Двуязычный любовник

Двуязычный любовник
исп. El Amante Bilingue

Жанр	мелодрама
Режиссёр	Висенте Аранда
Продюсер	Андре Висенте Гомес
Автор сценария	Висенте Аранда
В главных ролях	Орнелла Мути Иманоль Ариас Лолес Леон Хавьер Бардем
Оператор	Хуан Аморос
Композитор	Хосе Ньето^[англ.]
Художники-постановщики	Elio Micheli^[вд] и Вольфганг Бурман^[вд]
Кинокомпания	Lola Films
Длительность	113 мин.
Страны	Испания Италия
Языки	испанский, каталанский
Год	1993
IMDb	ID 0106251

«Двуязычный любовник» (исп. El Amante Bilingue) — кинофильм. Экранизация одноимённого романа Хуана Марсе.

Сюжет

Главный герой, Хуан Марес (Иманоль Ариас) — человек с мягким характером. Его супруга, Норма Валенти (Орнелла Мути) — представительница высокого социального класса. Между ними большие культурные различия. При этом они женаты уже пять лет.

Однажды Хуан возвращается домой и застаёт Норму с любовником — чистильщиком обуви. После этого инцидента они расстаются.

Хуан зарабатывает деньги на барселонских улицах игрой на аккордеоне. По улице идет группа молодчиков фашистского толка, один из них бросает бутылку с зажигательной смесь, после чего лицо Хуана становится обезображенным.

Прошло несколько лет. Хуан продолжает играть на аккордеоне, носит маску на лице, любит Норму.

В ролях

Орнелла Мути — Норма Валенти
Иманоль Ариас — Хуан Марес
Лолес Леон — Висента
Хавьер Бардем — чистильщик обуви

Премии и номинации

1994 — номинант премии «Гойя» в категории «за лучший адаптированный сценарий»

Съёмки

Действие фильма происходит в Барселоне. В кадре городские пейзажи, костюмированный карнавал. Хуан играет на аккордеоне, сидя на улице Рамбла, на ступенях Собора Святого Креста в Готическом квартале.

Ссылки

«Двуязычный любовник» (англ.) на сайте AllMovie
««Двуязычный любовник»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

Фильмы Висенте Аранды

Блестящее будущее (1964)
Фата Моргана (1965)
Беспощадные (1969)
Кровавая невеста (1972)
Смена пола (1976)
Девушка в золотых трусиках (1980)
Убийство Центрального комитета (1982)
Преступление капитана Санчеса (1984)
Время молчания (1986)
Луте: Шагай или сдохни (1987)
Луте 2: Завтра я буду свободным (1988)
Если они скажут, что ты чувствуешь (1989)
Любовники (1991)
Двуязычный любовник (1993)
Турецкая страсть (1994)
Люмьер и компания (1995)
Анархистки (1996)
Объектив (1998)
Безумие любви (2001)
Кармен (2003)
Византийская принцесса (2006)
Любовные песни в клубе Лолиты (2007)
Знойная Луна (2010)

Связанные статьи

Похожие исследовательские статьи

<span class="mw-page-title-main">Я и моя сестра</span>

«Я и моя сестра» — итальянский комедийный кинофильм, снятый режиссёром Карло Вердоне в 1987 году.

<span class="mw-page-title-main">Любовь Свана (фильм)</span>

«Любовь Свана» — кинофильм режиссёра Фолькера Шлёндорфа по мотивам цикла романов Марселя Пруста «В поисках утраченного времени».

«Народный роман» — кинофильм итальянского режиссёра Марио Моничелли. Сравнительно поздний образец «комедии по-итальянски».

<span class="mw-page-title-main">Тобэк, Джеймс</span>

Джеймс Тобэк — американский кинорежиссёр, сценарист, актёр и продюсер.

Кра́гуевац — город в Сербии, столица административного региона Шумадия. Четвёртый по населению город Сербии: 193 390 жителей . Располагается в 120 километрах к югу от Белграда.

<span class="mw-page-title-main">Орнелла Мути</span> итальянская актриса

Орнелла Мути — итальянская киноактриса.

«Реа́л Сараго́са» — испанский футбольный клуб из одноимённого города, в одноимённой провинции в автономном сообществе Арагон. Клуб основан 18 марта 1932 года, домашние матчи проводит на стадионе «Ромареда», вмещающем 34 596 зрителей. «Реал Сарагоса» провёл большую часть истории в Примере, и является шестикратным обладателем Кубка Испании и победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1994/95.

Дми́трий Ива́нович Ермоло́вич — советский и российский лингвист, лексикограф, синхронный и литературный переводчик с английского и французского языков. Доктор филологических наук (2005), профессор. Выступает также как художник-иллюстратор.

Ибраи́м Ферре́р — кубинский музыкант, прославившийся как певец. На родине его называли «супердедушкой».

<span class="mw-page-title-main">Камила (фильм)</span>

«Камила» — фильм режиссёра Марии Луисы Бемберг. Историческая драма на основе биографии молодой аргентинской аристократки Камилы О’Горман первой половины XIX века. Картина была номинирована на премию «Оскар» как лучший фильм на иностранном языке в 1985 году.

Сантья́го А́риас Нара́нхо — колумбийский футболист, правый защитник и правый полузащитник бразильского клуба «Баия» и национальной сборной Колумбии.

Абнер Марес, род. 28 ноября 1985 года, Гвадалахара, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий в полулёгкой весовой категории. Чемпион мира.

Имано́ль А́риас — испанский актёр и телеведущий.

Иманоль Аринордоки — французский регбист баскского происхождения, игравший на позиции восьмого (стягивающего). Известен по выступлениям за «Биарриц Олимпик» и сборную Франции.

Гасто́н Па́ульс — аргентинский актёр, продюсер и ведущий.

Мануэль Бонилья Чиринос — гондурасский военный, государственный и политический деятель, вице-президент в 1894 году, президент Гондураса с 1903 по 1907 год и с 1912 по 1913 год. Основатель Национальной партии Гондураса, которая была образована им из консервативной части Либеральной партии. Ныне Национальная партия является второй по влиянию политической партией в стране.

Ромина Монделло — итальянская актриса.

Внешняя политика Коста-Рики — это общий курс Коста-Рики в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Коста-Рики с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных Коста-Рики.

Иманоль Альгуасиль Барренечеа, известный также как просто Иманоль, — испанский футболист, игравший на позиции правого защитника, и тренер. В настоящее время является главным тренером футбольного клуба «Реал Сосьедад».

Бруно Пезаола, иногда Бруно Песаола — аргентинский и итальянский футболист, левый нападающий. После завершения игровой карьеры долгое время работал тренером.

Эта страница основана на статье Википедии.
Текст доступен на условиях лицензии CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и звуки доступны по их собственным лицензиям.