Гизе, Гарри

Перейти к навигации Перейти к поиску

Гарри Гизе
нем. Harry Giese

Дата рождения	2 марта 1903(1903-03-02)^[1]
Место рождения	Магдебург, Германская империя
Дата смерти	20 января 1991(1991-01-20)^[1] (87 лет)
Место смерти	Берлин, ФРГ
Гражданство	Германская империя Веймарская республика нацистская Германия Германия
Род деятельности	актёр дубляжа, театральный актёр, киноактёр, актёр озвучивания

Гарри Гизе (нем. Harry Giese; 2 марта 1903, Магдебург — 20 января 1991, Берлин) — немецкий актёр и диктор.

Творческая биография

Раннее творчество

С 18 лет выступал театральным актёром в различных немецких городах, пока в конце концов не оказался в Берлине, где начал играть в Театре на Ноллендорфплац и в Комедиен-хаусе. В то же время начинает работать на дубляже зарубежных фильмов, а также диктором киножурналов.

Диктор фильмов

При нацистском режиме был диктором нескольких пропагандистских фильмов, в том числе «Вечный жид» (нем. Der Ewige Jude, 1940) и «Лейбштандарте СС „Адольф Гитлер“ в действии» (нем. LAH (Leibstandarte SS Adolf Hitler) im Einsatz, 1941).

Внешние видеофайлы
	Выпуск «Дойче Вохеншау» с закадровым голосом Гизе

С 1940 года и до последнего, 755-го выпуска был диктором пропагандистского киножурнала «Немецкое еженедельное обозрение» (Die Deutsche Wochenschau).

Послевоенная карьера

После войны не подвергался денацификации, поскольку не состоял в НСДАП. Уже с 1947 года снова работал на дубляже зарубежных фильмов в Западном Берлине. Вернуться в киножурналистику ему не удалось, его голос был слишком известен. Участвовал в создании ряда документальных фильмов, в том числе «Мы видели своими глазами: Россия сегодня» (нем. Wir sahen mit unseren Augen: Rußland heute, Gerd Nickstadt, 1957). Иногда озвучивал самого себя в фильмах, посвящённых Второй мировой войне.

См. также

Левитан, Юрий Борисович
Блюменталь-Тамарин, Всеволод Александрович
Бест, Роберт Генри^[англ.]
Кальтенборн, Ханс фон^[англ.]

Примечания

↑ ¹ ² Harry Giese // filmportal.de — 2005.

Ссылки

Страница Гарри Гизе на сайте Deutsche Syncronkartei
Фотопортрет на сайте deutsche-synchronsprecher.de

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	ČSFD Filmportal Internet Movie Database
Словари и энциклопедии	Neue Deutsche Biographie
В библиографических каталогах	GND: 1061585549 VIAF: 312620303 WorldCat VIAF: 312620303

Похожие исследовательские статьи

Теа Габриэла фон Харбоу — немецкая актриса, автор сценариев нескольких классических экспрессионистских фильмов и написанных на их основе романов.

Дублирование, или дублированный перевод, или кратко дубляж — разновидность озвучивания, предусматривающая изготовление речевой фонограммы кинофильма на другом языке, смысловое содержание которой соответствует переводу оригинального звукового сопровождения. При дублировании оригинальная речевая фонограмма полностью заменяется новой, сделанной таким образом, чтобы совпадала не только длительность фраз, но и, по возможности, артикуляция актёров с новым текстом. Упрощённый способ дублирования, при котором совпадают только начало и конец фраз без укладки текста, называется липсинк.

Ги́зе — немецкая фамилия. Известные носители:

Гизе, Вернер (1923—2003) — офицер полиции Гамбурга, известный рассказчик шуток.
Гизе, Вильгельм (1847—1909) — немецкий физик, полярный исследователь.
Гизе, Гарри (1903—1991) — немецкий актёр и диктор.
Гизе, Йозеф (1821—1903) — нидерландский виолончелист немецкого происхождения. Отец Фрица Гизе.
Гизе, Катрин — немецкая гребчиха-байдарочница.
Гизе, Мариэтта Эрнестовна (1914—2011) — российский историк искусства.
Гизе, Роберт (1911—1989) — немецкий офицер-подводник, капитан 3-го ранга, участник Второй мировой войны.
Гизе, Тереза (1898—1975) — немецкая актриса.
Гизе, Тидеман — католический богослов и епископ, друг Коперника.
Гизе, Фердинанд (1781—1821) — российский химик.
Гизе, Фриц (1859—1896) — нидерландско-американский виолончелист. Сын Йозефа Гизе.

UFA GmbH — компания со штаб-квартирой в районе Бабельсберг в Потсдаме.

«Немецкое еженедельное обозрение» или «Ди Дойче Вохэншау» — немецкий пропагандистский киножурнал времён Второй мировой войны, выпускавшийся в 1940—1945 годах. Демонстрировался в кинотеатрах перед просмотром кинофильмов в обязательном порядке. Еженедельно рассылалось по 2000 фильмокопий, плюс копии на иностранных языках для союзников, нейтральных стран, оккупированных территорий и лагерей военнопленных.

<span class="mw-page-title-main">Браун, Альфред</span> немецкий радиожурналист и режиссёр

Альфред Браун — пионер немецкого радиовещания. Получил известность в качестве радиорепортёра и режиссёра радиоспектаклей. Также работал актёром, режиссёром и сценаристом в театре и кино.

Бе́рнхард Мине́тти — немецкий актёр театра и кино.

<span class="mw-page-title-main">Пиль, Гарри</span> немецкий режиссёр и актёр

Гарри Пиль, нем. Harry Piel, настоящее имя Губерт Август Пиль, нем. Hubert August Piel, — немецкий киноактёр, режиссёр, сценарист и продюсер, прославившийся в эпоху немого кино.

Ро́берт Э́ммет Ше́рвуд — американский драматург, сценарист, писатель, журналист, историк. Лауреат четырëх Пулитцеровских премий.

Вольфганг Георг Фридрих Штаудте — немецкий режиссёр, видный представитель послевоенного поколения немецких кинематографистов.

Га́рри Ли́дтке — немецкий актёр театра и кино.

Рейнхольд Бернт — немецкий актёр и сценарист.

<span class="mw-page-title-main">Раддац, Карл</span> немецкий актёр

Карл Раддац — немецкий актёр театра и кино.

Вольфганг Георг Луис Либенайнер — немецкий актёр и режиссёр.

Эрнст Эрих Бюдер — немецкий композитор, писавший музыку в разных жанрах — от классических симфонических произведений до популярных песен; автор музыки ко многим немецким фильмам.

<span class="mw-page-title-main">Шрот, Генрих</span> немецкий актёр

Генрих Шрот — немецкий актёр театра и кино.

Харальд Паульзен — немецкий актёр и режиссёр театра и кино, а также певец-исполнитель. С 1920 по 1954 год он снялся в 125 фильмах.

<span class="mw-page-title-main">Уоррен, Гарри</span>

Гарри Уоррен ― американский композитор и лирик. Уоррен стал первым успешным американским автором песен, который писал музыку для кино. Он является лауреатом трех премий Оскар за сочинение песен «Lullaby of Broadway», «You'll Never Know» и «On the Atchison, Topeka and the Santa Fe». Он написал музыку для хитового мюзикла «42-я улица.

Вольфганг Якоб Франц Людвиг Лу́кши — немецкий актёр актёр и кино, а также актёр озвучивания.

<span class="mw-page-title-main">Хартман, Пауль</span> немецкий актёр (1889-1977)

Пауль Вильгельм Константин Хартман — немецкий актёр театра и кино.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.