Голоса (фильм, 2014)
| Голоса | |
|---|---|
| англ. The Voices | |
 | |
| Жанр | психологическая комедия |
| Режиссёр | Маржан Сатрапи |
| Продюсеры | Рой Ли, Мэттью Родс, Ади Шанкар |
| Автор сценария | Майкл Р. Перри |
| В главных ролях | Райан Рейнольдс, Анна Кендрик, Джемма Артертон |
| Оператор | Максим Александр |
| Композитор | Оливье Бернет |
| Кинокомпания | Lionsgate |
| Дистрибьюторы | ADS Service[вд][1][2] и Hulu |
| Длительность | 103 мин. |
| Бюджет | 11 000 000 $ |
| Сборы | 2 200 000 $ |
| Страны |  США  Германия |
| Язык | английский |
| Год | 2014 |
| IMDb | ID 1567437 |
«Голоса» (англ. The Voices) — фильм 2014 года режиссёра Маржан Сатрапи. Премьера состоялась 19 января 2014 на Кинофестивале Сандэнс[3].
Сюжет
Джерри — оптимистичный парень с жизнерадостными взглядами на мир. Он также душевно болен и в последнее время не принимал назначенные ему антипсихотические препараты. В своих галлюцинациях он видит, как его кот предлагает ему стать серийным убийцей, в то время как его собака пытается убедить его, что он хороший. После того как он начинает вновь принимать препараты, он переживает короткие периоды ясности, в которые понимает, что в его жизни гораздо больше насилия, чем он себе представлял.
Он убивает Фиону, она является ему в виде призрака и рассказывает ему о хорошей жизни, которая была у неё до смерти. Затем Фиона требует, чтобы Джерри принял лекарства. Джерри принимает свои таблетки, и на следующий день видит кошмары о своем прошлом. Когда он просыпается, его галлюцинации прекращаются; его домашние животные больше не разговаривают с ним, в квартире беспорядок, мусор и кровь по всей его кухне. Он в ужасе выбрасывает таблетки, и на следующее утро его галлюцинации возвращаются.
Джерри просит Лизу о свидании. По пути домой, он завозит её в заброшенный дом, где, как выясняется, его мать призналась в своем безумии, когда он был ребёнком. Она решила покончить жизнь самоубийством, пытаясь перерезать себе горло, но не смогла сделать это сама и поэтому умоляла Джерри положить конец её страданиям. Полиция обнаружила, что Джерри стоит над своей мёртвой матерью. Лиза его утешает. Они идут к ней домой и проводят ночь вместе.
Позже Лиза приходит в дом Джерри. Она входит и видит состояние квартиры. Джерри пытается всё объяснить, но Лиза убегает и прячется в ванную. Мужчина врывается к ней и Лиза начинает бить его вешалкой для полотенец, а потом бежит в его комнату. Джерри пытается успокоить её извинениями, но когда она пытается сбежать, он бросает её на кровать, в результате девушка ломает себе шею. Джерри отрубает Лизину голову и кладет её в холодильник.
Его друзья начинают понимать, что Фиона и Лиза пропали без вести. Элисон идет к Джерри, он немедленно убивает её, и также отрубает ей голову.
Джерри признается в своих убийствах своему доктору — Уоррен. Она пытается вызвать полицию, но он берёт ее в заложники и заставляет помогать ему. Она успокаивает его. Тем временем в дом Джерри врываются[] и вызывают полицию. Джерри возвращается домой, вместе с заложницей Уоррен, дом окружён полицией. Мужчина бежит в подвал, ломая при этом газовую трубу. В это время полиция спасает доктора Уоррен, они отброшены назад огромным взрывом, вызванным утечкой газа.
Голоса Боско и мистера Уискерс, которые больше не принимают формы собаки и кошки, говорят с ним, мистер Уискерс настаивает, чтобы он ушёл оттуда и нашел другое место для жизни, чтобы скрылся, чтобы он мог продолжать убивать и чувствовать себя живым, а Боско говорит ему, что Джерри больше нет места в этой жизни и, что он должен позволить огню «усыпить его». Решив остаться и положить конец собственным страданиям, он ложится и ждёт смерти.
