Диалект Тайчжоу (Чжэцзян)

Перейти к навигацииПерейти к поиску
Диалект Тайчжоу
СтраныКитай (КНР), Тайвань
РегионыЧжэцзян, Тайчжоу
Общее число говорящих5,8 млн чел.
Классификация
КатегорияЯзыки Евразии

Сино-тибетская семья

Китайская ветвь
Группа У
Тайчжоу У
Диалект Тайчжоу
Письменностькитайское письмо
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3tzoj
ISO 639-6tzoj

Диалект Тайчжоу (упр. кит: 台州话; трад.: 台州話; пиньинь: Tāizhōuhuà, произношение на диалекте: T’e-tsiu wa, палл.: тайчжоу хуа) — является диалектом группы У китайского языка. Он используется в городе Тайчжоу в провинции Чжэцзян, Китай. Частично понятен носителям Шанхайского диалекта.

История

Диалект Тайчжоу сформировался примерно в период династий Цинь и Хань. Поскольку Тайчжоу находится на побережье, в нём сохранилось много особенностей языка Юэ.

Всё большее количество молодых жителей Тайчжоу не говорят свободно на диалекте; Складывается тенденция, когда они могут понимать диалект, но не могут на нём говорить.

Фонетика

Согласные

Латинизация (МФА) Примеры
p [p]百班冰包
p' [pʰ]拍派拼泡
b [b]白排病刨
m [m]麥買命貓
f [f]弗反風飛
v [v]佛飯縫肥
t [t]搭單東刀
t' [tʰ]塔攤通討
d [d]達談動逃
n [n]捺難農腦
l [l]辣懶弄老
k [k]格干公告
k' [kʰ]客看空考
g [ɡ]狂渠
ng [ŋ]我牙耳咬
h [h]好虎海漢
' [ɦ]號害寒何
ky [c]今记吉九
ky' [cʰ]轻气挈吃
gy [ɟ]琴奇杰求
ny [ȵ]日念人繞
hy [ç]許希訓晓
y [j]陽耶園有
ts [ts]只子早珍
ts' [tsʰ]七此草稱
dz [dz]遲查丈
s [s]息思手身
z [z]十字就善
c [tɕy], [tʃ]珠轉種祝
c' [tɕʰy], [tʃʰ]取穿充出
dj [dʑy], [dʒ]住著重濁
sh [ɕy], [ʃ]說水
j [ʑy], [ʒ]樹從
w [w]華會活還
[ʔ]烏音愛安

Гласные

Монофтонгиi w ü
a [a]ia [ia]wa [ua]-
e [e]- we [ue]-
u [u]iu [iu]wu [u]-
æn [ɛ̃]iæn [iɛ̃]wæn [uɛ̃]-
ön [ø̃]in [iẽ]wön [uø̃]ün [yø̃]
- - - -
æ [ɛ][ɹ̩]o [o]ô [ɔ]
eo [ɤ]i [i]ü [y]-
Дифтонгиi w ü
ao [aɒ]iao [iaɒ]- -
ang [aŋ]iang [iaŋ]uang [uaŋ]-
ông [ɔŋ]- uông [uɔŋ]üông [yɔŋ]
ong [oŋ]- - üong [yoŋ]
eng [əŋ]ing [iŋ]weng [uəŋ]üing [yŋ]
Гортанные i w ü
æh [æʔ]- - -
ah [aʔ]iah [iaʔ]- -
eh [əʔ]ih [iʔ]weh [uəʔ]üih [yʔ]
ôh [ɔʔ]- - üôh [yɔʔ]
oh [oʔ]- - üoh