позднее и на материке. Под влиянием гиберно-саксонской традиции возникла франко-саксонская школа, оказывавшая влияние на каролингскую традицию. Из-за набегов викингов искусство оформления рукописей на Британских островах пришло в упадок, но оказало сильнейшее воздействие на оттоновскую традицию в Германии.

Список рукописей

Изображение	Название	Дата	Место создания, школа	Содержание	Место хранения, каталожное обозначение
	Амброзианский Орозий или «Орозий из Боббио»	610Начало VII века	Аббатство Боббио; создано ирландскими монахами	Павел Орозий: «Хроника». Фигуративных миниатюр нет, самый ранний сохранившийся образец «ковровой страницы», сплошь занятой орнаментами	Милан, Амброзианская библиотека, MS D. 23 Sup.
	Даремское Евангелие (манускрипт A.II.10.)	650Середина VII века	Неизвестно	Четвероевангелие, уцелели только 7 листов	Дарем, Соборная библиотека, Manuscript A.II.10.
	Книга из Дарроу	675Около 675	Нортумбрия или Аббатство Дарроу	Четвероевангелие, шесть «ковровых» страниц, полностью занятых узорами, полностраничная миниатюра с символами четырёх Евангелистов, четыре полностраничные миниатюры с символами каждого евангелиста и шесть страниц с декорированным текстом. Написано островным шрифтом	Дублин, Библиотека Тринити-Колледжа, MS A. 4. 15. (57)
	Книга из Муллинга	650Вторая половина VII века	Вероятно, копия с более раннего манускрипта, выполненного в Сент-Маллинс	Четвероевангелие, Апостольский Символ веры, план аббатства, изображения евангелистов (сохранились 3), иллюминированные инициалы. Текст записан ирландским минускулом	Дублин, Библиотека Тринити-Колледжа, MS 60
	Даремское Евангелие	680Конец VII века	Линдисфарн	Четвероевангелие; сохранились только 2 листа: полностраничное изображение Распятия и заглавный лист Евангелия от Иоанна с роскошным инициалом	Дарем, Соборная библиотека, MS A II 17
	Евангелие из Эхтернаха	690Конец VII века	Возможно, Линдисфарн или Ирландия	Четвероевангелие; миниатюры символические	Париж, Национальная библиотека Франции, Lat. 9389
	Кодекс Эйкензиса или «Евангелие из Маасейка»	700Рубеж VII—VIII веков	Йорк (?)	Четвероевангелие, полностраничная миниатюра на первом листе не поддаётся атрибуции	Маасейк, Церковь св. Екатерины
	Амиатинский кодекс	700Начало VIII века	Джарроу или Вирмутское аббатство	Вульгата; самая ранняя полностью сохранившаяся рукопись перевода блаж. Иеронима. Полностраничные миниатюры предваряют текст Ветхого и Нового Завета	Флоренция, Лауренциана, MS Amiatinus 1
	Евангелие из Трира	700Первая половина VIII века	Трир или Эхтернах, под влиянием островного стиля	Четвероевангелие; 16 полностраничных миниатюр, многочисленные инициалы	Трир, Кафедральный собор
	Книга Диммы	700VIII век	Роскрей	Старолатинское Четвероевангелие	Дублин, Библиотека Тринити-Колледжа, MS.A.IV.23
	Санкт-Галленский кодекс 51	700VIII век	Санкт-Галлен; выполнен ирландскими монахами	Четвероевангелие; полностраничные миниатюры евангелистов, распятия, ковровая страница и проч.	Библиотека монастыря святого Галла, Cod. 51
	Евангелие Otho-Corpus	700VIII век	Санкт-Галлен	Четвероевангелие; сохранилось фрагментарно, хранится в разделённом виде	Лондон, Британская библиотека, Ms. Cotton Otho C V; Кембридж, Corpus Christi College, Ms. 197B
	Херефордское Евангелие	700VIII век	Уэльс или Уэст-Кантри	Четвероевангелие; стиль оформления сочетает дохристианские кельтские, итальянские и каролингские элементы	Херефорд, Соборная библиотека, Ms. P. I. 2 (хранится прикованной цепью к полке)
	Евангелие из Линдисфарна	715Между 715—721	Линдисфарн	Четвероевангелие; в X веке между строками латинского текста вписан перевод на староанглийский язык епископа Алдреда	Лондон, Британская библиотека, Cotton MS Nero D. iv
	Даремский Кассиодор	730Около 730	Нортумбрия	«Толкование псалмов» Кассиодора; сохранились два полностраничных изображения царя Давида	Дарем, Соборная библиотека, MS B. II. 30
	Личфилдское Евангелие	730Около 730	Уэльс	Четвероевангелие (сохранились Евангелия от Матфея и Марка, и частично — Евангелие от Луки); содержит маргиналии на древневаллийском языке. Оформлено полностраничными миниатюрами евангелистов, ковровой страницей, инициалами и др.	Личфилд, Соборная библиотека
	Стокгольмский Золотой кодекс	750Около 750	Кентербери	Старолатинское Четвероевангелие; сохранились два полностраничные изображения евангелистов и 7 инициалов в полный лист. Декорированы также таблицы канонов	Стокгольм, Национальная библиотека Швеции, MS.A.135
	Веспасианова псалтырь	751Середина VIII века	Кентербери или Минстер-ин-Танет)	Псалтирь; три полностраничных инициала, миниатюра царя Давида, несколько малых инициалов	Лондон, Британская библиотека, Cotton Vespasian A I
	Лондонское Евангелие	780Середина VIII века с дополнениями X века		Четвероевангелие с некоторой примесью старолатинских чтений; сохранилось единственное оригинальное полностраничное изображение евангелиста Луки, прочие миниатюры и инициалы заменены в X веке	Лондон, Британская библиотека, Add. MS. 40618
	Евангелие Барберини	790Середина VIII века		Четвероевангелие, 4 полностраничных изображения евангелистов, декорированная таблица канонов, 15 инициалов	Рим, Ватиканская апостольская библиотека, Barberini Lat. 570
	Келлская книга	800Около 800	Аббатство Айона	Четвероевангелие; 10 полностраничных иллюстраций, включая две с портретами евангелистов, три страницы с четырьмя символами евангелистов, страница с монограммой из имени Христа, миниатюра Девы с Младенцем, миниатюра Воцарившегося Христа, миниатюра с арестом Христа и с Искушением Христовым; 13 полных страниц с декорированным текстом	Дублин, Библиотека Тринити-Колледжа, Ms. 58 (A.I.6)
	Сернская книга	800IX век	Мерсия (?)	Молитвенник на староанглийском языке, драма «Сошествие в ад»	Кембридж, Университетская библиотека, MS L1. 1. 10
	Дирская книга	900X век	Дирский монастырь	Четвероевангелие, Апостольский Символ веры, гэльские маргиналии	Кембридж, Университетская библиотека, MS. II.6.32