В белой пустоте Боско и мистер Уискерс признаются, что, несмотря на их противоположные убеждения, они любили друг друга, прежде чем разойтись. Джерри встречается со своими родителями, Фионой, Лизой и Элисон, он приносит извинения женщинам за то, что убил их. Появляется Иисус, и все они танцуют и поют вместе.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Райан Рейнольдс | Джерри |
| Анна Кендрик | Лиза |
| Джемма Артертон | Фиона |
| Джеки Уивер | доктор Уоррен |
| Гулливер Макграт | молодой Джерри |
Производство
До начала производства фильма, сценарий «Голоса» был невероятно высоко оценен критиками[4].
Изначально в фильме главную роль должен был исполнять Марк Романек (по состоянию на 2010 год). Позже стало известно, что на роль Джерри Хикфанга пригласили Бена Стиллера, но он ушел, из-за проблем с бюджетом.
Проект был вновь поднят в августе 2012 года, когда было объявлено, что пост режиссёра займёт Марджан Сатрапи[5]. Когда её в интервью Digital Spy спросили о Райане Рейнольдсе в главной роли, Сатрапи заявила:
«Вначале мы с продюсером сказали: давайте посмотрим на актера, а затем Райан записал на телефон то, как он может говорить разными голосами, и отправил эту запись нам, и я подумала: „Кто это?“ И вдруг меня осенило. То есть это были те самые голоса, которые слышит парень, так кто же, кроме него, сможет это сделать? Это может быть только он, — так что, да, это был очевидный выбор»[6].
Основные съёмки начались в апреле 2013 года в Берлине, Германия[7][8].
Восприятие
Фильм получил в основном положительные отзывы.
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 75 %, на основании 88 рецензий критиков, со средним баллом 6,6 из 10[9].
На сайте Metacritic фильм имеет оценку 58 из 100, что соответствует статусу «средние или смешанные отзывы»[10].
Брэд Уилер из канадского издательства The Globe and Mail дал фильму три из четырёх звёзд и заявил:
«Думайте об этой стильной, причудливой и довольно жуткой картине от Марджан Сатрапи, как о кроссовере Психо, Декстера и доктора Дулиттла[11]».
Награды и номинации
20-й ежегодный фестиваль L'Etrange в Париже удостоил фильм двумя наградами: «The Canal+ Nouveau Genre Award» (главный приз фестиваля) и столь же престижную «Премию Зрительских Симпатий».
Международный фестиваль фильмов Film Fantastique de Gérardmer 2015 года удостоил фильм ещё двумя наградами: «Призом Зрительских Симпатий» и «Премией Жюри»[12].
Примечания
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Sundance Film Review: ‘The Voices’. Дата обращения: 17 января 2015. Архивировано 12 января 2015 года.
- ↑ The Black List 2009: the Year’s Best Unproduced Screenplays (англ.). /Film (11 декабря 2009). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
- ↑ Kevin Jagernauth, Kevin Jagernauth. ‘Persepolis’ Director Marjane Satrapi Takes On ‘The Voices’ Formerly Linked To Mark Romanek & Ben Stiller (англ.). IndieWire (7 августа 2012). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
- ↑ Emma Dibdin. Marjane Satrapi talks The Voices (англ.). Digital Spy (18 марта 2015). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
- ↑ Getting to know you... Ryan Reynolds takes a break from filming in Germany to grab dinner with co-star Gemma Arterton. Mail Online (22 апреля 2013). Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 27 марта 2016 года.
- ↑ 'Silver Linings' Actress Jacki Weaver Joins Marjane Satrapi's 'The Voices' (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
- ↑ The Voices. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 17 января 2015. Архивировано 28 января 2015 года.
- ↑ The Voices Reviews. Metacritic. Дата обращения: 24 апреля 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
- ↑ "The Voices: A black comedy mashup between Psycho, Dexter and Dr. Doolittle". Архивировано 22 ноября 2016. Дата обращения: 17 мая 2019.
- ↑ Festival international du film fantastique de Gérardmer (англ.) // Wikipedia. — 2019-04-20.
Ссылки
- A. O. Scott. The Cat Made Him Do It (англ.). New York Times (5 февраля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
- Mekado Murphy. A Home Fit for a Killer and Talking Pets (англ.). New York Times (4 февраля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
- Dan Bullock. The Voices Blu-ray Review (англ.). The Hollywood News (9 июля 2015). Дата обращения: 13 июля 2015. Архивировано 13 июля 2015 года.
 | |
|---|---|
| Словари и энциклопедии |