Литература

Kunibert Bering: Kunst des frühen Mittelalters. 2. durchgesehene Auflage. Reclam, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-15-018169-0, (Kunst-Epochen. 2) (Reclams Universal-Bibliothek. 18169).
Buchmalerei. In: Severin Corsten / Günther Pflug / Friedrich Adolf Schmidt-Künsemüller (Hrsg.): Lexikon des Mittelalters 2: Bettlerwesen bis Codex von Valencia. Lizenzausgabe. Unveränderter Nachdruck der Studienausgabe 1999. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2009, ISBN 978-3-534-22804-1, Sp. 837-893, (Beiträge von K. Bierbrauer, Ø. Hjort, O. Mazal, D. Thoss, G. Dogaer, J. Backhouse, G. Dalli Regoli, H. Künzl).
Ernst Günther Grimme: Die Geschichte der abendländischen Buchmalerei. 3. Auflage. Köln, DuMont 1988. ISBN 3-7701-1076-5.
Christine Jakobi-Mirwald: Das mittelalterliche Buch. Funktion und Ausstattung. Stuttgart, Reclam 2004. ISBN 978-3-15-018315-1, (Reclams Universal-Bibliothek 18315), (Besonders Kapitel: Geschichte der europäischen Buchmalerei S. 222–278).
Otto Pächt: Buchmalerei des Mittelalters. Eine Einführung. Hrsg. von Dagmar Thoss. 5. Auflage. Prestel, München 2004. ISBN 978-3-7913-2455-5.
Ingo F. Walther / Norbert Wolf: Codices illustres. Die schönsten illuminierten Handschriften der Welt. Meisterwerke der Buchmalerei. 400 bis 1600. Taschen, Köln u. a. 2005, ISBN 3-8228-4747-X.